Приклади вживання Whalen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Michael Whalen.
Майкл Вален.Whalen in 2010.
Вейлен у 2010 році.Moscow- Whalen- Moscow.
Москва- Уелен- Москва.It can be up to 10 years,” Whalen said.
Whalen averaged 5.9 points per game.[10].
Вейлен середньому набирала по 5, 9 очка за гру.[9][10].We will begin our rounds of questions with Mr. Whalen.
In the 2008 season, Whalen led a young team to second place in the Eastern Conference.
У сезоні 2008 Вейлен вивела молоду команду на друге місце в Східній конференції.The Minnesota Lynx made an unsuccessful pre-draft trade, sending Sheri Sam and Janell Burse to the Seattle Storm for Amanda Lassiter andthe 6th pick in the draft in an attempt to get hometown hero Whalen.
Міннесота Лінкс зробила невдалу додрафтову торгівлю, відправивши Шері Сем і Джанель Берс у Сіетл Сторм за Аманду Лессітері 6-й вибір на драфті, в спробі отримати місцеву героїню Вейлен.Whalen was selected the first round of the 2004 WNBA Draft(4th overall) by the Connecticut Sun.
Вейлен була обрана в першому раунді драфту ЖНБА під 4-м номером командою Коннектикут Сан.According to conspiracy researchers Jonathan Vankin and John Whalen the American public's attitudes are shaped by a sanitized"Disney" view of both history and current events.
Американські дослідники Змови Джонатан Ванкін(Jonathan Vankin) і Джон Валін(John Whalen) підкреслюють, що погляди американської громадськості сформовані розсудливістю«Діснея» щодо як історії, так і поточних подій.Whalen married Ben Greve, an insurance advisor and former Gopher golfer, on October 6, 2007.[13].
Жовтня 2007 року Вейлен вийшла заміж за Бена Гріва, страхового радника і колишнього гольфіста.[13].Playing alongside a healthy Seimone Augustus and rookie sensation Maya Moore, Whalen led the WNBA in assists with 5.9 per game.[5] Whalen finished fifth in MVP voting[6] and was named First Team All-WNBA for the second time in her career.
Граючи разом зі здоровою Сеймон Огастус і сенсацією серед новачків Майєю Мур, Вейлен стала найкращою в ЖНБА за передачами з показником 5, 9 за гру.[5] Вейлен посіла п'яте місце в голосуванні MVP[6] і вдруге за кар'єру її обрали до складу першої команди ЖНБА.Whalen finished her career with 2,285 points, fifth best in Big Ten Conference history.
Вейлен закінчила свою кар'єру в коледжі з 2 285 очками, що є п'ятим показником за всю історію конференції Велика десятка.Holly Black and Scott Westerfeld have had the most nominations at four- with Black winning once and Westerfield yet to win- followed by Sarah Beth Durst with three, and Alaya Dawn Johnson, A. S. King, Alethea Kontis, Nnedi Okorafor,Megan Whalen Turner, and Ysabeau S. Wilce with two nominations each.
Холлі Блек і Скотт Вестерфельд мали найбільшу кількість номінацій(по 4)- Блек виграла один раз, а Вестерфельд ще не вигравав- далі йде Сара Бет Дурст з трьома, і Алая Даун Джонсон, А. С. Кінг, Альтея Контіс, Ннеді Окорафор,Меган Вейлен Тернер, і Ісаб'ю Сі.On January 12, 2010, Whalen was traded to the Minnesota Lynx in a deal that also involved Renee Montgomery.
Січня 2010 року Вейлен була обміняна в Міннесоту Лінкс в угоді яка включала Рене Монтгомері.Whalen won a state title and placed 13th nationally with her club team, the Minnesota Jaguars. She was also an All-Conference selection in tennis and track.
Вейлен також виграла чемпіонат штату і посіла 13-те місце на національному рівні у складі клубу Міннесота Джагуарс.We talk to UX psychologist John Whalen about the notion that UX doesn't happen on the screen, it happens in the mind- deep in our subconscious.
Ми говоримо з UX психологом Джоном Уелен про поняття UX, що відбувається на екрані, це ж відбувається в розумі, глибоко в нашій підсвідомості.Whalen earned her first Olympic gold medal as the U.S. women swept all eight games they played, with an average margin of victory over 34 points per game.
Вейлен здобула свою першу золоту олімпійську медаль, а команда загалом перемогла у всіх восьми іграх з середньою перевагою 34 очки за гру.Synclavier virtuoso Michael Whalen switched to Synclavier V during 2016, and you should hear his first CD made with this virtual instrument.
