Що таке WHAT HE DESCRIBED Українською - Українська переклад

• те що він назвав
• того що він назвав
• яку він описав

Приклади вживання What he described Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trump praised Poland for what he described as the country's defense of Western civilization.
Трамп похвалив Польщу за те, що він назвав«захистом країною західної цивілізації».

He opted to stand down from the role last year to seek what he described as a"calmer life".
Минулого року він вирішив відмовитися від своєї ролі на користь того, що він назвав«більш спокійним життям».

Priestley was born in what he described as an"ultra-respectable" suburb of Bradford.
Прістлі народилася в те, що він описується як"ультра-респектабельний" передмістя Бредфорда.

Gates revealed that Pinchuk paid Manafort through a company called Plymouth Consultants Ltd. for what he described as a legal project.
Гейтс виявив, що Пінчук заплатив Манафорту через компанію Plymouth Consultants Limited за те, що він описав як юридичний проект.

Mr Trump praised Poland for what he described as the country's defence of western civilisation.
Трамп похвалив Польщу за те, що він назвав«захистом країною західної цивілізації».

Gates revealed that Pinchuk paid Manafort through a company called Plymouth Consultants Ltd. for what he described as a legal project.
Гейтс виявив, що Пінчук заплатив Манафорту через компанію з назвою«Plymouth Consultants Ltd» за те, що він назвав юридичним проектом».

Trump praised Poland for what he described as the country's defence of Western civilisation.
Трамп високо оцінив Польщу за те, що він назвав захистом країною західної цивілізації.

Mr. Gates revealed that Mr. Pinchuk paid Mr. Manafort through a company called Plymouth Consultants Limited for what he described as a legal project.
Гейтс виявив, що Пінчук заплатив Манафорту через компанію Plymouth Consultants Limited за те, що він описав як юридичний проект.

In his book Rocks of Ages(1999), Gould put forward what he described as"a blessedly simple and entirely conventional resolution to….
У своїй книзі«Каміння віків» Гулд висунув ідею, яку він описав як«просте і цілком звичайне вирішення….

President Donald Trump on Monday said he will discuss military developments with his counterparts from China and Russia in the future in the hopes of ending what he described as an arms race with the countries.
Президент США Дональд Трамп у понеділок заявив, що колись у майбутньому обговорить військові розробки зі своїми колегами з Китаю та Росії з надією закінчити те, що він назвав гонкою озброєнь.

Leshchenko said U.S. authorities should investigate what he described as corrupt deals between Manafort and Yanukovych.
Деутат заявив, що влада США повинна розслідувати те, що він описав як корумповані угоди між Манафортом і Януковичем.

Maassen warned that what he described as the ongoing jihadist socialization of children was"alarming" and would pose a significant challenge to authorities in the coming years.
Маассен попередив, що те, що він назвав триваючою джихадстською соціалізацією дітей, яка викликає"тривогу" і створить серйозну проблему для влади в найближчі роки.

He called for"calm and solidarity" after what he described as a"dark tragedy".
Він також закликав до"спокою і солідарності" після того, що він описав як"трагічний момент".

In early 2010, Sheeran was having what he described as a"rough time" in the UK, and he spontaneously left for Los Angeles to spend a month"to see what could happen".
На початку 2010 року Ширан мав те, що він назвав"грубим часом" у Великій Британії, і він спонтанно виїхав до Лос-Анджелеса, щоб витратити місяць і"побачити, що може статися".

Cameron said he hoped to form a government in the coming days after his party enjoyed what he described as a"very strong night".
Кемерон заявив, що сподівається сформувати уряд найближчими днями після того, як його партія насолодилася тим, що він назвав«дуже сильною ніччю».

By 1953, the Bahá'ís were able to embark upon what he described as a“fate-laden, soul-stirring, decade-long, world-embracing Spiritual Crusade”.
До 1953 року Він закликав бахаї розпочати те, що Він описав як«доленосний, десятирічний, всесвітній Духовний Хрестовий Похід, який пробуджує душі».

WASHINGTON(Reuters)- U.S. President Donald Trump on Monday said that at some time in the future he will discuss military developments with his counterparts from China and Russia in the hopes of ending what he described as an arms race with the countries.
Президент США Дональд Трамп у понеділок заявив, що колись у майбутньому обговорить військові розробки зі своїми колегами з Китаю та Росії з надією закінчити те, що він назвав гонкою озброєнь.

Ashraf Ghani, the Afghan president, this week rejected what he described as foreign interference in his country.
Президент Афганістану Гамід Карзай знову піддав критиці те, що він називає іноземним втручанням у політичні справи його країни.

In his book Rocks of Ages(1999), Gould put forward what he described as"a blessedly simple and entirely conventional resolution to… the supposed conflict between science and religion.".
У своїй книзі«Каміння віків» Гулд висунув ідею, яку він описав як«просте і цілком звичайне вирішення… передбачуваного конфлікту між наукою і релігією».

FM Sergey Lavrov claimed on November 5 that the attacks will not improve Israel's security situation, and criticized what he described as inadequate Israeli coordination efforts with Russian forces.
Міністр закордонних справ Сергій Лавров 5 листопада заявив, що ці атаки не поліпшать ситуацію в Ізраїлі у сфері безпеки, і піддав критиці те, що він назвав неадекватними зусиллями Ізраїлю по координації із збройними силами Росії.

However, earlier this month US President Trump announced Washington was pulling out of what he described as a“decaying and rotten deal,” reimposing tough sanctions on Tehran and pushing the landmark agreement to the brink of collapse.
Однак раніше цього місяця президент США Трамп заявив, що Вашингтон витягнув з того, що він назвав"розпадаючоюся і гнилою угодою", наслідуючи жорсткі санкції проти Тегерана та просунення знакової угоди до межі краху.

Garrett Hardin himself later revised his own view, noting that what he described was actually the Tragedy of the Unmanaged Commons.
Пізніше Гарет Хардін переглянув свою точку зору, уточнивши, що те, що він описав, насправді було«трагедією некерованого спільного».

President Donald Trump on Monday predicted a trade deal with China, citing what he described as increasing economic pressure on Beijing and job losses in China.
Президент США Дональд Трамп анонсував торговельну угоду з Китаєм, зіславшись на те, що він назвав зростаючим економічним тиском на Пекін і втратою робочих місць в Китаї.

Mr Gongadze requested the Prosecutor General to take measures to protect him from what he described as“moral terror”, and to find and punish those involved.
Гонгадзе просив Генерального прокурора здійснити заходи для захисту його від того, що він назвав„моральним терором”, а також знайти та покарати осіб, які були причетні до цього.

He undertook a decade-long experimental program to test Einstein's theory, which required building what he described as"a machine shop in vacuo" in order to prepare the very clean metal surface of the photoelectrode.
Для перевірки ейнштейнівської теорії він зробив серію експериментів, що тривали десять років, яка зажадала того, що він назвав«a machine shop in vacuo»(«механічна майстерня в вакуумі») для приготування дуже чистої поверхні фотоелектрода.

He undertook a decade-long experimental program to test Einstein's theory, which required building what he described as“a machine shop in vacuo” in order to prepare the very clean metal surface of the photo electrode.
Для перевірки ейнштейнівської теорії він зробив серію експериментів, що тривали десять років, яка зажадала того, що він назвав«a machine shop in vacuo»(«механічна майстерня в вакуумі») для приготування дуже чистої поверхні фотоелектрода.