Що таке WE AND OUR CHILDREN Українською - Українська переклад

• ми і наші діти
• нам і нашим дітям

Приклади вживання We and our children Англійська мовою та їх переклад на Українською

We and our children lose.
Бо всі ми і наші діти втрачають.

How about we and our children?
А що буде з нами і нашими дітьми?

We and our children hear the explosions, the echoes of war.
Ми і наші діти чуємо розриви снарядів, відгомони війни.

This is what we and our children dream of.
Це те, про що ми та наші діти мріють.

We all have a common goal- access to treatment without which we and our children will die.
У нас всіх спільна мета- доступ до лікування, без якого помиратимемо ми та наші діти.

Will we and our children all lose?
Бо всі ми і наші діти втрачають?

The challenges and hardships we may have faced during our Lenten journey pale in comparison to the challenges our faith faces each and every day, as we and our children are bombarded by values that run counter to the teaching of the Gospel.
Виклики та труднощі, пережиті під час посту, є нічим в порівнянні з викликами, що їх зазнає наша віра кожного дня, коли ми і наші діти переживають напади тих цінностей, що суперечать Євангельському вченню.

Otherwise we and our children are lost.
Бо всі ми і наші діти втрачають.

If we and our children are to suffer and die prematurely, at least we know the real reason.
Якщо ми та наші діти будемо страждати і помремо передчасно, то принаймні ми знатимемо справжню причину.

That is a shocking figure which we and our children will have to pay off.
Це кредит, який потрібно буде вертати нам і нашим дітям.

If we and our children are to suffer and die prematurely, it's something that we know the real reason.
Якщо ми та наші діти будемо страждати і помремо передчасно, то принаймні ми знатимемо справжню причину.

The stocks of food have been completely exhausted, so we and our children face starvation, because we have been completely cut off from the world for 11 days.
Запаси харчів зовсім вичерпалися і голодова смерть заглядає нам і нашим дітям в очі, бо вже 11 днів ми зовсім відрізані від світа.

Now we and our children together confidently advance in sustainable development to meet a wonderful future of our country!
Сьогодні разом з нашими дітьми ми впевнено крокуємо шляхом сталого розвитку в дивовижне майбутнє нашої країни!

Fruit is the emotions, success and life experience that we and our children receive, remembering our parents, grandparents, and great-grandparents.
Плоди- це емоції, успіх і життєвий досвід, які отримуємо ми і наші діти, згадуючи своїх батьків, бабусь, дідусів і прадідусів.

Because we and our children will live in that future.
Бо нам і нашим дітям жити в цій країні.

We are so proud that we and our children are part of this school!
Пишаюся, що такі діти і батьки є в нашій школі!

Our Baptismal Form says that we and our children are conceived and born in sin, and therefore are children of wrath, in so much that we cannot enter into the kingdom of God, except we are born again.
Форма хрещення дітей добре це висловлює:«Ми та наші діти є зачатими та народженими у гріху і тому за природою ми є дітьми гніву, так що ми не можемо увійти у Царство Боже до тих пір, поки не станемо народженими згори».

They sacrificed so that we and our children can live in a land that is free.
Вони віддали свої життя за те, щоб ми з вами і наші діти могли жити і творити у ВІЛЬНІЙ КРАЇНІ.

Well does the Form for the Baptism of Infants word it:"We and our children are conceived and born in sin and are therefore by nature children of wrath, so that we cannot enter the kingdom of God unless we are born again.".
Форма хрещення дітей добре це висловлює:«Ми та наші діти є зачатими та народженими у гріху і тому за природою ми є дітьми гніву, так що ми не можемо увійти у Царство Боже до тих пір, поки не станемо народженими згори».

Right from the beginning of the Form it was said: First, we and our children are conceived and born in sin and therefore are by nature children of wrath, so that we cannot enter the kingdom of God, unless we are born again.
Форма хрещення дітей добре це висловлює:«Ми та наші діти є зачатими та народженими у гріху і тому за природою ми є дітьми гніву, так що ми не можемо увійти у Царство Боже до тих пір, поки не станемо народженими згори».

We love our children, and we want them to be safe.
Ми любимо наших дітей і, звичайно, хочемо, щоб вони були в безпеці.

We live here and our children and grandchildren will live here.
Ми живемо тут, тут житимуть наші діти та внуки.

We love our children and we are doing the best we can.
Ми любимо наших дітей і дуже стараємося робити все якнайкраще.

We love and dedicate our children to;
Ми любимо і поважаємо наших дітей:.

We love our children and we try to give the best to them.
Ми любимо своїх дітей і хочемо дати їм усе найкраще.

And we want our children to help us to do housework….
А ще ми хочемо, щоб наші діти допомагали нам виконувати роботу по дому.

We want to see, and we want our children to see, too.
Ми знаємо, хто ми є, і хочемо, щоб наші діти знали також.

We blink and our children change.
Змінюємося ми- змінюються наші діти.

We love our children and we honor our parents.
Ми любимо наших дітей, ми поважаємо наших дітей..

And how do we want our children to remember and judge us?
І що зробили для того, аби пам'ятали й шанували його наші діти?