Що таке WATER CONTINUES Українською - Українська переклад

• вода продовжує

Приклади вживання Water continues Англійська мовою та їх переклад на Українською

(water continues running).
(вода продовжує бігти).

A pipe burst at the Parking lot, witnesses say that storm drains do not cope with a strong flow and the water continues to arrive.
Трубу прорвало поблизу паркінгу, очевидці кажуть, що дощова каналізація не справляються з сильним потоком, і вода продовжує прибувати.

The water continues rising.
Вода продовжує підніматися.

Unfortunately, Russia continues to lag behind in this area of highly developed countries, and yet the cost of cleaning and feeding Water continues to rise.
На жаль, Росія продовжує відставати в цьому напрямі від високорозвинених країн, а між тим витрати на очищення й подачу води продовжують рости.

The water continues to rise.
Вода продовжує підніматися.

The operation of the facility relies on the safe and unfettered access for the technicians, who risk their lives on a daily basis so water continues to flow to 345,000 people affected by the conflict.
Робота Донецької фільтрувальної станції спирається на безпечний та безперешкодний доступ технічних працівників, які щодня ризикують своїм життя, і саме завдяки їм вода продовжує надходити до 345 000 чоловіків, жінок та дітей, які постраждали від конфлікту.

The water continues to pour into the house.
Вода продовжує надходити в будинок.

According to company operator of the station Tokyo Electric Power, water continues to follow from the tank in which there were about 700 more tons of liquid.
За інформацією енергокомпанії Tokyo Electric Power, вода продовжує витікати з резервуару, в якому залишилося ще близько 700 тонн рідини.

But water continues to look for a way out.
Але вода продовжує шукати собі вихід.

The operation of the Donetsk Filter Station relies on the safe and unfettered access for the technicians, who risk their lives on a daily basis so water continues to flow to 345,000 men, women and children affected by the conflict.
Робота Донецької фільтрувальної станції спирається на безпечний та безперешкодний доступ технічних працівників, які щодня ризикують своїм життя, і саме завдяки їм вода продовжує надходити до 345 000 чоловіків, жінок та дітей, які постраждали від конфлікту.

But water continues to look for a way out.
Тобто вода все одно шукає собі вихід.

Contaminated water continues to flow into ocean.
Забруднена вода продовжує потрапляти до океану.

Water continues to play a key role in your baby's development even after birth.
Вода продовжує грати ключову роль у розвитку вашої дитини й після народження.

The Fact that the water continues to amaze us, absolutely incredible.
Те, що вода продовжує нас дивувати, абсолютно неймовірно.

If the water continues flowing, the cave becomes progressively bigger.
Якщо вода продовжує текти, печера стає все більше.

Malyatko" water continues to care of health of the baby after birth.
Вода«Малятко» продовжує піклуватися про здоров'я малюка і після народження.

So the water continues its eternal cycle and supplies us with clean, renewable energy.
Таким чином, вода продовжує свій вічний цикл і постачає нам з чистою, поновлюваної енергією.

Drinking enough water continues to be one of the key things for maintaining a healthy and balanced body weight.
Споживання достатньої кількості води продовжує залишатися одним із ключових елементів здорового та збалансованого схуднення.

If food and water continues to be sent from abroad, that will undermine Haitian national production and Haitian trade,” he said.
Якщо продукти і вода будуть і далі завозиться з-за кордону, то це підірве гаїтянське виробництво і торгівлю",- заявив Преваль.

And the water continued to rise.
І вода продовжувала підніматися.

Paris floods: Seine flood waters continue to rise.
Повінь в Парижі: рівень води продовжує підніматися.

The water continued racing toward the Pacific Ocean where it carved a small canyon in the continental slope.
Вода продовжувала мчати до Тихого океану, де вона вирізала невеликий каньйон на континентальному схилі.

As noted, the most expensive water continue to consume in the East of Ukraine, in particular, in Pavlograd and Berdyansk.
Таким чином найдорожчу воду продовжують споживати на сході України, зокрема в Павлограді і Бердянську.

Cabbage, carrots pour vegetable oil and mix, Cook 3 minutes at full power, putting the potatoes and pour water, continuing stew 5 minutes at the same power level.
Капусту, морква полити олією і перемішати, готувати 3 хвилини на повній потужності, покласти картоплю і долити воду, продовжуючи гасити ще 5 хвилин на тому ж рівні потужності.

The band again enjoyed worldwide success with A Momentary Lapse of Reason(1987) and The Division Bell(1994), and Waters continued as a solo musician, releasing three studio albums.
Група знову користуються у всьому світі з успіхом Momentary Lapse розуму(1987) і The Division Bell(1994), і в акваторіях, продовжував, як сольний музикант, випустивши три студійні альбоми.

John Williams once again went to work, spurred on by the fact that the roof was now ablaze, as Hook defended the hole and Waters continued to fire through a loophole.
Джон Вільямс знову приступив до роботи кайлом, але в цей раз над ними був палаючий дах. Паралельно з цим Хук захищав діру, а Уотерс продовжував стріляти через бійницю.

But when they transferred the man to prison, they stopped the beating, although the torture with the use of electric current and water continued, as it doesn't leave any traces which could be seen.
Але коли перевели до в'язниці, то бити припинили, залишили тільки знущання струмом і водою, аби сліди не було видно.

If trends in ice reduction and the heating of Arctic waters continue, the reproductive cycle of the polar cod could collapse, say the researchers.
Якщо тенденції скорочення льоду та нагрівання арктичних вод триватимуть, репродуктивний цикл полярної тріски може розпастись, кажуть дослідники.

Flooding in Paris: the water level continues to rise.
Повінь в Парижі: рівень води продовжує підніматися.