Що таке WAYNE'S Українською - Українська переклад

• вейна
• уейна
• wayne's

Приклади вживання Wayne's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Title: Wayne's World.
В оригіналі: Wayne's World.

Wayne's story is an interesting one.
Інша версія Wayne виявиться цікавішою.

Original title Wayne's World.
В оригіналі: Wayne's World.

Bruce Wayne's parents were killed.
Вбиті батьки Брюса Уейна.

Non Blondes contributed the song"Mary's House" to the film Wayne's World 2 in 1993.
Non Blondes випустили пісню«Mary's House» як саундтрек до фільму Світ Уейна 2 в 1993 році.

Bruce Wayne's parents are murdered.
Вбиті батьки Брюса Уейна.

The song was also featured in the movie Loaded Weapon 1 in a scene parodying Wayne's World.
Пісня також була представлена у фільмі«Заряджена зброя 1», у сцені, що пародіює фільм«Світ Вейна».

Wayne's headstone:"Tomorrow is the most important thing in life.
Джон Вейн говорив:«Завтрашній день- найважливіша річ у житті.

One scene is absolutely oozing with Wayne's World vibes as Khaled and Justin stand atop the faux clouds.
Одна зі сцен дуже повторює кадр зі Світу Вейна, коли Халед і Джастін стоять на місці штучних хмар.

The song enjoyed renewed popularity in 1992 due to its inclusion in the soundtrack to the film Wayne's World.
Пісня здобула нову популярність у 1992 році завдяки її включенню в саундтрек до фільму«Світ Вейна».

John Wayne's tombstone reads:“Tomorrow is the most important thing in life.
Джон Вейн говорив:«Завтрашній день- найважливіша річ у житті.

In the original version of the Batman story, Bruce Wayne's parents are murdered after leaving a movie theater.
В оригінальній історії Бетмена батьків Брюса Вейна вбивають біля кінотеатру після фільму«Маска Зорро».

The movie Wayne's World, which featured"Bohemian Rhapsody", also came out in 1992.
Фільм Світ Вейна, в якому звучить«Богемська рапсодія», також вийшов 1992 року.

In the United States,"Bohemian Rhapsody" was re-released as a single in 1992 after appearing in the comedy film Wayne's World.
У США пісня«Bohemian Rhapsody» була перевидана як сингл у 1992 році після появи у комедії«Світ Вейна».

Bruce Wayne's return to Gotham parallels Jim Gordon's arrival from Chicago.
Історія«Нульового року» розповідає про повернення молодого Брюса Уейна до Готема, паралельно з прибуттям Джима Гордона з Чикаго.

He appeared in a brief role in Batman v Superman: Dawn of Justice(2016), as Bruce Wayne's father, Thomas Wayne..
Він з'явився в стрічці Бетмен проти Супермена: на зорі справедливості(2016), як батько Брюса Уейна, Томас Вейн.

Wayne's father, Clyde Leonard Morrison, was the son of American Civil War veteran Marion Mitchell Morrison.
Батько Уейна, Клайд Леонард Моррісон був сином ветерана Громадянської війни в США Маріона Мічтелла Моррісона.

The entire set of scenes featuring the Spider in the Graduate were replicated in satire by Mike Myers in his comedy, Wayne's World 2.
Одна зі сцен появи Spider у фільмі Випускник була використана Майком Маєрсом в його комедії Світ Уейна 2.

The film Wayne's World includes an alternate ending called the"Scooby-Doo Ending" in which a character in the film is revealed to have been wearing a mask.
Фільм«Світ Уейна» включає в себе альтернативний фінал під назвою«Скубі-Ду Кінцівка», в якому персонаж у фільмі розкриває, що він був у масці.

The story does, however, incorporate several elements from Batman: Year One, such as Bruce Wayne's long absence from Gotham City and his first attempts at vigilantism.
Сюжет все ж містить кілька елементів з«Batman: Year One», такі як довга відсутність Брюса Вейна у Готем-Сіті і його перші спроби боротьби зі злочинністю.

This sequel Wayne's history(it played the role of Mike Myers, he also acted as a screenwriter) and rock singer Cassandra in the performance of the same Tia Carrere.
Це продовження історії Уейна(його роль виконав Майк Майерс, він же виступив як сценарист) і рок-співачки Кассандри у виконанні тієї ж Тіа Каррере.

In this film(as in most versions of the Batman comic series), his character is the criminal who murdered Bruce Wayne's parents, effectively starting him on his path to becoming Batman.
У цьому фільмі(як і у багатьох версіях про Бетмена) його персонаж є злочинцем, який убив батьків Брюса Вейна, ефективно направивши його на шлях становлення Бетмена.

This created controversy, as Wayne's scheduled album Tha Carter V was repeatedly delayed amid a dispute between himself and Cash Money Records, who had reportedly refused to release the album.
Це спричинило протиріччя, позаяк Tha Carter V Вейна неодноразово відкладали на тлі суперечки між ним і Cash Money, які, за повідомленнями, відмовилися видати альбом.

It returned to the chart at number two in 1992, behind Kris Kross's"Jump", and also appeared in the film Wayne's World, which contributed to the revival of its American popularity.
Вона повернулася до чарту під номером два у 1992 році, після пісні«Jump» американського хіп-хоп дуету«Kris Kross», а також з'явилася у фільмі«Світ Вейна», який сприяв відродженню її американської популярності.

Even after Bruce Wayne's return, Dick Grayson remained the star of this title through its final year, as well as being the main character in Batman and Robin and Detective Comics.
Навіть після повернення Брюса Вейна, Дік Ґрейсон залишався головним героєм цієї серії протягом наступного року, а також був головним героєм«Batman and Robin» та«Detective Comics».

I had originally named the song'Immortalis,' but after a conversation with Wayne's father Frank, I decided to keep the original working title that my bandmates had come up with, long before I had ever talked to Wayne..
Я спочатку назвав пісню"Immortalis", але після розмови з Френком, батьком Уейна, я вирішив зберегти оригінальну робочу назву, яку придумали мої товариші по групі, задовго до того як я вперше поговорив із Уейном".

She is heard on Bruce Wayne's answering machine, where she asks if Bruce is coming to her wedding to Maggie Sawyer and mentions that Bruce taught her the importance of keeping up appearances, hinting she is already Batwoman.
Її чутно на автовідповідачі Брюса Вейна, де вона запитує, чи згоден Брюс до її шлюбу з Меґґі Совйєр і згадує, що Брюс навчив її важливості підтримки здібностей, натякаючи, що вона вже Бетвумен.

Batman's tragic origin story, in which a mugger guns down Bruce Wayne's parents as the family walks home from a movie, was introduced six months after the hero's debut, in Detective Comics 33(November 1939).
Трагічну історію походження Бетмена, в якій грабіжник розстрілює батьків Брюса Вейна, коли ті повертаються додому з кінотеатру, було опубліковано через шість місяців після першого випуску коміксів, у“Detective Comics” №33 за листопад 1939 року.

During one of Wayne's protests mercenaries from the Tiger organization are kidnapped who lead him straight to Strange who knows that Bruce is Batman and says that he is now ready to launch something called“Protocol 10”.
Під час одного з протестів Вейна викрадають найманці«ТАЙГЕР», які приводять його прямо до Стрейнджа, який знає, що Брюс- це Бетмен, і говорить про те, що тепер він готовий запустити щось під назвою«Протокол 10».