Що таке WE WILL RETAIN YOUR INFORMATION Українською - Українська переклад

• ми зберігатимемо вашу інформацію
• ми зберігаємо вашу інформацію
• ми будемо зберігати ваші дані

Приклади вживання We will retain your information Англійська мовою та їх переклад на Українською

How long we will retain your information.
Як довго ми зберігаємо вашу інформацію.

If you are not registered with us for other purposes(for example, marketing communications, warranty, customer service) and we use your information available to the public in order to understand the market or your preferences, we will retain your information for a short period of time. period in order to realize the particular element of market research.
Якщо Ви не зареєстровані в нас для інших цілей(наприклад, рекламні повідомлення, гарантія, підтримка клієнтів), та ми використовуємо публічно доступну інформацію про Вас із метою зрозуміти ринок або Ваші вподобання, ми зберігатимемо інформацію про Вас упродовж короткого періоду, щоб виконати відповідну складову дослідження ринку.

We will retain your information for as long as you have an active relationship with us.
Ми зберігатимемо вашу інформацію, якщо у вас є відносини з нами..

If you have downloaded Orion's application, we will retain your information as long as you have an active user account.
Якщо ви завантажили програму компанії Orion, ми будемо зберігати ваші дані увесь час, поки буде активним ваш обліковий запис користувача.

We will retain your information for as long as needed to provide any Services.
Ми зберігатимемо вашу інформацію протягом періоду часу, необхідного для надання Послуг.

If you are registered with us as a trader, but the information you give us to contact you doesn't work, we will retain your information for a period of typically only 6 months to allow you to return and correct it.
Якщо Ви не зареєстровані в нас як продавець, але надана Вами контактна інформація не працює, ми зберігатимемо Вашу інформацію зазвичай протягом лише 6 місяців, щоб Ви могли повернутися та виправити її.

We will retain your information for so long as your account is active.
Ми будемо зберігати Вашу інформацію до тих пір, поки Ваш аккаунт буде діючий.

If you enter into one of our campaign contests, we will retain your information until the contest has been finalized and the possible awards have been delivered.
Якщо ви приймаєте участь у нашому рекламному конкурсі, ми будемо зберігати ваші дані до завершення конкурсу та розподілення можливих нагород.

We will retain your information for a reasonable period or as long as the law requires.
Ми будемо зберігати вашу інформацію протягом розумного терміну або доти, доки того вимагає закон.

We will retain your information for a reasonable period or as long as required by law.
Ми зберігаємо Вашу інформацію протягом розумного періоду часу або протягом часу, що вимагається законом.

We will retain your information for a reasonable period or as long as the law requires.
Ми зберігаємо Вашу інформацію протягом розумного періоду часу або протягом часу, що вимагається законом.

We will retain your information for a reasonable time or as long as the law requires.
Ми зберігатимемо вашу інформацію протягом розумного періоду часу або настільки довго, наскільки вимагається законом.

We will retain your information for a reasonable period or as long as required by law.
Ми зберігатимемо вашу інформацію протягом розумного періоду часу або настільки довго, наскільки вимагається законом.

We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services.
Ми зберігатимемо вашу інформацію до тих пір, поки ваш обліковий запис буде активним або, якщо потрібно, для надання Вам послуг.

We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you the Services.
Ми будемо зберігати Вашу інформацію до тих пір, доки Ваша персональна сторінка залишається активною або доки це необхідно для надання Вам Послуг.

We will retain your information for the period necessary to fulfil the purposes outlined in this Privacy Policy and internal company policies.
Ми зберігатимемо Вашу інформацію протягом періоду, необхідного для виконання цілей, викладених у цій Політиці Конфіденційності та внутрішній політиці компанії.

We will retain your information for the purposes of providing VEON to you and for providing Marketplace offers and promotions to you if you have chosen to receive these.
Ми зберігатимемо вашу інформацію для цілей надання вам послуг VEON та пропозицій і акцій Marketplace, якщо ви погодилися їх отримувати.

We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide services to your organization.
Ми будемо зберігати вашу інформацію до тих пір, поки ваш обліковий запис буде активним або в міру необхідності для надання послуг Вашій організації.

We will retain your information for the purposes of providing the Service to you and for as long as is necessary to fulfil the purposes stated in this Privacy Policy.
Ми збережемо вашу особисту інформацію до тих пір, поки це необхідно для надання Вам Послуг і виконання цілей, описаних в цій Політиці конфіденційності.

We will retain your information for as long as your account is active and according to our retention policy as described in our Privacy Policy.
Ми збережемо вашу інформацію до тих пір, поки ваш обліковий запис активний і згідно з нашою політикою зберігання, як це вказано в нашій Політиці конфіденційності.

We will retain your information for as long as your account is active, your information is needed to provide you services, or as long as we are required to fulfill our legal obligations.
Ми будемо зберігати вашу інформацію, якщо активний ваш обліковий запис, поки інформація потрібна для надання вам послуг або протягом того часу, який необхідний для виконання наших юридичних обов'язків.

We will retain your information for as long as your account is active, as needed to provide you services and will use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
Ми зберігаємо вашу інформацію поки ваш обліковий запис діє, та по мірі необхідності будемо використовувати її для дотримання наших юридичних зобов‘язань, вирішення спірних питань, та дотримання угод.

We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services and as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
Ми будемо зберігати вашу інформацію доти, доки ваш обліковий запис буде активним або в міру необхідності для того, щоб надати вам відповідні послуги, а також задля дотримання наших юридичних зобов'язань, вирішення суперечок та виконання наших угод.

We will retain your information, which may include personal data for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws, resolve disputes with any parties and otherwise as necessary to allow us to conduct our business including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ми будемо зберігати вашу інформацію, яка може включати персональні дані, протягом терміну, який будемо вважати за необхідне для надання вам послуг, дотримання відповідних законів, вирішення суперечок з будь-якими сторонами і в інших цілях для ведення нашого бізнесу, виявлення та запобігання шахрайству та інших незаконних дій.

We will retain your Personal Information for as long as necessary to provide our Service.
Ми зберігатимемо вашу особисту інформацію стільки, скільки потрібно буде для надання наших послуг.

We will retain your registration information for as long as needed to provide you services.
Ми будемо зберігати вашу реєстраційну інформацію, допоки ваш обліковий запис необхідний для надання послуг.

We will retain your personal information for the period necessary to fulfil the purposes outlined in this Policy.
Ми будемо зберігати вашу особисту інформацію протягом періоду, необхідного для виконання цілей, викладених у цій Політиці.

Once that ends, we will retain your personal information for a period of time that enables us to:.
Після закінчення наших з вами відносин ваша персональна інформація зберігатиметься протягом певного відрізку часу, що дозволить нам:.