Що таке WALLS AND TOWERS Українською - Українська переклад

• стінами і вежами
• стіни та башти
• стіни і вежі
• стіни і башти
• стін та башт

Приклади вживання Walls and towers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Castle, walls and towers.
Замок, стіни і вежі.

Basically, all the people gathered on the walls and towers.
В основному всі люди товпляться на стінах і вежах.

Kremlin Walls and Towers.
Кремлівські стіни і башти.

Ancient people lived in large settlements and ancient towns surrounded by walls and towers.
Жили ці люди у великих поселеннях і древніх містах, оточених стінами і ровами.

Kremlin Walls and Towers.
Кремлівські стіни та башти.

These buildings were constructed in pseudo-Russian style to match the walls and towers of the Kremlin.
Ці будівлі були споруджені в псевдоруському стилі, перекликавшемся з вежами та стінами Кремля.

The walls and towers were mostly wooden and stone only partially.
Стіни та башти були в основному дерев'яними і лише частково кам'яними.

The Kremlin's walls and towers.
Стіни і башти Кремля.

The walls and towers of the monastery remaining today, date from 1698-1701.
Мури та башти монастиря, які збереглися до сьогодні, походять з 1698-1701 рр.

A special system of strengthening from walls and towers covered the city with sushi- from the west.
Особлива система укріплень зі стін і веж прикривала місто із суходолу- із заходу.

Redbrick walls and towers replaced the walls of white stone at the end of the 15th century.
Цегляної стіни і вежі замінили стіни з білого каменю в кінці 15-го століття.

After that the monastery was surrounded by walls and towers, very similar to Novodevichy monastery.
Після цього монастир було обнесено мурами й баштами, дуже подібними до Новодівичого монастиря.

While the Small Castle has generally preserved its shape, nothing but a few fragments remain of the Great Castle's walls and towers.
І хоча Малий замок переважно зберіг свою форму, від Великого замку не залишилось нічого крім фрагментів мурів та веж.

Its ancient walls and towers remained intact after the Thirty Years' War of 1618.
Його стародавні стіни та башти залишилися недоторканими після Тридцятилітньої війни 1618 року.

In the past 100 years, the castle stands in a very poor condition, the walls and towers are constantly being destroyed.
В останні 100 років замок знаходиться в досить занедбаному стані, стіни та башти постійно руйнуються.

Although it does not have tall walls and towers, it is still one of the most visited tourist objects of Transcarpathia.
Хоч він і не має височезних мурів та башт, але залишається одним із найбільш відвідуваних туристичних об'єктів Закарпаття.

After his engagement with the Chinese princess Wen Cheng, he expanded to 999 rooms palace, erected walls and towers and dug a diversion channel.
Після своїх заручин з китайською принцессою Вень Чєн, розширив палац до 999 кімнат, збудував стіни та башти та вирив обвідний канал.

The highest and strongest walls and towers were built at especially strategic points.
Більш високі й потужні стіни і башти були побудовані на особливо важливих у стратегічному відношенні місцях.

Considerable developments in the 15th century produced very effective"bombards"- an early form of battering cannon used against walls and towers.
Продовження розвитку артилерії 15-го століття призвело до появи дуже ефективних"бомбард"- ранньої форми батарейних гармат які використовували проти стін та башт.

Particularly if you are interested in the carvings on the walls and towers, the book will keep you occupied for hours.
Особливо якщо ви цікавитеся різьбленням на стінах і баштах храмів, книга захопить вас на кілька годин.

The walls and towers of the monastery were well armed: there were 15 big and 17 small arquebuses, 97 carabines and 14 barrels of gunpowder.
На стінах і вежах було хороше озброєння- 15 великих і 17 малих пищалей, 97 карабінів, 14 бочок з порохом.

A large and stately residence, esp. one, with high walls and towers, that imitates the form of a medieval castle.
Велика і велична резиденція, особливо одна з високими стінами і вежами, що імітує форму середньовічного замку.

The old town is surrounded by ramparts originating from the 15th century including a medieval fortification system with city gates, defense walls and towers.
Старе місто досі оточене фортечними валами 15-го століття, що включають середньовічну систему укріплень з міськими воротами, оборонними стінами та вежами.

The definition also includes any large, stately residence with high walls and towers that imitates the form of a medieval castle.
Велика і велична резиденція, особливо одна з високими стінами і вежами, що імітує форму середньовічного замку.

Military buildings include unit-producing buildings such as barracks, archery ranges, stables, and castles, as well as defensive buildings such as walls and towers.
Військові будівлі включають будівлі, які створюють юнітів, такі як казарми, стрільбище лучників, конюшні та замки, а також захисні споруди, такі як стіни і башти.

The secret underground passages, still preserved under walls and towers, once served as a shelter for people and livestock.
Таємничі підземні переходи, що досі збереглися під мурами й вежами, свого часу слугували схованкою для людей та худоби.

Moschnye preserved fortress walls and towers, city gates, streets and neighborhoods with yards, wells, residential and public buildings, the remnants of the ancient theater of time.
Збереглися мощьние кріпосні стіни і вежі, міські ворота, вулиці і квартали з дворами, колодязями, житловими і громадськими будівлями, залишки театру античного часу.

The secret underground passages, still preserved under walls and towers, once served as a shelter for people and livestock.
Таємні підземні переходи, до сих пір збережені під стінами і вежами, свого часу служили укриттям для людей і худоби.

She built the royal city of Babylon with strong walls and towers, with a magnificent bridge over the Euphrates and the amazing temples Bela.
Вона побудувала царське місто Вавилон із потужними стінами і вежами, із чудовим мостом через Євфрат і надзвичайний храм Белу.