Що таке WE'RE AFRAID Українською - Українська переклад

• ми боїмося
• боїмося
• бояться
• нам страшно
• нас лякає

Приклади вживання We're afraid Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're afraid.
Нам лячно.

We hate because we're afraid.
Ми програємо, тому що боїмося.

We're afraid.
Нам страшно.

But it's not because we're afraid of punishment.
І це не тому, що боїмося штрафів.

We're afraid of solitude.
Чому ми боїмося самотності.

We're lonely, but we're afraid of intimacy.
Ми самотні, але боїмося близькості.

We're afraid of violence.
Ми боїмося цього насильства.

Perhaps it's because we're afraid to listen to our hearts.
Можливо, тому що боїмося видати свої почуття.

We're afraid of solitude.
Недарма ми боїмося самотності.

Perhaps what's really changed is what we're afraid of.
По суті змінилося те, що ми страхуємо.

Why we're afraid to speak.
Чому боїмося промовити.

And we have shied away from it because we're afraid of it.
І ми відступили від цього, бо це нас лякає.

We're afraid to let it show;
Ми боїмося, щоб це показало;

It all happens because we're afraid to be ourselves.
Все це балачки, бо ми боїмося бути собою.

We're afraid to experiment.
Вони бояться експериментувати.

We're so politically correct that we're afraid to do anything.
Ми настільки політкоректні, що боїмося щось зробити.

We're afraid to go with you, Bluto.
Нам страшно йти з тобою, Блуто.

But we can't accomplish anything if we're afraid of unexpected events.
Но мы не сможем ничего закончить, если будем бояться неожиданностей.

We're afraid of changes and stagnation.
Боїться змін і нестабільності.

We need to take risks but we're afraid to watch it all come crashing down around us.
Ми повинні йти на ризики, але боїмося побачити, як все навколо нас може просто розвалитися.

We're afraid of all-out war with Russia.
Що зараз ми боїмося повномасштабної війни з Росією.

For example, we're afraid of nuclear power.
Наприклад, тому, що дуже боїться ядерного вибуху.

We're afraid of what others will think and say about us.
Боїмося, що подумають та скажуть про нас інші.

What is it that we're afraid that this young man is going to do with this gun?
Яких дій ми боїмося від хлопця з тим пістолетом?

We're afraid of other, we're afraid of difference.
Але ми боїмося іншого, ми боїмося крадіжок.

Worse, we're afraid that they're not going to like it.
Гірше- дуже боїться, що не сподобається.

We're afraid their cultures might be as valuable as ours."".
Ми боїмося, що їхня культура виявиться такою ж цінною, як наша".

We're afraid of the outside world, and the outside world is afraid of us.
Тому що вони навколишнього світу бояться, а навколишній світ боїться їх.

We're afraid of suffering, we're afraid of pain, we're afraid of mortality.
Ми боїмося страждань, боїмося болю, ми боїмося померти.

We're afraid that, some day, we will not have water because, sometimes, the water trucks go on strike.".
І ми боїмося, що у нас може не бути води, так як перевізники води іноді страйкують".