Приклади вживання We always said Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We always said there was no‘Plan B'.
Lost Boys it like we always said we would.
Потерянные Парни, мы всегда говорили, что станем такими.We always said,‘When are you coming back.
Завжди питала"Не знаєш, коли там мій Петро приїде?".We're gonna do it together, we're gonna do it just like we always said.
We always said that music has no boundaries.
Люди також перекладають
For tiring for not much! All because we always said we had to do that!".
Щоб не втомлюватися не так багато, все тому, що ми завжди говорили, що And we always said that it is desirable to do it through political means.
Ми завжди говорили, що бажано це зробити політичним шляхом.And there's this uproar,and all the doctors start pounding the table and saying,"We always said you were unethical, Archie.
І здійнявся цей галас івсі лікарі почали стукати по столу кажучи:"Ми завжди казали, що ти неетичний, Арчі.We always said this film would get to $85 million or $90 million;
Ми завжди говорили, що цей фільм отримає 85 або 90 мільйонів доларів;This is not because we always said that it is impossible that we should not try.
Це не тому, що ми завжди говорили, що не можна не спробувати.We always said we are willing to explore alternative arrangements….
Ми завжди говорили, що готові вивчити альтернативні домовленості….Lion: We always said that we are supported the territorial integrity of Ukraine.
Ліон: Ми завжди говорили, що підтримуємо територіальну цілісність України.We always said that we will supply Europe's gas as much as Europe will be necessary.
Ми завжди говорили, що поставимо газу Європі стільки, скільки буде необхідно.We always said that if Iran failed to live up to those international obligations, that there would be consequences," White House spokesman Robert Gibbs said. .
Ми завжди говорили, що якщо Іран не буде дотримуватися міжнародних зобов'язань, то це матиме для нього наслідки",- заявив офіційний представник Білого дому Роберт Гіббс.We always said we can do our best and prepare everything, but if in the end the supply chain will have a stop at the border, then we cannot produce our products in the UK.”.
Ми завжди казали, що можемо зробити все можливе і підготувати все, але якщо в кінці кінців зрештою ланцюжок поставок буде зупинятися на кордоні, то тоді We always said we can do our best and prepare everything, but if at the end of the day the supply chain will have a stop at the border, then we cannot produce our products in the UK,” he told the Financial Times.
Ми завжди казали, що можемо зробити все можливе і підготувати все, але якщо в кінці кінців зрештою ланцюжок поставок буде зупинятися на кордоні, то тоді We always said we can do our best and prepare everything, but if at the end of the day the supply chain will have a stop at the border, then we cannot produce our products in the UK," BMW customs manager Stephan Freismuth was quoted by the FT as saying. .
Ми завжди казали, що можемо зробити все можливе і підготувати все, але якщо в кінці кінців зрештою ланцюжок поставок буде зупинятися на кордоні, то тоді We always say we don't have time.
Ми завжди говоримо, що у We always say,"Whatever it takes.
Він завжди повторює:«Як би чого не сталося».And we always say that we do not have time.
Ми завжди говоримо, що у We always say we need to learn from history.
Ми завжди говоримо про те, що повинні вчитися на історії.As we always say“a picture worth a 1000 words!”.
Як ми завжди кажемо"картинку, яка стоїть за словами 1000!".Should we always say what we think?
Чи завжди ми говоримо те, про що думаємо?We always say that we're dealing with America's cultural heritage here.
Я завжди кажу, що зараз час робити з України європейську Америку.Yet may we always say,“I have hope.”.
Але будемо завжди говорити:"Я сподіваюся".We always say,“Do whatever you want.”.
