Що таке WATER-BASED PAINTS Українською - Українська переклад

• водоемульсійні фарби
• фарби на водній основі
• фарбами на водній основі
• водоемульсійними фарбами
• втиснути фарби

Приклади вживання Water-based paints Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aerosol and water-based paints;
Аерозольна і водоемульсійна фарби;

Water-based paints and their features.
Водоемульсійні фарби і їх особливості.

Additive for water-based paints.
Добавка у воднодісперсійні фарби.

Water-based paints are completely harmless to humans and animals.
Фарби на водній основі повністю нешкідливі для людини і тварин.

Thickeners for water-based paints.
Загусники для водоемульсійних фарб.

The water-based paints are applied to the previously leveled and cleaned dry surface.
Водоемульсійні фарби Наносяться на попередньо вирівняну і очищену суху поверхню.

Walls- painted water-based paints.
Стіни- забарвлені водоемульсійними фарбами.

The surface treatment includes chemical paints, lacquers, and water-based paints.
Поверхнева обробка включає хімічні фарби, лаки та фарби на водній основі.

We use water-based paints for a coating.
Ми використовуємо для покриття лаки на водній основі.

Watercolor is a painting with transparent water-based paints on paper.
Акварель- це живопис прозорими водяними фарбами на папері.

Another plus water-based paints- they quickly dry.
Ще один плюс водоемульсійних фарб- вони швидко висихають.

For painting the ceiling usually used water-based paints.
Для фарбування стелі зазвичай застосовуються фарби на водоемульсійною основі.

Use glass or plastic for water-based paints and glass and tin for alkyd ones.
Для водних фарб підійдуть пластикові, скляні банки. Для алкідів- скло та жерсть.

The dosage is three times less than with tinted water-based paints.
Дозування йде в три рази менше, ніж при колерованние водоемульсійною фарби.

Spray gun for water-based paints are divided into three types: hand, power, pneumatic.
Фарбопульти для втиснути фарби діляться на три типи: ручні, електричні, пневматичні.

Printing is done directly on the fabric pigment water-based paints.
Друк здійснюється безпосередньо на тканині пігментними фарбами на водній основі.

Water-based paints that we use for flexo printing are the most environmentally friendly.
Фарби на водній основі, які ми використовуємо для флексодруку, є найбільш екологічно чистими.

Purchase guns, a passport which indicates the ability to work with water-based paints;
Купуйте фарборозпилювачі, в паспорті яких вказується можливість роботи з водоемульсійними фарбами;

Water-based paints- Emulsion coloring components and water, and invented relatively recently.
Водоемульсійні фарби- емульсія фарбувальних елементів і води, і винайдена порівняно недавно.

The accessory is made of natural wood, covered with black, white and pink water-based paints.
Аксесуар із натурального дерева, вкритого чорними, білими та рожевими фарбами на водній основі.

Spray gun for water-based paints are great assistants when painting ceilings limestone or chalk water solutions.
Фарбопульти для втиснути фарби є відмінними помічниками при фарбуванні стель вапняними або крейдяними водними розчинами.

The accessory is made of natural wood covered with yellow and orange water-based paints.
Аксесуар вироблений із натурального дерева, вкритого жовтими та помаранчевими фарбами на водній основі.

The problem is that, that when using water-based paints in the apartment drying is not as fast, how to paint solvents.
Проблема полягає в тому, що при використанні водних фарб в квартирі висихання відбувається не так швидко, як з фарбою на розчинниках.

When using the panel on the ceiling, it is possible to paint the foam water-based paints.
Якщо використовуються панелі на стелі, то можна пофарбувати пінопласт водомісткими фарбами.

In the manufacture of wooden windows to cover the surface, we use water-based paints, which guarantees high-quality coverage and a wide range of colors.
При виготовленні вікон для покриття поверхні застосовують фарби на водній основі, що гарантує високоякісне покриття і широку гаму кольорів.

The ecological material from which the accessory is made is covered with safe water-based paints.
Екологічний матеріал, з якого вироблений аксесуар, вкритий безпечними фарбами на водній основі.

They are a subtype of a water-dispersed compounds, which include acrylic and water-based paints listed above, and less common latex and polyvinyl acetate.
Вони підтип водно-дисперсних сполук, до яких відносяться перераховані вище акрилові й водоемульсійні фарби, і менш поширені латексні і поливинилацетатні.

Choosing the type and model of the sprayer, give preference to paint spray guns, intended for use with water-based paints.
Вибираючи тип і модель розпилювача, віддавайте перевагу краскопультам, призначеним для роботи з водоемульсійними фарбами.

Recently, designers have proposed abandoning pure white ceilings, and here water-based paints also have an advantage, since they can be easily tinted in a variety of shades.
Останнім часом дизайнери пропонують відмовитися від чисто білих стель, і тут водоемульсійні фарби також мають перевагу, оскільки їх легко можна колеровать в самі різні відтінки.

Дело вот в чем, If the old coating is water-based, then as the restoration of paint can only be used paints and water-based paints.
Справа ось у чому, якщо старе покриття було на водній основі, тоді як реставраційного лакофарбового матеріалу можна використовувати тільки лаки і фарби на водній основі.