Що таке WELDON Українською - Українська переклад

• уелдон
• велдон

Приклади вживання Weldon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Curt Weldon.
Курт Велдон.

Weldon Green.
Велдон Грін.

Bill Weldon.
Вільям Велдон.

You should not have done that, Doctor Weldon.
Не треба було цього робити, пане Путін.

Mrs. Weldon was alone.
Пані Валентина залишилася одна.

Pilgrim James Weldon.
Пілігрима Джемса Уелдона.

James Weldon- Mrs Weldon.
Джемса Уелдона- місіс Уелдон.

We can trace our origins to 1876 with the formation of leading tutorial firm Gibson& Weldon.
Ми можемо простежити свої витоки в 1876 році з утворенням провідних підручник фірми Gibson& Уелдон.

Besides, Mrs. Weldon was a courageous woman, whom the sea did not frighten.
Зрештою, місіс Уелдон була хоробра жінка й не боялася моря.

Their origins can be traced to 1876 with the formation of leading tutorial firm Gibson& Weldon.
Ми можемо простежити свої витоки в 1876 році з утворенням провідних підручник фірми Gibson& Уелдон.

Mrs. Weldon with her son and cousin Benedict is taken away in an uncertain direction.
Місіс Уелдон з сином та кузеном Бенедиктом уводять невідомо куди.

Artemenko said that he had been asked about his ties with former Congressman Curt Weldon as well as current Congressman Dana Rohrabacher.
Артеменко каже, його запитували про зв'язки з колишнім конгресменом Куртом Велдоном і теперішнім конгресменом Даною Рорабахером.

Mrs. Weldon regarded him as her child--a large elder brother of her little Jack.
Місіс Уелдон дивилась на нього як на свою дитину- старшого брата малого Джека.

He wished that, during a voyage which might last forty or fifty days, Mrs. Weldon should be installed as well as possible on board the whaler.
Капітан хотів, щоб під час плавання, яке могло тривати від сорока до п'ятдесяти днів, місіс Уелдон влаштувалася якнайкраще на борту його судна.

Mrs. Weldon with her son and cousin Benedict is taken away in an uncertain direction.
Миссис Уелдон із сином і кузена Бенедикта ведуть у невизначеному напрямку.

For this reason, researchers John Ankenberg and John Weldon respond negatively to all modern literature on the“near death” experience.
З цієї причини дослідники Джон Анкенберг і Джон Уелдон негативно ставляться до всієї сучасної літератури про присмертних станах(Near Death Experiences).

Mrs. Weldon with her son and cousin Benedict, meanwhile, also live in Kazinda behind the fence of the Alvec factories.
Миссис Уелдон із сином і кузеном Бенедиктом тим часом теж живуть у Казонде за огорожею факторії Альвеца.

Dick Sand accidentally meets Garris and, after Harris, deceiving him, reports the death of Mrs. Weldon and her son, in desperation he snatches a dagger from his belt and kills him.
Дикий Сенд випадково зустрічає Герриса й, після того як Геррис, обманюючи його, повідомляє про смерть миссис Уелдон і її сина, у розпачі вихоплює в нього через пояс кинджал і вбиває його.

It was called the Rovt-Weldon plan,” said Artemenko, noting that he had been friends with Weldon for almost a decade.
Його називали планом Ровта-Велдона»,- сказав Артеменко, відзначивши, що він дружив з Велдоном більше 10 років.

On board are the brave and experienced captain Gul, five experienced sailors, the fifteen-year-old sailor-sailor Dick Send, the ship Negro, and the wife of the owner of Pilgrim James Weldon, Mrs. Weldon, with her five-year-old son Jack, her queer relative, Cousin Benedict“, and the old nurse Negro Nun.
На борту знаходяться відважний і досвідчений капітан Гуль, п'ять бувалих матросів, п'ятнадцятирічний молодший матрос- сирота Дік Сенд, судновий кок Негоро, а також дружина власника«Пілігрима» Джемса Уелдона- місіс Уелдон з п'ятирічним сином Джеком, її дивакуватий родич, якого всі називають« кузен Бенедикт», і стара нянька негритянка Нун.

Weldon wrote letters to the federal government on behalf of Sitting Bull and lived on the land for several years with her son.
Велдон писала листи федеральному уряду від імені Сидячого Бика і жила разом з племенем на їхній землі протягом декількох років разом з сином.

Resentment has trickled down through the generations, and now Warrick's grandson Weldon leads a glamorous but unhappy life in L.A., while Kendrick's granddaughter, high school junior Miriam, scrapes by with her family in tiny Sandford, Nova Scotia.
Образа просочувалася з покоління в покоління, і тепер онук Уорріка Уелдон веде гламурне, але нещасне життя в Лос-Анджелесі, в той час як внучка Кендріка, школярка Міріам, живе зі своєю сім'єю в крихітному місті Сендфорд.

Weldon's two decade career in Congress ended with the 2006 elections, weeks after the FBI raided his then-29-year-old daughter's office and home.
У випадку з Велдоном, після двох десятиліть у Конгресі його парламенська кар'єра закінчилась після виборів 2006 року через тижні після того, як офіс та помешкання його 29-річної доньки обшукало ФБР.

Beauregard continued commanding the defenses of Petersburg in the early days of the siege, but with the loss of the Weldon Railroad in the Battle of Globe Tavern(August 18- 21), he was criticized for not attacking more forcefully and he became dissatisfied with the command arrangements under Lee.
Борегар продовжував командувати обороною Петербурга в перші дні облоги, але з втратою залізниці Уелдон в битві при Глобус Таверна(18 серпня- 21 серпня), він був підданий критиці за нерішучі дії.

James Weldon Demmel is an American mathematician and computer scientist, the Dr. Richard Carl Dehmel Distinguished Professor of Mathematics and Computer Science at the University of California, Berkeley.[1].
Джеймс Уелдон Деммел- американський математик та комп'ютерний вчений, доктор технічних наук, Заслужений професор математики і комп'ютерних наук в університеті Каліфорнії, Берклі.[1].

Dick Sand becomes a son in the Weldon family, by the age of eighteen he is completing hydrographic courses and is preparing to become captain on one of the ships of James Weldon.
Дикий Сенд стає сином у сім'ї Уелдона, до вісімнадцяти років закінчує гідрографічні курси, готуючись стати капітаном на одному з кораблів Джеймса Уелдона.

His coach and mentor Weldon offered Jenner to try himself in the decathlon in which Bruce achieved remarkable results after the completion of his studies at the college in 1973.
Його тренер і наставник Велсон запропонував Дженнеру спробувати себе в десятиборстві, в якому Брюс досяг чималих результатів після закінчення коледжу в 1973 році.

At that period, in order to return to San Francisco, Mrs. Weldon found herself under the necessity of going to Australia by one of the vessels of the Golden Age Trans-oceanic Company, which ply between Melbourne and the Isthmus of Panama by Papeiti.
У той час, щоб повернутися до Сан-Франціско, місіс Уелдон треба було б спершу поїхати до Австралії й сісти на один із кораблів трансокеанської компанії"Золотий вік", які курсували між Мельбурном та Панамським перешийком.