Приклади вживання We try to give Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We try to give them that.
Ми любимо своїх дітей і хочемо дати їм усе найкраще.We try to give everybody a chance.
Намагаємося дати шанс усім.We try to give it to them.
Ми намагаємося дати їм це.What mistakes do we most often make when we try to give ourselves first aid for bites.
Які помилки ми найчастіше робимо, коли намагаємося надати собі першу допомогу при укусах.We try to give her the best.
Ми намагаємося дати їм все найкраще.For this, we make every possible effort, we try to give the child only the best and right.
Для цього ми докладаємо всіх можливих зусиль, намагаємося надати дитині лише найкраще і правильне.We try to give them an artistic breath.
Намагаємося дати їм новий подих.It is therefore proved'that the character we try to give our guardians is not contrary to nature'.
І це, таким чином, доводить,«що вдача, якою ми намагаємося наділити наших охоронців, не суперечить їхній природі».We try to give you any facility.
Ми ж намагаємося надати вам весь інструментарій.What mistakes do we most often make when we try to give ourselves first aid for bites, cuts and other dangerous situations?
Які помилки ми найчастіше робимо, коли намагаємося надати собі першу допомогу при укусах, порізах та інших небезпечних ситуаціях?We try to give them quality service.
Today we try to give you some helpful advice.
Ми спробуємо дати вам декілька корисних порад.We try to give these kids a perspective.
Ми намагаємося дати нашим дітям хоч якусь перспективу.But mainly, we try to give them a real hope and the ray of light in their lives.
Але головне, ми прагнемо дати їм реальну надію, промінь світла в їх житті.We try to give due consideration to liabilities.".
Ми намагаємося приділяти належну увагу до зобов'язань».On this page we try to give a detailed definition of the terms of dancing, so we can speak the same language. So:.
На цій сторінці ми постараємося дати докладне визначення танцювальним термінам. щобWe try to give our children the things we didn't have.
Ми хочемо подарувати бійцям те, чого не було у In the future we try to give all our products without any requirements but at this time you have to complete one simple and easy offer.
В майбутньому ми постараємося дати всі наші продукти без будь-яких вимог, але в цей час ви повинні виконати одне просте і легке пропозицію.We try to give some advice, so that you can make the right choice!
Ми постараємося дати деякі рекомендації, завдяки яким ви зможете зробити правильний вибір!So we try to give those children new experiences.
Тому ми намагаємося дати цим дітям нові враження.We try to give our visitors an advanced and user-friendly website that adapts automatically to their needs and wishes.
Ми намагаємося надати користувачам сучасний і зручний сайт, який автоматично пристосовується до їхніх потреб і бажань.We try to give them as much information as possible in order to improve their C4 capabilities and interoperability with NATO.
Намагаємося надати якомога більше даних, щоб покращити ваші можливості в сфері С4 та оперативну взаємну сумісність із НАТО.Meanwhile we try to give respect and to provide adequate care to its elderly parents, which become more and more helpless.
Між тим ми намагаємося віддавати належну пошану і забезпечити повноцінний догляд своїм літнім батькам, які з роками стають все більш безпорадними.We try to give things multiple functions, and that directly leads to less embodied energy since we don't have to double or triple up systems.
Ми намагаємося наділити речі безліччю функцій, і це безпосередньо призводить до меншої кількості втіленої енергії, оскільки 
