Приклади вживання We no longer have Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We no longer have John.
Що вже немає Джонса.Because Jesus made the sacrifice, we no longer have to.
А оскільки за них заплатив Ісус, ми вже не мусимо платити.We no longer have militias.
Міліції вже не буде.Drug kills the nation. We no longer have a healthy generation.
Наркотик вбиває націю, у нас вже нема здорового покоління.We no longer have Sansa Stark.
Ми більше не маємо Санси Старк.Delete personal data that we no longer have a legal ground to process; and.
Видалити персональні дані, які ми більше не маємо права обробляти; та.We no longer have anything to lose.
Нам вже немає що втрачати.I'm afraid we no longer have oligarchs.
Ви знаєте, по-перше, у нас вже немає олігархів.We no longer have soldiers.
Without it we no longer have a free country.
І без цього у нас не буде вільної держави.We no longer have the option to wait.
У нас вже немає можливості чекати.It's as if we no longer have a constitution.
І сьогодні очевидно, що ми більше не маємо Конституції.We no longer have private soldiers.
У нас більше немає надійних солдатів.The right to delete data we no longer have the right to process or the right to“be forgotten”;
Право на видалення даних, які ми більше не маємо права обробляти, або право«бути забутим»;We no longer have a provincial newspaper.
У нас вже немає державних видавництв.Because of what Jesus did, we no longer have to“labor” in law-keeping in order to be justified in the sight of God.
Завдяки тому, що зробив Ісус, ми більше не повинні«працювати», виконуючи закон, аби виправдатися перед Господом.We no longer have military conscription.
У нас більше немає військового призову.Because of His sacrifice, we no longer have to“labor” in trying to keep the law in order to be justified in the sight of God.
Завдяки тому, що зробив Ісус, ми більше не повинні«працювати», виконуючи закон, аби виправдатися перед Господом.We no longer have faith in the decision-makers.".
Ми більше не маємо віри у правосуддя».RUSH: We no longer have an administration.
Руслана: У нас більше немає президента.We no longer have unlimited access to cheap money.
Який сьогодні не має доступу до дешевих грошей.The moment we no longer have a free press, anything can happen.
Як тільки у нас більше немає вільної преси, статися може що завгодно.We no longer have any idea what a democracy looks like.
І ми ще не знаємо, як та наша демократія буде виглядати.In addition, we no longer have the opportunity to offer personalized offers to you.
Крім того, ми більше не маємо можливості пропонувати Вам удосконалені й персоналізовані функції.We no longer have superiority over enemy in human resources and in bread supply.
Ми вже не маємо переваги над німцями ні в людських резервах, ні в запасах хліба.And we no longer have time for that, according to climate scientists.
На думку кліматологів, у нас більше немає часу на це.We no longer have the Volkonsky House,we have an eyesore half a kilometer from the Kremlin.”.
У нас більше немає Будинка Волконського,We no longer have the same homeland, I'm a true European, a citizen of the world, as my father has always taught.”.
У нас більше немає спільної батьківщини, я істинний європеєць, громадянин світу, як казав мені батько».We no longer have the same homeland, I am a true European, a citizen of the world, as my father always taught me to believe….
У нас більше немає спільної країни, я справжній європеєць, громадянин світу, як мене завжди вчив мій батько».We no longer have the right to speak of the weaker sex, since both sexes show the same determination and the same spiritual force.".
У нас більше немає права говорити про слабку стать, бо обидві статі виявляють ту ж рішучість і ту ж духовну міць.
