Що таке WE HAVE DONE EVERYTHING Українською - Українська переклад

[wiː hæv dʌn 'evriθiŋ]
[wiː hæv dʌn 'evriθiŋ]
ми зробили все
we have done everything
we did everything to make
we have tried everything
ми робили все
ми зробили усе

Приклади вживання We have done everything Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We have done everything before.
Ми все зробили завчасно.
Let's go ahead and make sure that we have done everything correctly.
Ми будемо рухатися далі і знати, що ми все робили правильно.
We have done everything for You.
Ми все зробили для Вас.
They have crossed the border and we have done everything for them to return safely.
Вони перетнули кордон, ми робили все необхідне, щоб повернення було безпечним.
We have done everything we can.
Мы сделали все, что могли.
But at least we can face each other and say that we have done everything in our power to ensure that this departure is orderly.”.
Але принаймні ми можемо подивитися одне одному в очі і сказати, що ми зробили все що в наших силах, щоб такий вихід був впорядкованим.
We have done everything with our own money.
Ми все зробили за власні кошти.
Of course, it was impossible to find a compromise with everyone, but we have done everything possible to ensure that the new tax legislation makes life easier for businesses.
Звичайно, знайти компроміси з усіма не вдалося, але ми робили все можливе, щоб нове податкове законодавство полегшило життя бізнесу.
We have done everything according to the law.”.
Ми все робимо згідно з законом».
Before we jump online to compare policies andprices let's make sure we have done everything possible to keep our monthly life insurance premium as low as possible.
Перед тим, як перейти в Інтернеті порівняти політику іціни давайте переконався, що ми зробили все можливе, щоб наші щомісячні премії зі страхування життя якомога нижчою.
We have done everything possible to make that real.
Ми зробили усе, щоб це реалізувати.
If clients download it at such a pace, then we have done everything right," commented Mykhailo Serhiienko, FUIB's director of Operations Service Center.
Якщо клієнти його завантажують такими темпами, значить ми все зробили правильно»,- прокоментував Михайло Сергієнко, директор Операційного сервисного центру ПУМБ.
We have done everything possible to ensure that….
Ми зробили усе можливе для того, щоб….
And today we have done everything to strengthen anti-Ukrainian sentiments in Polish society.
І сьогодні ми зробили все, щоб підсилити антиукраїнські настрої у польському суспільстві.
We have done everything we can, but she's just.
Ми зробили все можливе, але вона просто.
We have done everything you asked without question.
Мы делали все что ты просил без всяких вопросов.
We have done everything for the comfort of our customers.
Ми робимо все для зручності наших клієнтів.
We have done everything to simplify the payment of our services.
Ми зробили все, щоб максимально спростити оплату наших послуг.
We have done everything we had to do as a government.”.
Ми зробили все, що треба було зробити як уряд.
We have done everything possible to ensure your satisfaction with the Ajax devices.
Ми зробили все можливе, аби ви були задоволені пристроями Ajax.
We have done everything for you and find the most interesting and standing offers.
Ми зробили все за вас і знайшли найцікавіші і стоять пропозиції.
We have done everything together and we will do much in the future.
Ми все зробили спільно, і ми багато зробимо у майбутньому.
We have done everything in our power to ensure the comfort and well-being of parents and babies.
Ми зробили все можливе, щоб забезпечити комфорт та зручність малюків і батьків.
We have done everything possible to ensure that you can quickly perform the desired transaction.
Ми зробили все можливе для того, щоб ви максимально швидко могли виконати потрібну операцію.
We have done everything we can do and that's all we can ask for.”.
І ми зробили все з того, що могли б зробити, і це все, що можна було б просити.".
We have done everything to ensure that you are satisfied with our products and services, but did not meet your expectations?
Ми зробили все, щоб ви були задоволені нашими продуктами та послугами, але не виправдали ваші сподівання?
We have done everything possible so that this meets your needs, and the quality corresponds to the best world standards.
Ми зробили все можливе, для того, щоб цей виріб задовольнив Ваші вимоги, а якість відповідала найкращим світовим зразкам.
We have done everything possible to ensure that you not only have a comfortable stay at our hotel, but also for the benefit of your health.
Ми зробили все можливе, щоб Вам було не тільки затишно відпочивати в нашому готелі, а й з користю для Вашого здоров'я.
We have done everything possible so that you can purchase everything you need from us at an affordable price without spending time searching and comparing prices.
Ми зробили все можливе, щоб ви могли придбати у нас за доступною ціною все необхідне, не витрачаючи час на пошуки і порівняння.
Результати: 29, Час: 0.0505

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська