Приклади вживання What god has done Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи ви зрозуміти, що Бог зробив для вас?Pride causes us to take credit for what God has done.
Вона приписує нам заслуги за те, що здійснив Бог.It is amazing what God has done through these brothers.
І я дивуюся з того, що Бог зробив через цих людей.Sometimes I can forget what God has done.
Іноді ми намагаємося We are amazed by what God has done through this ministry.
І я дивуюся з того, що Бог зробив через цих людей.I want to be stunned when I open my eyes andsee what God has done with my life.
Я вражений, коли мої очі відкриті і я бачу, що робить Бог.The more we contemplate what God has done for us, the more thankful we will be.
Чим більше ми роздумуємо над тим, що Бог зробив для нас, тим більш вдячними ми будемо.He argues for them to live differently, based on what God has done….
Він стверджує, для них, щоб жити по-іншому, заснований на тому, що зробив Бог….Чи ти цінуєш те, що Бог зробив для нас?A great way to keep going forward is to take some time to look back andsee what God has done.
Вдалий спосіб продовження руху вперед полягає в тому, аби приділити деякий час,озирнутися назад і подивитися, що вчинив Бог.Чи ти цінуєш те, що Бог зробив для нас?It is a healthy exercise to periodically set aside time to look backward andsee what God has done.
Вдалий спосіб продовження руху вперед полягає в тому, аби приділити деякий час,озирнутися назад і подивитися, що вчинив Бог.I want to tell you about what God has done for me!
Я хочу розповісти вам про те, що Бог зробив для мене!And thus one understands that all that we can live anddo for our brothers is none other than the response to what God has done and continues to do for us.
Й тоді розуміємо, що«все, Nothing can ever defeat what God has done for us in Jesus Christ.
Ніхто і ніколи не придумав би того, що Бог зробив для нас через Ісуса Христа.And Paul uses thatverse to make his point that nothing can undo what God has done for us in Christ.
І Павло використовує цейвірш, щоб We could not do for ourselves what God has done for us through Jesus.
Ніхто і ніколи не придумав би того, що Бог зробив для нас через Ісуса Христа.He paid so dearly, did His most, and not to make the least effort on our part-i.e. not to accept by faith what God has done for me- is really a grave insult to God. .
Він дорого заплатив, The world's leading thus has heard what God has done and what He promised the Jewish people.
Провідні світові, таким чином, почули, що Бог зробив і те, We can live anddo for our brethren is nothing other than a response to what God has done and continues to do for us'.
Й тоді розуміємо, що«все,The world is ready to crucify or at least ignore Jesus Christ, but, what God has done for us all, is so significant and profound, that we simply cannot just keep quiet.
Світ готовий розп'ятити чи, принаймні, ігнорувати Ісуса Христа, але те, що Бог зробив для всіх нас, настільки значне і глибоке, Go home and tell everyone what God has done in you.”.
Повертайтеся додому і розкажіть усім те, що Бог учинив вам».Return home and recount what God has done for you.".
Вернися додому й розкажи все те, що Бог зробив тобі.».Return home and recount what God has done for you.".
Повертайтеся додому і розкажіть усім те, що Бог учинив вам».Stay here and tell everyone what God has done for you.”.
Повертайтеся додому і розкажіть усім те, що Бог учинив вам».People forget very quickly what God has done in the past.
Людям буває досить тяжко прийняти все те, що Бог зробив в історії.It is very important to remember what God has done in history.
Людям буває досить тяжко прийняти все те, що Бог зробив в історії.I want you to leave here encouraged, at what God has done for you in Jesus.
Я хочу, щоб залишити тут заохочуються, на те, що Бог зробив для вас в Ісусі.The second aspect of a sinner's prayer is knowing what God has done to remedy our lost and sinful condition.
Другий аспект молитви покаяння- це усвідомлення того, що Бог зробив для виправлення нашого плачевного стану.
