Приклади вживання
We can study
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We can study history.
Ми можемо навчатися у історії.
But by using the fruit fly, we can study 30 generations in a single year.
Але використовуючи плодових мух, можна вивчити 30 поколінь за один рік.
We can study the Japanese.
Можемо повчитися в японців.
We know that a program must be correct and we can study it from that viewpoint only;
Ми знаємо, що програма повинна працювати правильною, і ми можемо вивчати її тільки з цієї точки зору;
Light, we can study, but not darkness.
Ми можемо вивчати світло, але не тьму.
We also know that it should be efficient and we can study its efficiency on another day….
Ми також знаємо, що вона повинна бути ефективною, і ми можемо вивчати її ефективність в інший день.
Light we can study but not darkness.
Ми можемо вивчити світло, але не темряву.
You will need X-rays taken before your sinus lift so we can study the anatomy of your jaw and sinus.
Вам знадобиться рентгенівський знімок, зроблений перед підйомом синуса, щоб дантист міг вивчити анатомію щелепи і пазухи.
We can study light, but not darkness.
Ми можемо вивчити світло, але не темряву.
Thus, by monitoring eye movements, we can study what information is being processed at a given time.
Таким чином, за допомогою моніторингу руху очей ми можемо вивчати те, яка інформація обробляється в даний момент часу.
We can study the light, but not darkness.
Ми можемо вивчати світло, але не тьму.
But because SN2016iet is so bright and so isolated we can study its evolution for years to come,” said Gomez.
Але оскільки SN2016iet така яскрава і така ізольована, ми можемо вивчати її еволюцію протягом тривалого часу»,- сказав Ґомес.
We can study light and illumination, but not darkness.
Ми можемо вивчити світло, але не темряву.
We also know that it should be efficient and we can study its efficiency on another day, so to speak.
Ми також знаємо, що вона повинна бути ефективною, і ми можемо вивчати її ефективність в інший день, так сказати.
We can study individual planets and start to tell the differences between them.
Ми зможемо вивчати окремі планети і обговорювати відмінності між ними.
But because SN 2016iet is so bright and so isolated, we can study its evolution for years to come," Gomez said.
Але оскільки SN2016iet така яскрава і така ізольована, ми можемо вивчати її еволюцію протягом тривалого часу»,- сказав Ґомес.
We can study the best experience of your opponents and feel free to make own use of it.
Ми можемо вивчити кращий досвід ваших супротивників і не соромтеся користуватися ним власним способом.
We have so much to learn but we're so constrained in what we can study without platform partnership and collaboration,” he said.
Багато що потребує вивчення, але ми дуже обмежені у тому, що ми можемо вивчати, якщо не буде партнерсива та співпраці»,- сказав він.
If we can study such rocks,we can then know what the earth may have been like right after God created it!
Якщо ми зможемо вивчати подібні породи,ми зможемо потім дізнатись про те, якою була Земля, коли Бог її створив!
Former US President Barack Obama oncefamously said,"As humans, we can identify galaxies light-years away, we can study particles smaller than an atom.
Барак Обама, президент США:"Люди можуть довестиіснування інших галактик за сотні світлових років від нас,ми здатні вивчати частки, за розміром менші за атом.
We can study the role of commensal microbes by raising mice as completely germ free and recolonizing them with whichever microbes are of interest.
Ми можемо вивчати роль кишкової мікрофлори розводячи стерильних мишей та колонізуючи їх тими бактеріями, які нас цікавлять.
Since oxygenated anddeoxygenated blood reflects light by different amounts, we can study which areas are more active(i.e., those that have more oxygenated blood).
Венозна кров та кров,насичена киснем, відбиває або поглинає різну кількість світла, тому ми можемо вивчити, які області є активнішими(тобто ті, які мають вищий рівень кисню в крові).
In those conditions, we can study factors that help some people reach processing power that is hard to match with the present computing technology.
У цих умовах, ми можемо вивчати чинники, які допомагають деяким людям досягти обчислювальної потужності, яку важко матчу з цієї обчислювальної техніки.
To be able to recover these types of ancient pathogengenomes from material like this is quite exciting because we can study how they evolved and how they are different to strains that are present nowadays," Dr Schroeder told the BBC.
Вміти відновити ці типи стародавніх геномів збудника з подібного матеріалу є дуже захоплюючим,тому що ми можемо вивчити, як вони розвивалися та чим вони відрізняються від штамів, які є сьогодні",- сказав доктор Шредер BBC.
While there are patterns we can study to mitigate the amplitude of the extreme highs and lows that characterize any entrepreneurial journey, they will come anyway.
Хоча деякі схеми можна вивчити, щоб згладити амплітуду надзвичайних злетів і падінь, які характерні для будь-якого бізнесу, вони все одно будуть.
You can see individual galaxies out there, but this star is at least 100times farther away than the next individual star we can study, except for supernova explosions," said Kelly, who is now at the University of Minnesota in the US.
Ви можете бачити окремі галактики, але ця зірка принаймні в 100 разів далі,ніж наступна окрема зірка, яку ми можемо вивчати, за винятком вибухів наднових»,- пояснив головний автор статті про відкриття Патрік Келлі.
We can study their organic traffic coming from the target keywords within the same industry, as well as the market audience using these key phrases when looking for the products or services.
Ми можемо вивчати їх органічний трафік, що надходить від цільових ключових слів у тій самій галузі, а також аудиторію ринку, використовуючи ці ключові фрази при пошуку товарів або послуг.
We also know that is should be efficient and we can study its efficiency on another day[…] But nothing is gained- on the contrary- by tackling these various aspects simultaneously.
Ми також знаємо, що вона повинна бути ефективною, і ми можемо вивчати її ефективність в інший день.
Evidence is not a magnifying glass through which we can study the past, but bears more resemblance to the brushstrokes used by the painter to achieve a certain effect.
Свідоцтво- НЕ лупа, через яку ми можемо вивчати минуле, але більш подібно кисті, використовуваної живописцем для досягнення певного ефекту.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文