Що таке WHAT I MEAN Українською - Українська переклад

• що я маю на увазі
• про що я говорю
• про що я кажу
• що мається на увазі
• что я имею
• про що йдеться
• що я розумію
• що означає
• що я мав на увазі

Приклади вживання What i mean Англійська мовою та їх переклад на Українською

You see what I mean?
Бачиш, що я мав на увазі?

Kidding of course, but you know what I mean.
Звичайно, жарт, але розумієте, про що я кажу.

You know what I mean, no?
Розумієте, про що я говорю, так?

But the Dutch people here will understand what I mean.
Але голландці зрозуміють про що я кажу.

You know what I mean?
Вы знаете, что я имею в виду?

If you live in Heaton you will know what I mean.
Якби ви пожили в Луганську, то зрозуміли б про що я кажу.

You know what i mean.
Ты знаешь, что я имею в виду.

If you lived in Arizona, you would know what I mean.
Якби ви пожили в Луганську, то зрозуміли б про що я кажу.

U know what I mean, right?
Розумієте, про що я говорю, так?

You will know exactly what I mean.
Вы точно знаете, что я имею в виду.

You know what I mean, right?
Розумієте, про що я говорю, так?

Photographers will know what I mean.
Вболівальники зрозуміють, про що я говорю.

Here's what I mean by being a pest:.
Ось що означає бути парафіянином:.

Gamers will know what I mean.
Вболівальники зрозуміють, про що я говорю.

This is what I mean by staying close to the people.
Ось що означає бути близьким до народу.

Veterans will know what I mean.
Вболівальники зрозуміють, про що я говорю.

You know what I mean, isn't it?
Зрозуміло, що мається на увазі, чи не так?

If you're Catholic, you know what I mean.
Якщо ж ви гедоніст, то ви знаєте, що мається на увазі.

Let me tell you what I mean by"erroneously.".
Хочу пояснити, що я розумію під"помилково".

Those of you who know me, know what I mean.
Ті, хто знає мене, зрозуміють, про що я говорю.

Now let me explain what I mean by"scripting HTML elements".
Тепер дозвольте мені пояснити, що я розумію під«скриптингомHTML-елементів».

If you were here in Louisville, you will know what I mean.
Якби ви пожили в Луганську, то зрозуміли б про що я кажу.

To slightly better describe what I mean, I will give a couple examples.
Аби краще пояснити, що мається на увазі, наведу декілька прикладів.

If you live in Louisiana then you know exactly what I mean.
Якби ви пожили в Луганську, то зрозуміли б про що я кажу.

But please understand what I mean by combat.
Але потрібно розуміти, що мається на увазі під люстрацією.

Just try renaming a file, and you will understand what I mean.
Спробуйте подарувати комусь електронний файл, і ви зрозумієте, про що я говорю.

I presume you understand what I mean?”.
Я дуже сподіваюся, що ви розумієте, про що я кажу.».

Just catch a glimpse of Jinxi and you will understand what I mean.
Прослухайте хоча б одну пісню Янкі Дягілєвої і ви зрозумієте, що мається на увазі.

I hope so very much you know what I mean.".
Я дуже сподіваюся, що ви розумієте, про що я кажу.».

Do not fool around, everyone understands what I mean.
Не треба прикидатися, всі прекрасно розуміють, що я мав на увазі.