Що таке WHAT HE MEANS Українською - Українська переклад

• що він має на увазі
• що він означає
• що він розуміє

Приклади вживання What he means Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who knows what he means.
Хто знає, що він має на увазі.

What he means is the whole operation hinges.
Що означає, що вся операція залежить.

The older ones know what he means.
Старі люди знають, що кажуть.

Ask your child what he means when he says that he is bored.
Спитайте в дитини про те, що вона має на увазі, коли каже, що їй нудно.

I can't figure out what he means.
Я не можу зрозуміти, що він має на увазі.

I know what he means and he knows what I mean..
Я знаю, про що говорю, і знаю, що він знає, про що я говорю..

I never know what he means.".
Я ніколи не знаю, що він встругне».

Perhaps it is no wonder that the disciples are now afraid to ask Jesus what he means.
Тому й не дивно, що учні запитали Ісуса, що означають ці Його слова.

Everyone knows what he means by"Russia hoax.".
Всі знають, що означає«російський чобіт».

A look at the table shows what he means.
Помітка на шкалі приладу Що вона означає.

You will learn more about what he means and how to tie him up correctly.
Про те, що він означає і як правильно його зав'язувати.

You don't have to wait long to see what he means.
Не треба багато читати, аби зрозуміти, що він означає.

Does understanding what he means having anything to do with our discussion on the role of women in God's arrangement?
Чи розуміє, що він означає мати щось спільне з нашою дискусією про роль жінки в Божій домовленості?

Bowing down, we know what he means.
Його підлеглі знали, що вони означають.

What he means by virtue is the moral power that each individual exercises over himself and that prevents him from violating the rights of others.
Те, що він має на увазі під чеснотою,- це вплив моралі, яке кожен індивід відчуває на собі і яке не дозволяє йому порушувати права інших.

I partially understand what he means.
Я частково розумію, що він має на увазі.

Russell begins by defining what he means by the term Christian and sets out to explain why he does not"believe in God and in immortality" and why he does not"think that Christ was the best and wisest of men", the two things he identifies as"essential to anybody calling himself a Christian".
Рассел починає з визначення того, що він розуміє під терміном«християнин», та починає пояснювати, чому він не вірить в Бога і безсмертя та чому не вважає Христа найвеличнішим і наймудрішим з людей- два пункти, які він вважає необхідними для того, щоб вважати себе християнином.

When you hear the words, you see what he means.
Коли вони чують це слово, то знають, що воно має на увазі.

Fremont and Barakat do not understand what he means and they leave the tomb just before it closes by itself.
Фрімонт і Баракат не розуміють, що це означає, і вони покидають гробницю, перш ніж вона закриється сама по собі.

You do not have to search far to understand what he means.
Не треба багато читати, аби зрозуміти, що він означає.

Similarly, every doctor knows, more or less, what he means by'tuberculosis'; but he may not always recognize it.
Так само кожен лікар більш-менш знає, що він розуміє під«туберкульозом», але не завжди може його розпізнати.

And with the end of this franchise, now I know what he means.
Тепер, після ознайомлення з цією статтєю, я знаю, що воно означає.

Members of His faction have frequently admitted that if ever we came to understand what He means by love, the war would be over and we should re-enter Heaven.
Навіть члени Його кліки не раз визнавали, що коли ми зрозуміємо, що Він має на увазі під любов'ю, боротьба між нами й Ним скінчиться, і ми зможемо повернутися на Небо.

If you have ever had John Doerr try to talk you into something, you will know what he means.
Якщо вас коли-небудь Джон Дорр умовляв зробити що-небудь, ви розумієте, що він має на увазі.

For example, in polite requests, if someone says,"If you could pass the guacamole, that would be awesome," we know exactly what he means, even though that's a rather bizarre concept being expressed.
Наприклад, у ввічливому звертанні, якщо хтось каже"Було б просто фантастично, якби ти зміг передати мені гуакамоле", ми точно знаємо, що це означає, навіть, якщо це досить дивна форма вираження.

About such language we cannot distinguish between what the speaker says and what he means….
У такій мові ми не можемо відрізнити те, що говоримо, від того, що маємо на увазі….

In the Republic, Plato says frankly[32] that he cannot explain what he means by'the Good'.
У«Державі» Платон відверто32 визнає свою нездатність пояснити, що він має на увазі під«Добром».

Why does he not say at the start what he will say later when someone asks him what he means by“fate”?
Бо навіщо йому не сказати відразу ж того, що він скаже після, коли його запитає хто-небудь, що він розуміє під долею?

JI- I don't know what he meant.
Я не знаю, що він має на увазі.