Що таке WE LOOK AT WHAT Українською - Українська переклад

• ми дивимося на те що
• ми подивимося на те що

Приклади вживання We look at what Англійська мовою та їх переклад на Українською

We look at what He's already said.
Ми дивимося на те, що Він уже сказав.

For example, with the disease of the nervous system, we see that vitamins B6 and B12 are useful, now we look at what foods contain vitamin B6 and B12 and include meat and dairy products in the daily menu.
Наприклад, при захворюванні нервової системи ми бачимо, що корисні вітаміни В6 і В12, тепер дивимося, в яких продуктах міститься вітамін В6 і В12 і включаємо в повсякденне меню м'ясні та молочні продукти.

We look at what other people are doing.
Ми слідкуємо за тим, що роблять інші люди.

Now quickly, we look at what is Forex and find out here.
І зараз швидко, ми дивимося на те, що таке форекс і find out here.

We look at what's happening on campuses.
Ми бачимо те, що відбувається на Буковині.

But before we look at what is wrong and address it, we need to understand something.
Але перш ніж розглянути, що не так, і розібратись у цьому, нам потрібно дещо зрозуміти.

We look at what's inside of the person, the bad apples.
Ми дивимось, що є всередині, корінь зла.

And so if we look at what happened with cars they completely reshaped our cities.
Якщо ми подивимося на те, що трапилося з автомобілями, то побачимо, що вони повністю змінили наші міста.

We look at what works best in different situations.
Давай розглянемо, що краще підходить в різних ситуаціях.

So with any of these things, we look at what went wrong, work out how to solve it and then put the processes in place to make sure we don't have a repeat.”.
Так що з будь-якої з цих речей, ми дивимося на те, що пішло не так, як її вирішити, а потім поставити процеси в місці, щоб переконатися, що нам не довелося повторювати.”.

We look at what changes should be made in the database, and what should be done in the store.
Ми дивимося які зміни повинні бути зроблені в базі, а які повинні бути зроблені в магазині.

Below, we look at what NOT to do in terms of prevention of heartburn.
Нижче ми розглянемо, що НЕ слід робити в плані профілактики печії.

And if we look at what those settlements were like, we see they were compact.
І якщо ми подивимось, якими були ці поселення, ми побачимо, що вони були компактними.

If we look at what the Buddha discovered about mind 2550 years ago, we find that he realized that mind is clear light.
Якщо подивитися на те, що ж саме Будда відкрив про ум 2550 років тому, то виявиться, що він зрозумів: ум- це ясне світло.

If we look at what was intended rather than the means of getting and paying for it we might be able to see a way out of the problem.
Якщо ми подивимося на те, що було призначено, а не засіб отримання і платити за це ми могли б знайти вихід з проблеми.

We look at what exactly feelings and emotions really are and how they are important to our wellbeing and access to our inner self and autonomy.
Ми дивимося на те, що саме почуття і емоції дійсно є, і як вони важливі для нашого благополуччя і доступ до наших внутрішнє самоврядування і автономії.

Here, we look at what this means and put a spotlight on some of the more commonly encountered forms of this‘big tent' of financial instruments.
Тут ми дивимося на те, що це означає і покласти світло на деякі з найбільш часто зустрічаються форм цей'Універсальна' фінансових інструментів.

We look at what position the client is at the time of contacting us and then easily monitor the development during the work with the project.
Ми дивимося, на якій позиції знаходиться клієнт в момент звернення до нас і потім легко відстежує розвиток протягом роботи з проектом.

And if we look at what is happening in the world, then there are very interesting trends out there that are not fully clear yet and which it makes sense to look closely at..
А якщо ми подивимося на те, що відбувається у світі,- тут дуже цікаві тенденції, які не є зрозумілими остаточно і до яких є сенс придивитися уважніше.

If we look at what the land declined, it is primarily those that were used for the production of fodder crops, about 80 percent of abandoned lands in the past were under fodder crops.
Якщо ми подивимося, які землі скоротилися, це в першу чергу ті, які використовувалися під виробництво кормових культур, близько 80 відсотків занедбаних земель в минулому були під кормовими культурами.

If we look at what has happened in Crimea in the pre-war or pre-annexation period, we see that Russia had prepared the minds of the people in the peninsula, mobilizing them in one way or another to feel closer to Moscow than to Kyiv.
Якщо ми подивимося, що сталося в Криму в передвоєнний або переданексійний період, ми бачимо, що Росія підготувала свідомість людей на півострові, мобілізуючи їх так чи інакше, щоб відчути себе ближче до Москви, ніж до Києва.

If we look at what percentage of our overall labor force is self-employed, or what percentage of manufacturing workers or high-tech workers are employed in small businesses-- well, the U.S. ranks at or near the bottom among high-income countries.
Якщо подивитися, який відсоток від загального числа працюючих працює на власному підприємстві, або який відсоток промислових робітників або працівників високотехнологічних галузей зайнятий у малих підприємствах, то виявиться, що США займають останнє місце або поруч з ним серед країн з високим рівнем доходів.

We looked at what was missing.
Ми проаналізували, чого бракує.

We looked at what we needed.
Подивилися все те, що нам потрібно.

We looked at what we needed.
Ми подивилися на те, що нам було потрібно.

Last time we looked at what communication is, its goals and stages.
Минулого разу ми розібралися у тому, що таке комунікація, які її цілі та етапи.

So, we looked at what he is, a new kind of business, by its very nature.
Отже, ми розглянули, яким він, новий вид бізнесу, за своєю природою.

To figure out which VPNs are worth your money, we looked at what each VPN offers, starting with features.
Щоб зрозуміти, яка саме з VPN варта ваших грошей, ми перевірили, що саме пропонує кожна VPN, починаючи з функцій.

We looked at what the 25 percent fastest improvers in education do, and what we found out is that if every country moves at the same rate as the fastest improvers within their own income level, then within just one generation we can have every child in school and learning.
Ми поглянули на те, що роблять 25% найшвидших у розвитку освіти країн і ми помітили, що якщо кожна країна рухатиметься у такому ж темпі, як і найшвидші країни у межах власного рівня доходу, тоді впродовж одного покоління ми досягнемо того, що кожна дитина ходитиме до школи і навчатиметься.