Що таке WE WANT TO TRY Українською - Українська переклад

• ми хочемо спробувати
• хочеться спробувати

Приклади вживання We want to try Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want to try.
Ми хочемо спробувати.

But we know we want to try.
Але ми знаємо, що хочемо спробувати.

We want to try everything!
Звичайно, хочеться спробувати все!

Each of us has favorite usual dishes for breakfast, but sometimes we want to try something new and special.
У кожного з нас є свої улюблені звичні страви на сніданок, але іноді хочеться спробувати що-небудь нове і особливе.

Now we want to try something different.
Зараз хочемо спробувати щось інше.

This is gonna sound totally nuts, but I think we want to try to reach orbit in less than six months,” Musk said.
Це буде звучати зовсім неприємно, але я думаю, що ми хочемо спробувати вийти на орбіту менше ніж за півроку»,- сказав Муск.

We want to try to improve this law.
Ми хочемо спробувати поліпшити цей закон.

This is going to sound totally nuts, but I think we want to try to reach orbit in less than six months,” said Musk.
Це буде звучати зовсім неприємно, але я думаю, що ми хочемо спробувати вийти на орбіту менше ніж за півроку»,- сказав Муск.

And we want to try to keep you two together.
И мы хотим попытаться оставить вас двоих вместе.

Because we are fed up with war economy& economic exploitation& political over fording, and we want to try something else.
Тому що ми втомилися від конкуренції, від економіки війни, економічної експлуатації і політичного тиску і хочемо спробувати щось ще.

We want to try to understand, co-operate and work with these people.
Ми намагаємося цих людей знаходити, вираховувати і з ними працювати.

So blindness is a big problem, and a lot of these blind disorders come from inherited diseases, so we want to try and better understand which mutations in the gene cause the disease.
Тож, сліпота- це велика проблема, і багато з цих розладів із зором походять від спадкових хвороб, тому ми хочемо спробувати краще зрозуміти, які мутації в генах спричиняють захворювання.

We want to try to mobilize as many men and boys as possible to be advocates for change.
Ми хочемо заохотити до дії якомога більше чоловіків та юнаків, щоб вони боролися за зміни.

Three hundred and fourteen million people are visually impaired, and 45 million of these are blind. So blindness is a big problem, and a lot of these blind disorders come from inherited diseases, so we want to try and better understand which mutations in the gene cause the disease.
Навіщо це нам? 314 мільйони людей мають поганий зір, і 45 мільйонів із них- сліпі. Тож, сліпота- це велика проблема, і багато з цих розладів із зором походять від спадкових хвороб, тому ми хочемо спробувати краще зрозуміти, які мутації в генах спричиняють захворювання.

Today, we want to try and clear the air by shedding light on what's causing some of these headlines.
Сьогодні ми хочемо спробувати внести ясність, пояснивши те, що є причиною деяких з цих заголовків, а також те, що насправді відбувається.

Once we have decided that we want to try refashioning clothing, we will need some basic materials to get started:.
Як тільки ми вирішили, що хочемо спробувати переробити одяг, нам знадобляться деякі основні матеріали, щоб розпочати:.

We want to try to simulate the experience for the world that we're actually seeing through the glasses, and not cut any corners.
Ми хочемо спробувати імітувати для світу досвід, який ми насправді бачимо через окуляри, а не халтурити.

Today, we want to try and clear the air by shedding some light on what's causing some of these headlines, as well as what's truly….
Сьогодні ми хочемо спробувати внести ясність, пояснивши те, що є причиною деяких з цих заголовків, а також те, що насправді відбувається.

We want to try to convey to you an incredibly useful information about this alternative source of protein(protein) as protein bars.
Ми ж хочемо спробувати донести до Вас неймовірно корисну інформацію про такий альтернативне джерело білка(протеїну), як протеїнові батончики.

But we wanted to try.
Але ми хотіли спробувати.

We wanted to try both and compare.
Ми хотіли спробувати, порівняти.

We wanted to try to give this timeless topic timeless aesthetics.
Ми хотіли спробувати надати вічній темі позачасової естетики.

We wanted to try something new.
Захотілося випробувати себе в чомусь новому.

We wanted to try again.
Хотілося спробувати ще раз.

We wanted to try to prolong the pregnancy as long as possible.
Ми стараємося пролонгувати таку вагітність як можна довше.

Some time ago we wanted to try these caramelized shiitake mushrooms in soy sauce that we had seen in the Thermorecetas book.
Деякий час тому ми хотіли спробувати ці карамелізовані гриби шиітаке в соєвому соусі, які ми бачили в книзі«Терморецетас».

Yet we wanted to try to plant a memory that would be at least mildly traumatic, had the experience actually happened.
Тим не менш, ми хотіли, щоб спробувати посадити пам'ять, яка була б принаймні, м'яко травматичний, мав досвід насправді сталося.

Other drugs had done nothing for my patient, so we wanted to try something new.
Інші ліки не допомогли моєму пацієнтові, тому нам схотілося спробувати що-небудь нове.

With Promodo we started to cooperate one year ago, because we wanted to try Facebook PPC campaigns also on the Ukrainian market.
З Promodo ми почали співпрацювати близько року тому, оскільки хотіли випробувати контекстну рекламу Facebook на українському ринку.

Other drugs had done nothing for this particular patient, so we wanted to try something new.
Інші ліки не допомогли моєму пацієнтові, тому нам схотілося спробувати що-небудь нове.