Synclavier віртуоз Майкл Вален перейшов на Synclavier V під час 2016, і ви повинні почути свій перший диск, зроблений з цей віртуальний інструмент.Whalen holds Minnesota career records in points, scoring average, games in double figures, free throws made and free throw percentage.
Вейлен утримує рекорд Міннесоти за кількістю набраних очок, середньою результативністю, іграми з двозначними показниками, забитими штрафними кидками та відсотком штрафних кидків.At Hutchinson High School in Hutchinson, Minnesota, Whalen was a four-time All-Minnesota Conference pick, and led her team to three consecutive conference basketball championships.
У Вищій школі Хатчінсона(штат Міннесота), Вейлен чотири рази ставала MVP всієї конференції Міннесоти і привело свою команду до трьох поспіль перемог у конференції.In 2012, Whalen led the league in assists for the third time in her career, and led the Lynx back to the finals, where they lost to the Indiana Fever.
Року Вейлен лідирувала в Лізі за передачами втретє за кар'єру, і знову вивела Лінкс у фінал, де цього разу вони програли Індіані Фівер.Connecticut picked Whalen before Minnesota could, and the Storm had two more pieces to their eventual championship team.
Коннектикут вибрав Вейлен перед тим, як це змогла зробити Міннесота, а Сторм здобув ще дві цеглини своєї майбутньої чемпіонської команди.Whalen shares Minnesota's single-game record for free throw percentage(14- 14 vs. Creighton on 12/4/03) and is the only four-time team MVP in school history.
Вейлен поділяє рекорд Міннесоти за відсотком влучень зі штрафної лінії в одній грі(14-14 проти Крейтон 12 квітня 2003) і є єдиною чотириразовою MVP в історії школи.For ex-cop Jack Whalen, it all begins with a visit from a childhood friend, a lawyer who needs Jack's help.
Для колишнього поліцейського Джека Вейлена все починається з візиту давнього шкільного приятеля-юриста, який просить Джекової допомоги.In 2011, Whalen led the Lynx to its first WNBA Championship.[4] The Lynx finished the regular season 27- 7, good for the second best record in franchise history and best in the league.
Року Вейлен привела Лінкс до їхньої першої перемоги в чемпіонаті ЖНБА.[4] Рисі закінчили регулярний сезон з показниками 27-7, що є другим найкращим результатом в історії франшизи і найкращим в історії Ліги.Lindsay Marie Whalen(born May 9, 1982) is an American professional basketball player for the Minnesota Lynx in the WNBA, and for AGÜ Spor of Eurobasket.
Ліндсі Мері Вейлен(9 травня 1982)- американська професійна баскетболістка, яка грає за Міннесоту Лінкс в ЖНБА(вигравала з ними три титули), і за AGÜ Spor у Євробаскеті.On September 7, 2013, Whalen became only the second player in WNBA history to record 4,000 points, 1,500 assists, and 1,000 rebounds in her career, joining Becky Hammon.[7] She also became the 20th player in league history to reach 4,000 points.
Вересня 2013 року Вейлен стала лише другою після Беккі Хеммон гравчинею в історії ЖНБА, яка набрала 4000 точок, зробила 1 500 передач і 1000 підборів за кар'єру.[7] вона також стала 20-ю гравчинею в історії Ліги, яка досягла 4000 очок.Whalen is also among the top ten in field goals made, field goal attempts, field goal percentage, three-pointers made, three-pointers attempted, three-point field goal percentage, free throws attempted, assists and steals.
Вейлен перебуває також у десятці найкращих за кількістю влучень з гри, кількістю спроб з гри, середньою результативністю з гри, забитими триочковими кидками, спробами триочкових кидків, відсотком триочкових кидків, спробами штрафних кидків, передачами і перехопленнями.Whalen was named by the USA Basketball Women's National Team Player Selection Committee to compete for the USA at the 2012 Olympics in London.[11] Whalen earned praise for her performance at the Olympics, especially for a critical stretch of play against Australia in the semifinal.[12] Whalen earned her first Olympic medal as the U.S. women swept all eight games they played, with an average margin of victory over 34 points per game.
Комітет з вибору гравців до складу збірної США вибрав Вейлен для участі в Олімпійських іграх в Лондоні 2012 року.[11] Вейлен заслужила похвалу за свій виступ на Олімпіаді, особливо за свою важливу роль проти збірної Австралії в півфіналі.[12] Вейлен здобула свою першу золоту олімпійську медаль, а команда загатом перемогла у всіх восьми іграх з середньою перевагою 34 очки за гру.
