Що таке WANNSEE Українською - Українська переклад

• ванзейська
• в ванзеє
• ванзейській
• ванзейської
• ванзее
• ванзеє

Приклади вживання Wannsee Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Wannsee Conference.
Конференція Wannsee.

The Red Chapel the Wannsee Conference.
Червоної капели Ванзейська конференція.

The Wannsee Conference.
Ванзейська конференція.

It was the text which prepared the Wannsee conference.
Цей текст готував Ванзейську конференцію.

The Wannsee Conference.
Ванзейській конференції.

The final decision to eliminate the Jews was made later in 1942 at the Wannsee Conference.
Остаточне рішення про масове знищення євреїв було ухвалене у 1942 році на Ванзейській конференції.

The Wannsee Conference.
Ванзейської конференції.

When the Soviet army was near Berlin, it was impossible to stay behind in Wannsee for obvious reasons.
Коли радянська армія була вже біля Берліна, у Ванзее залишатися зі зрозумілих причин стало неможливо.

House of the Wannsee Conference.
Будинок Ванзейської конференції.

The Wannsee Conference held on January 20th, 1942, is seen as the meeting where the so-called‘Final Solution‘ was decided on.
Конференція Wannsee, що відбулася в січні 1942 року, є технічно відправною точкою так званого"остаточного рішення".

On January 20, 1942 the Wannsee Conference was held.
У цій віллі 20 січня 1942 відбулася Ванзейська конференція.

He said that Wannsee was a meeting but“hardly a conference” and“little of what was said there was executed in detail.”.
На думку Бауера, в Ванзеє була зустріч, але"навряд чи конференція" і"лише незначне з того, про що було сказано там, було винесено в деталях".

On 20 January 1942 the Wannsee Conference took place.
У цій віллі 20 січня 1942 відбулася Ванзейська конференція.

At the Wannsee Conference, Heydrich emphasised that once the deportation process was complete, the exterminations would become an internal matter under the purview of the SS.
На Ванзейській конференції Гейдріх наголосив, що, як тільки процес депортації буде завершений, винищення стане внутрішньою справою під контролем СС.

The public still repeats, time after time, the silly story that at Wannsee the extermination of the Jews was arrived at.
Публіка все ще повторює раз за разом дурну історію про те, що в Ванзеє прийшли до ідеї про"винищення євреїв".

Bühler attended the Wannsee Conference on 20 January 1942 as the representative from the Governor-General's office.
Бюлер був присутній на конференції у Ванзе 20 січня 1942 року як представник генерал-губернаторства.

Details of this evacuation were decided a month before at a conference in Wannsee/ a place on a lake near Berlin.
Подробиці цієї евакуації вирішувались за місяць до цього на конференції в Ваннзеє(Wannsee, місце на озері біля Берліну).

This is why I added chapters about our life in Wannsee before World War Two, wartime details, the circumstances of my father's death, the life of my mother and sisters thereafter.
Так додалися розділи про наше життя в Ванзее до Другої світової війни, подробиці військового часу, які довелося пережити, обставини смерті батька, життя моєї мами і сестер після цього.

The decision to implement the“Final Solution” or Die Endlosung was made at the Wannsee Conference in Berlin on January 20, 1942.
Рішення про реалізації«остаточного вирішення» або Die Endlosung було прийнято на Ванзейської конференції в Берліні 20 січня 1942 року.

Located in the quiet Grunewald district, just 30 minutes away from the centre of the German capital by public transport, our course centre looks directly onto Lake Wannsee.
Розташований в тихому районі Грюневальд, всього в 30 хвилинах їзди від центру німецької столиці на громадському транспорті, наш курс центр дивиться прямо на озеро Ванзеє.

The mass murder at Babi Yar took place almost four months prior to the Wannsee Conference, where the killing was allegedly first planned.
Масові вбивства в Бабиному Яру відбулися майже за чотири місяці до конференції в Ванзеє, де нібито вперше були заплановані вбивства.

The Wannsee conference of January 20th 1942, where, it was claimed for over a third of a century, the decision to"exterminate" European Jews, disappeared from 1984 on from the writings of even the most ferocious enemies of the"revisionists".
Ванзейська конференція 20 січня 1942 року, де, як стверджують уже більше тридцяти років, нібито було ухвалене рішення про«знищення» європейських жидів, починаючи з 1984 року зникла з опусів навіть самих завзятих ворогів«ревізіоністів».

The second example of this arbitrary change of the meaning of words to justify a thesis is that of the"Grand Wannsee" conference held in Berlin on January 20th 1942.
Другий приклад такої довільної зміни змісту слів для виправдання тези- конференція на Великому Ванзеє, що відбулася в Берліні 20 січня 1942 року.

The Wannsee Protocol consists of the minutes of a conference which took place on January 20th 1942, attended by the Secretaries of State administratively concerned by the solution to the Jewish question, and those heads of departments in charge of its execution.
Ванзейський протокол- це звіт про конференцію, що відбулася 20 січня 1942 року, у якій взяли участь державні секретарі, адміністративно зацікавлені у вирішенні жидівського питання, і начальники служб, яким було доручене виконання.

The course is organized by Ukrainian Center for Holocaust Studies in cooperation with the Museum and Memorial“House of the Wannsee Conference” under the support of Embassy of Germany in Ukraine.
Цей курс проведено Українським центром вивчення історії Голокосту спільно з Музеєм та Меморіалом«Будинок Ванзейської конференції» за підтримки Посольства Німеччини в Україні.

Berlin locations include Potsdamer Platz, which served as the set for the music academy and surroundings, and the Wannsee lake(Großer Wannsee), where, as referenced in the story, the Final Solution was planned at a shoreline villa.[10][3].
Берлінські місця включають Потсдам плац, яка слугувала локацією для музичної академії та околиць, та озеро Ванзе( Großer Wannsee).[2][3].