Що таке WE WILL USE YOUR PERSONAL DATA Українською - Українська переклад

• ми використовуватимемо ваші персональні дані
• ми будемо використовувати ваші особисті дані

Приклади вживання We will use your personal data Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case we will use your Personal Data to answer your question.
У такому разі ми скористаємося вашими персональними даними, щоб відповісти на ваше питання.

Prior to conducting a survey, we will inform you of how we will use your personal data.
Перед опитуванням ми повідомимо вас про те, як будемо використовувати ваші персональні дані.

In such cases, we will use your personal data to process your specific concerns.
У таких випадках ми використовуватимемо ваші особисті дані для обробки ваших конкретних питань.

If you have provided us with an email address, we will endeavor to notify you, by email to that address, of any material change to how we will use your Personal Data.
Якщо ви надали нам електронну адресу, ми намагатимемося повідомити вас по електронній пошті на цю адресу про будь-які суттєві зміни щодо того, як ми будемо використовувати особисту інформацію.

In such cases, we will use your personal data to process your specific concerns.
У таких випадках ми будемо використовувати Ваші персональні дані для виконання Ваших специфічних вимог.

We recommend you to read the full version of our privacy Policy and use of cookies below in order to obtain a complete picture of how we will use your personal data and about your rights regarding your personal data..
Ми рекомендуємо вам ознайомитися з повною версією нашої Політики конфіденційності та використання файлів cookie, представленої нижче, щоб отримати повне уявлення про те, яким чином ми будемо використовувати ваші персональні дані, а також про ваші права відносно ваших персональних даних..

We will use your personal data to enhance individual functionalities and the whole application.
Ми використовуватимемо Ваші персональні дані для покращення індивідуальної функціональності і, загалом, усього додатка.

Depending on how you interact with Carlsberg, we will use your personal data for the following purposes.
Залежно від того, як ви взаємодієте з Carlsberg, ми будемо використовувати ваші персональні дані для наступних цілей.

We will use your personal data exclusively to inform you on events and activities of Book Platform.
Ми використовуватимемо Ваші персональні дані винятково для інформування Вас про події та діяльність в рамках проекту Книжкові платформа.

Please read the following carefully to understand how we will use your personal data and our practices regarding your personal data..
Будь ласка, уважно прочитайте наступне, щоб зрозуміти, як ми будемо використовувати ваші особисті дані і наші методи щодо ваших особистих даних..

We will use your personal data to make reports and statistical returns as part of using the application.
Ми використовуватимемо Ваші персональні дані для складання звітів і статистичної звітності в рамках застосування додатка.

When you contact us via social media, we will use your Personal Data in order to answer your questions and to respond to your messages.
Коли ви контактуєте з нами через соціальні мережі, ми використовуємо надані Вами персональні дані, щоб відповісти на Ваші запитання та повідомлення.

We will use your personal data to ensure the functionalities of your application, including your registration and login.
Ми використовуватимемо Ваші персональні дані для забезпечення функціональності додатка для Вас, включно з Вашою реєстрацією та входом у додаток.

When you are selected or invited to attend an event we will use your Personal Data to provide you with details, tickets and entry information and to provide the organisers with information to allow them to verify your attendance;
Якщо ви були обрані для відвідування події або запрошені на подію, ваші особисті дані будуть використовуватися для надання вам детальної інформації, квитків або інформації щодо доступу на подію, а також надання організаторам інформації, яка допоможе їм перевірити факт відвідування;

If you agree to such offer, we will use your personal data in order to keep on informing you about our products and/or services, which you, in our opinion, may find interesting.
Якщо ви виберете цю можливість, ми будемо використовувати вашу особисту інформацію для того, щоб в подальшому інформувати вас про наші продукти та/або послуги, які на нашу думку можуть бути вам цікаві.

In accordance with applicable laws, We will use your Personal Data for as long as necessary to satisfy the purposes for which your Personal Data was collected(as described in Section 5 above) or to comply with applicable legal requirements.
Згідно з чинним законодавством, ми будемо використовувати Ваші Персональні Дані впродовж проміжку часу, необхідного для досягнення цілей, для яких були зібрані Ваші Персональні Дані(як описано в розділі 5 вище), або для дотримання чинного законодавства.

Subject to the detailed notes in this privacy notice, we will use your personal data for product-related surveys and marketing purposes only if you have given your express consent- and only to the extent necessary in each individual case.
З урахуванням докладних приміток у цьому повідомленні щодо приватності, ми використовуємо Ваші персональні дані для проведення досліджень щодо продукції та маркетингових цілей лише в тому випадку, якщо Ви надали свою чітку згоду, й лише в тому обсязі, що необхідний у кожному конкретному випадку.

Because we respect your privacy, we will use your personal data for this purpose only if you know about it, and if necessary we will ask for your consent before using your personal data for direct marketing.
Оскільки ми поважаємо Вашу конфіденційність, то використовуватимемо Ваші особисті дані з цією метою лише за умови того, що ви про це знаєте, також за необхідності ми запитаємо Вашої згоди перед використанням ваших особистих даних для прямого маркетингу.

Because we respect your privacy, we will use your personal data for this purpose only if you know about it, and if necessary we will ask for your consent before using your personal data for direct marketing.
Оскільки ми поважаємо вашу конфіденційність, ми будемо використовувати ваші особисті дані з цією метою тільки за умови того, що ви про це знаєте, також при необхідності ми попросимо вашу згоду перед використанням ваших особистих даних для прямого маркетингу.

Because we respect your privacy, we will use your personal data for this purpose only if you know about it, and if necessary we will ask for your consent before using your personal data for direct marketing.
Оскільки ми поважаємо вашу конфіденційність, ми використовуватимемо ваші особисті дані з цією метою лише за умови вашого попереднього ознайомлення з політикою конфіденційності; а у випадку необхідності ми запитаємо вашої згоди перед використанням ваших особистих даних для цілей прямого маркетингу.

If you have created a user account on another web site or service of the Tefal brand, we will use your personal data from this account to complete the data of your user account on the Web Site, in order to facilitate your registration on the Web Site and enable you to avoid having to re-enter in information that you may have already provided.
Якщо ви створили обліковий запис користувача на іншому веб-сайті чи в іншій службі торгової марки Tefal, ми використовуватимемо ваші персональні дані з цього облікового запису для заповнення даних вашого облікового запису користувача на Веб-сайті задля спрощення вашої реєстрації на Веб-сайті й усунення необхідності повторного введення вже наданої вами інформації.

We will not use your personal data for any other purposes.
Ми не будемо використовувати ваші особисті дані для будь-яких інших цілей.

We will not use your personal data for any unlawful purpose.
Ваші персональні дані не будуть використані у незаконних цілях.

We won't use your personal data for any other purpose.
Ми не будемо використовувати ваші особисті дані для будь-яких інших цілей.

We will also use your personal data in the following ways.
Ми також будемо використовувати ваші особисті дані в наступних цілях.

We will only use your personal data when we have a lawful basis for doing so.
Ми будемо використовувати Ваші персональні дані тільки тоді, коли матимемо для цього юридичну підставу.

We will only use your personal data only when we have a legal basis to do so.
Ми будемо використовувати Ваші персональні дані тільки тоді, коли матимемо для цього юридичну підставу.

We will not use your Personal data and Information materials for purposes that are not related to our Service.
Ми не будемо використовувати Персональні та Інформаційні дані в цілях, які не пов'язані з нашими Послугами.

We won't use your personal data for anything we haven't already told you about.
Ми не будемо використовувати Ваші персональні дані для будь-яких цілей, про які ми Вам не повідомимо.