Що таке WE WILL PARTICIPATE Українською - Українська переклад

[wiː wil pɑː'tisipeit]
[wiː wil pɑː'tisipeit]
ми будемо брати участь
we will participate
we will take part

Приклади вживання We will participate Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We will participate in other events.
Буде перемикатися на інші події.
My team has not yet decided definitely whether we will participate.
Ми з командою поки не вирішили однозначно, чи будемо брати участь.
We will participate in Yugagro2019 HALL….
Ми будемо брати участь в Yugagro2019 ЗАЛІ….
If the privatization will be conducted, we will participate.
Якщо приватизація буде відбуватися, ми будемо брати участь.
We will participate in EIMA agrimach INDI….
Ми будемо брати участь в EIMA agrimach INDI….
Perhaps there will be a repeated auction, thus, we will participate in it.
Можливо, буде повторний аукціон, відповідно, будемо брати участь.
We will participate in the European Exhib….
Ми будемо брати участь в європейському Exhib….
In general, we were satisfied with results, in the autumn we will participate in UITM.".
Загалом ми залишилися задоволені результатами, восени будемо брати участь в UITM».
We will participate the exhibition in next year.”.
Я знову приїду на виставку в наступному році».
And if the program will be interesting for us to object, we will participate in competitions.
І якщо в програмі будуть цікаві для нас об'єкти, то ми будемо брати участь у конкурсах.
We will participate in the exhibition next year.".
Я знову приїду на виставку в наступному році».
We will not simply watch the events develop, we will participate in this development of events.
Ми не просто будемо дивитися, як будуть розвиватися події, ми будемо брати участь у цьому розвитку подій.
How we will participate in all this is really up to us.
Якою буде наша участь у цьому залежить лише від нас.
We plan to monitor students' progress, measure the effectiveness of projects,where we will participate and observe how many members of the community will be present at our classes.
Ми плануємо проводити моніторинги успішності серед учнів,вимірювати результативність проектів, в яких будемо брати участь та спостерігати, скільки представників нашої громади будуть присутніми на наших заняттях.
We will participate in Messe Frankfurt Exhibition GmbH on Sep, 11th-15th, 2018.
Ми будемо брати участь в Messe Frankfurt Exhibition GmbH сни, 11-15, 2018.
With passionate professional faculty, diverse collaboration teams, emerging technologies and fabrication labs, and sensitivity to sustainable methods-together we will participate in shaping our physical world.
З пристрасною професійного факультету, різноманітних команд для спільної роботи, нових технологій і лабораторій з виготовлення та чутливості до стійких методів-разом ми будемо брати участь у формуванні нашого фізичного світу…[-].
I think that we will participate in a sort of consortium or pool for the acquisition of“Krivorozhstal”.
Гадаю, що ми братимемо участь у якомусь консорціумі або пулі з придбання«Криворіжсталі».
With respect to our investment plans, then, of course, ifjustice will prevail and the NHF will return to the state, then we will participate in the competition for the acquisition of controlling interest in Nikopol Ferroalloy Plant.
Що стосується наших інвестиційних планів, то, звичайно ж,якщо справедливість восторжествує й НФЗ повернуть державі, то ми будемо брати участь в конкурсі на придбання контрольного пакета Нікопольського феросплавного заводу.
I think that we will participate in a sort of consortium or pool for the acquisition of“Krivorozhstal”.
Я думаю, що ми будемо брати участь в якомусь консорціумі або пулі з придбання«Криворіжсталі».
We will participate in international efforts to cut the lines of illegal trafficking and illegal migration in the Aegean Sea.
Ми усі візьмемо участь у міжнародних зусиллях з припинення нелегального перевезення людей і нелегальної міграції в Егейському морі.
We hope that our plans will become a reality and we will participate in servicing Ukrainian NPPs in the next 20-30 years, as well as in the work of the energy sector of Ukraine as a whole,” he said.
Сподіваємось, що наші плани стануть реальністю, і ми будемо брати участь в обслуговуванні українських АЕС наступні 20-30 років, а також- у роботі енергетичного сектору України в цілому»,- зазначив представник компанії Wärtsilä.
We will participate in even more interesting and innovative projects, and most importantly- we will continue to deliver quality services to our clients.
Будемо брати участь у ще цікавіших та новаторських проектах, але головне- продовжувати надавати якісні послуги нашим клієнтам.
I hope that we will participate in the following campaigns of the club, because we still want to visit Turkey.
Сподіваємося, що ми ще візьмемо участь у наступних походах клубу, т. к. нам ще хочеться відвідати Туреччину.
We will participate in international efforts to cut the lines of illegal trafficking and illegal migration in the Aegean Sea,” Mr. Stoltenberg said.
Мета полягає в участі в міжнародних зусиллях, щоб зупиняти незаконну торгівлю людьми і незаконну міграцію в Егейському море»,- сказав Столтенберг.
We are saying we will participate within the U.S.-led coalition, should this coalition decide to send ground troops into Syria, that we are prepared to send special forces with those troops.".
Ми говоримо, що братимемо участь у рамках коаліції на чолі зі США, якщо коаліція ухвалить рішення направити війська в Сирію, і що ми готові відправити у складі цих сил спецназ".
As in 2015 we will participate under the banner of Partners for International Business FoodTechLink Ukraine, a Dutch Public-Private Partnership in food processing and packaging equipment.
Як і минулого року, наша участь присвячена проекту«Партнери у міжнародному бізнесі FoodTechLink Україна»- голландському державно-приватному партнерству в сфері харчової промисловості та пакувального обладнання.
As in 2015 we will participate under the banner of Partners for International Business FoodTechLink Ukraine, a Dutch Public-Private Partnership in food processing and packaging equipment.
Вони є учасницями«FoodTechLink Україна»- державно-приватного партнерства між Нідерландами та Україною в сфері інноваційного технологічного, пакувального та холодильного обладнання для харчової та переробної промисловості.
In particular, we will participate in a Budapest meeting, which will consider the strategy of the future of the FAO, and then in April in a meeting of the FAO in Azerbaijan,” Prysiazhniuk underscored.
Зокрема, ми візьмемо участь в нараді в Будапешті, на якій буде розглядатись стратегія майбутнього розвитку ФАО, потім у квітні візьмемо участь у зустрічі ФАО в Азербайджані»,- зазначив Міністр.
We are saying we will participate within the U.S.-led coalition, should this coalition decide to send ground troops into Syria, that we are prepared to send special forces with those troops.".
Ми кажемо, що будемо брати участь в рамках очолюваної США коаліції, якщо коаліція прийме рішення направити війська в Сирію, і що ми готові відправити у складі цих сил спецназ".
We definitely will participate in the exhibition"GIFTS.
Ми обов'язково будемо брати участь у виставці«Фрукти.
Результати: 3908, Час: 0.0345

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська