Що таке VOLKER Українською - Українська переклад

• волкер
• фолькер
• волкера
• волкером
• волкеру
• фолькера
• фолькером

Приклади вживання Volker Англійська мовою та їх переклад на Українською

Volker Trayer.
Фолькер Трайер.

After the call, Yermak texts Volker:“Phone call went well.
Через день Єрмак відповів Волкеру:«Телефонна розмова пройшла добре».

Volker Distelrath.
Фолькер Дістельрат.

Deputies from the OPPOSITION BLOC wished Kurt Volker success in carrying out his diplomatic mission.
Депутати від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ побажали Курту Волкеру успіхів у виконанні його дипломатичної місії.

Volker give me that good.
Порошенко дав мені на це добро.

His democratically legitimized autocracy will now become even more attractive to imitators, says Volker Wagener.
Його демократично легітимована автократія тепер стане ще привабливішою для наслідувачів, вважає Фолькер Ваґенер.

Volker was named in the report.
Курт Волкер був названий у цьому звіті.

In 1993, Rolf Disch Solar Architecture and coach Volker Finke created the initiative to change their field into a solar soccer stadium.
Року Рольф Діш і тренер Фолькер Фінке ініціювали установку сонячних батарей на даху стадіона.

Volker: Russia controls everything that happens in the Donbas.
Порошенко: Росія контролює все, що відбувається на Донбасі.

The result was arrested 19 people, including a member of the Bundestag Volker Beck and two German citizens.
Поліцейськими були затримані 19 осіб, включаючи депутата німецького Бундестагу Фолькера Бека і ще двох громадян Німеччини.

Volker was the executive director of the U.S. National Security Council.
Волкер був виконавчим директором Ради національної Безпеки США.

While there are no new solutions, but it is seriously discussed at the highest level”,- the newspaper quoted Kurt Volker.
Поки не прийнято жодного подальшого рішення, але це серйозно обговорюється на найвищому рівні",- цитує газета Курта Волкера.

Volker made an important statement on Ukraine and negotiations with Putin.
Волкер зробив важливу заяву про Україну та переговори з Путіним.

Sad to say, the conversations between Ambassador Volker and Surkov weren't getting very far over the past year and a half,” Taylor said.
Сумно казати, але розмови між послом Волкером та Сурковим не просунулися далеко за останні півтора року»,- сказав Тейлор.

Volker eventually wrote to Sondland that he considered this to be a bad idea.
Волкер згодом відписав Сондленду, що вважає його ідею поганою.

The direct communication channel was set up at the level of Assistant to the President of the Russian Federation Vladislav Surkov and Kurt Volker.
Безпосередній канал зв'язку був на рівні помічника президента Російської Федерації Владислава Суркова і Курта Волкера.

Ermak offered Volker several dates when Trump and Zelensky could meet.
Єрмак запропонував Волкеру кілька побачень, коли Трамп і Зеленський могли зустрітися.

Recent negotiations between Kremlin representative Vyacheslav Surkov and U.S. special envoy Kurt Volker look as though the sides aren't listening to each other.
Недавні переговори між представником Кремля Владиславом Сурковим і спеціальним посланником США Куртом Волкером виглядають так, ніби сторони не слухають один одного.

Poroshenko Volker discussed the continuation of the sanctions policy against Russia.
Порошенко з Волкером обговорили продовження санкційної політики проти Росії.

Therefore, their safe operation and protection is of utmost importance,” says Volker Distelrath, Head of Cybersecurity at the Siemens Energy Management Division.
Ось чому їх безпечна експлуатація та захист настільки важлива»,- підкреслює Фолькер Дістельрат, відповідальний за кібербезпеку в підрозділі енергоменеджменту Siemens.

Volker noted that he is in close contact with European partners on this issue.
За словами Волкера, він знаходиться в тісних контактах з європейськими партнерами.

Representatives of the OPPOSITION BLOC Yuriy Boyko and Yuliya Lovochkina took part in a meeting with the US State Department Special Representative for Ukraine Kurt Volker.
Представники від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Юрій Бойко і Юлія Льовочкіна взяли участь у зустрічі із спецпредставником Держдепартаменту США по Україні Куртом Волкером.

Volker doesn't see any opportunities in 2019 to lift western sanctions against Russia.
Волкер не бачить жодних можливостей скасувати санкції Заходу проти Росії в 2019 році.

On the shortage of qualified personnel complain for 40 per cent of enterprises",- said Volker Trayer, citing DIHK survey conducted among German industrial companies.
На дефіцит кваліфікованих кадрів скаржаться вже 40 відсотків підприємств”,- повідомив Фолькер Трайер, пославшись на проведене DIHK опитування серед німецьких промислових компаній.

That he meets with Kurt Volker- we're not the only two that meet with the American representatives and[representatives] of all sides.
Те, що він зустрічається з Куртом Волкером- не тільки ми двоє зустрічаємося з представниками американської і всіх інших сторін.

In public comments, Mr. Volker has played down the notion that supplying weapons to Ukraine would escalate the conflict with Russia.
Виступаючи публічно, пан Фолькер дещо применшив роль, яку поставки зброї до України можуть зіграти в ескалації конфлікту з Росією.

According to Volker, in the case of Russian aggression in the Azov Sea, the West will react with sanctions and military assistance to the Ukrainian army.
За словами Волкера, у разі російської агресії в Азовському морі Захід відреагує санкціями і військовою допомогою українській армії.

From his vantage point near Frankfurt, Volker Rossman has an excellent overview of the technology trends that sweep the networked world and its markets- including the power market.
Зі свого зручного пункту спостереження під Франкфуртом Фолькер Россман має відмінний огляд технологічних тенденцій, які назрівають у світі мереж та на його ринках, включаючи ринок електроенергії.

It notes that Poroshenko thanked Volker for strengthening the defense capability of the Ukrainian army and emphasized the importance of continuing close cooperation in the field of security and defense.
Відзначається, що Порошенко подякував Волкера за зміцнення обороноздатності української армії і відзначив важливість продовження тісного співробітництва у сфері безпеки та оборони.

The President of Ukraine thanked Kurt Volker for such a symbolic step and for a clear and consistent US policy of non-recognition of the illegal annexation by the Russian Federation of Ukrainian Crimea.
Президент України подякував Курту Волкеру за такий символічний крок, і за чітку і послідовну політику США щодо невизнання незаконної анексії Російською Федерацією українського Криму.