Що таке WHAT IS SOLD Українською - Українська переклад

• що продається

Приклади вживання What is sold Англійська мовою та їх переклад на Українською

Produces what is sold.
Виробляється те, що продається.

What is sold in the bars?
А що продається у наших буфетах?

Sometimes it is important not even what is sold, but who sells it.
Часом важливо навіть не те, що продається, а той, хто продає.

What is sold and who it is sold to?
Що продається і кому продається?.

Ua more than 5 years old and ready to share experiences on how and what is sold.
Ua вже більше 5-ти років і готові поділитися досвідом про те, як і що продається.

What is sold in the market and do you have to pay for it?
Що продається на ринку і чи потрібно платити за це?

But homemade mayonnaise, cooked by own hands, will be better than what is sold in stores.
Але домашній майонез, приготований своїми руками, буде краще того, що продають у магазинах.

What is sold on the market are"tablet attempts", nothing complete.
Те, що продаються на ринку,-"спроби планшета", нічого не завершено.

Typically, individuals buy a much smaller amount of securities than what is sold on the secondary market.
Зазвичай приватні особи купують набагато менші кількості цінних паперів, ніж ті, які продаються на вторинному ринку.

Any entrepreneur will see what is sold and will buy the necessary premises, some object avoiding acquaintance with the leadership of a district or region.".
Будь-який підприємець побачить, що продається, і купить собі потрібне приміщення, якийсь об'єкт- без знайомства з керівництвом району чи області».

However, the taste and aroma of mango in his home country is very different from what is sold in our stores.
Однак смак і аромат Манго на його батьківщині дуже сильно відрізняється від того, що продається в наших магазинах.

We should consume natural vitamins only in a natural form, and what is sold in a pharmacy is only an imitation, in other words, a fake, not replacing the full-fledged food products, which nature presents to us.
Натуральні вітаміни ми повинні споживати тільки в природному вигляді, а те, що продається в аптеці- лише імітація, простіше кажучи, підробка, не замінює повноцінні продукти харчування, якими обдаровує нас природа.

Ginger is a root plant that grows in the world's tropical zones, although most of what is sold commercially comes from China and Peru.
Імбир- це коренеплід, який росте в тропіках, хоча більшість з того, що продають на полицях магазинів, походить із Китаю і Перу.

However, when we go on vacation, we love to try what is sold in food trucks, carts or food kiosks and that is why I have planned to make a gastronomic trip around the world through the most representative dishes of street food.
Однак, коли ми їдемо у відпустку, ми любимо спробувати те, що продається в фургонах для їжі, візках або продовольчих кіосках, і саме тому я запланував здійснити гастрономічну подорож по всьому світу через найбільш репрезентативні страви вуличної їжі.

Most reseller programs under white labeling often discover it is far more lucrative business than what is sold with the original business.
Більшість посередницьких програм під білою маркуванням часто вважають, що це набагато більш прибутковий бізнес, ніж те, що продається через оригінальний бізнес.

Know what is selling according to areas and trends.
Знайте, що продається відповідно до регіонів та тенденцій.

Go to my store now to see what is selling.
Зайдіть в наші магазини, подивіться, що продається.

The differences between what we buy and what are sold to retail are huge.
Різниця між натуральними продуктами і тим, що продається в магазинах, величезна.

So study industry trends, study the best-seller lists on sites like Amazon, see what's selling on late night infomercials and on store shelves.
Таким чином, вивчення тенденцій в галузі, вивчити список бестселерів на сайтах, як Amazon, побачити, що продається на пізню ніч informercials і на полицях магазинів.

The policemen dragged along the ground an old man with a St. George ribbon for what was selling on the street their belongings(not a good life and a decent pension).
Поліцаї волочать по землі старого з георгіївською стрічкою, за те що торгував на вулиці своїми пожитками(не від хорошого життя і пристойною пенсії).

Look at what is selling online.
Подивіться, що продається в інтернеті.

Exactly what was sold a bottle of“ Jerez de La Frontera” at auction in London.
Саме за таку суму була продана пляшка"Хереса де ла Фронтера" на аукціоні в Лондоні.

Notice what is being sold to you.
Цікавтеся, що вам продають.

One important question is exactly what is being sold?
При цьому виникає важливе питання: що саме продається.

What percentage is sold;
Розмір частки, що продається;

The words fully describe what is being sold.
Іншими словами, вони пишуть те, що продається.

As you said,“that's what it is made for and what it is sold for”.
Як кажуть:"за що купив, за те й продав".