Що таке WATERMELON DIET Українською - Українська переклад

• кавунова дієта

Приклади вживання Watermelon diet Англійська мовою та їх переклад на Українською

Watermelon Diet: what you need to know.
Кавунова дієта: що потрібно знати.

Kilograms 4-5 will help to lose this watermelon diet.
Кілограмів 4-5 допоможе втратити дана кавунова дієта.

Watermelon diet has its own contraindications.
Кавунова дієта має і свої протипоказання.

An excellent option in this case will be a watermelon diet.
Відмінним варіантом в даному випадку буде кавунова дієта.

Watermelon diet: what are the benefits of berries for the body.
Кавунова дієта: в чому користь ягоди для організму.

In this case, the duration of a watermelon diet can be increased to 8-10 days.
У цьому випадку тривалість кавунової дієти може бути збільшена до 8-10 днів.

And now the question:"How many kilograms will help lose this watermelon diet(3 days)?".
А тепер питання:"Скільки кілограмів допоможе втратити ця кавунова дієта(3 дні)?".

And yet, before you sit on a watermelon diet, you need to take into account a number of nuances.
І все ж, перш ніж сісти на кавунову дієту, потрібно врахувати ряд нюансів.

Watermelon diet is useful in hypertension, infectious-allergic kidney disease, gout, liver and bile duct disease.
Кавунова дієта корисна при гіпертонічній хворобі, інфекційно-алергічних захворюваннях нирок, подагрі, хворобах печінки і жовчних шляхів.

More than 10 days to comply with watermelon diet, even inthe second version of the menu is not worth it.
Більше 10 днів дотримуватися кавунову дієту навіть удругому варіанті меню не варто.

If there is no gravity in the abdomen, no flatulence, no other unpleasant sensations, you can sit on a watermelon diet for several days.
Якщо не виникло ні тяжкості в животі, ні метеоризму, ні інших неприємних відчуттів, можете посидіти на кавуновій дієті кілька днів.

The main danger of a watermelon diet is that the pulp of watermelon has a diuretic effect.
Основна небезпека кавунової дієти в тому, що м'якоть кавуна має сечогінний ефект.

With these diseases, as well as with congenital anomalies of the genitourinary system and postoperative adhesions, the watermelon diet is contraindicated.
При цих захворюваннях, а також при вроджених аномаліях сечостатевої системи і післяопераційних спаєчних процесах кавунова дієта протипоказана.

The second option menu watermelon diet involves adding to each meal to two pieces of rye bread.
Другий варіант меню кавунової дієти передбачає додавання до кожного прийому їжі до двох шматків житнього хліба.

Watermelon diet was for the body a real shock therapy, therefore, in order to return to a normal diet, you should not pounce on the usual food.
Кавунова дієта була для організму справжньою шоковою терапією, тому аби повернутися до звичайного харчування, не слід відразу накидатися на звичну їжу.

You can even sit for a couple of days on a watermelon diet, so after its end, notice on the floor scales the movement of the arrow in the direction of weight reduction.
Можна навіть пару днів посидіти на кавуновій дієті, щоб після її закінчення помітити на підлогових вагах рух стрілки в бік зменшення ваги.

Watermelon diet, like most mono-diets, is not recommended to continue more than five days(if there are only watermelons) and 10 days(if the bread is included in the diet)..
Кавунову дієту не рекомендується продовжувати більше 5 днів(якщо є лише кавуни) і 10 днів(якщо в раціон включений хліб).

Contraindicated watermelon diet with kidney stones, diabetes, severe pancreatic diseases, congenital anomalies of the genitourinary system, prostate adenoma, pyelonephritis.
Протипоказана кавунова дієта при каменях у нирках, цукровому діабеті, важких захворюваннях підшлункової залози, вроджені аномалії сечостатевої системи, аденомі передміхурової залози, пієлонефриті.

Watermelon diet is usually well tolerated, helps reduce fat deposits, cleanse the body, reduce the burden of the kidneys, normalize metabolism, accelerate the movement of fluid in the body.
Кавунова дієта зазвичай добре переноситься, сприяє зменшенню жирових відкладень, очищенню організму, зниженню навантаження нирок, нормалізації обміну речовин, прискорює рух рідини в організмі.

Watermelon diet is that for fivedays you need to eat only a watermelon at the rate of 1 kg of pulp per 10 kg of body weight per day, dividing into 5-6 receptions(if your weight is 80 kilograms, then you can eat 8 kg of watermelon per day).
Кавунова дієта полягає в тому, що протягом п'ятиднів потрібно їсти тільки кавун з розрахунку 1 кг м'якоті на 10 кг маси тіла на добу, розділивши на 5-6 прийомів(якщо ваша вага становить 80 кілограм, то за добу можна з'їсти 8 кг кавуна).

Because of this, the watermelon is recommended for inclusion in the diet of those who are inclined to fatness.
Через це властивості кавун рекомендують включати в раціон тим, хто схильний до повноти.

Watermelon seeds can be recommended for men to regularly add to their diet, as they contain a fairly large amount of zinc- up to 80% of the daily requirement of 100 grams. sunflower seeds.
Кавунове насіння можна рекомендувати чоловікам регулярно додавати в свій раціон, так як вони містять досить велику кількість цинку- до 80% від добової потреби в 100 гр. насіння.

As a preventive measure, you canadvise to limit the use of salt(not more than 3 grams per day), as well as smoked products, conservation, include in the diet products that help remove water from the body(apples, watermelon, etc.) and not eat at night(this, incidentally, also help and get rid of the stomach).
В якості профілактичного заходу можнапорадити обмежити вживання солі(не більш 3 грамів на добу), а також копченостей, консервації, включати в раціон продукти, що допомагають виводити воду з організму(яблука, кавун і т. д.) і не їсти на ніч(це, до речі, також допоможе і позбутися від живота).

It is not known for sure when or where watermelon began to be grown and consumed, as is the case with so many vegetables present in our diet.
Невідомо достеменно, коли або де кавун почали вирощувати та вживати, як це має місце з такою кількістю овочів, які є в нашому раціоні.

It is also necessary to correctly introduce watermelons into the diet.
Також необхідно правильно вводити кавуни в раціон.

And by itself, that about the diet and the amount of watermelon should be consulted with a specialist.
І само собою, що з приводу раціону і кількості вживаного кавуна слід проконсультуватися з фахівцем.

Inclusion in the diet of watermelon, apples, carrots, lemons, oranges and other citrus fruits help the fastest withdrawal of excess fluid.
Включення в раціон кавуна, яблук, моркви, лимонів, апельсинів та інших цитрусових допомагають якнайшвидшому виведенню зайвої рідини.

Now you know what is watermelon good for and why you should include it in your daily diet.
Тепер ви знаєте, чим корисний білок і чому так важливо вживати його в їжу щодня.