Що таке WHAT IS TAKING PLACE Українською - Українська переклад

• те що відбувається
• того що відбувається
• тому що відбувається

Приклади вживання What is taking place Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is taking place in Libya?
Що відбувається в Лівії?

They want to know what is taking place.
Вони хочуть знати, що відбувається.

What is taking place in Libya?
Що зараз відбувається в Лівії?

I cannot believe what is taking place.
Я не можу повірити, що відбувається.

What is taking place between these two countries?
Що ж відбувається між цими двома країнами?

No one likes what is taking place.
Нікому не подобається те, що відбувається.

What is taking place in Syria is intolerable!
Те, що відбувається у Сирії, є неприйнятним!

Only the Lord knows what is taking place.
Тільки Господь знає сенс того, що відбувається.

Wake up& see what is taking place right in front of your face.
Прокиньтеся всі ви і побачите, що відбувається насправді перед вашими очима.

They have to inform you of what is taking place.
Їх потрібно інформувати про те, що відбувається.

No matter what is taking place in your life.
Не дивлячись на те, що відбувається у вашому житті.

Being actively involved in what is taking place.
Активно участь у тому, що відбувається.

So I hear what is taking place on the front lines.
Зокрема про те, що відбуваються на лінії фронту.

Being actively involved in what is taking place.
Активна участь у тому, що відбувається.

In many ways what is taking place doesn't surprise me.
Тому багатьом речам, що відбувається, я не дивуюся.

We all need a filter through which to process what is taking place.
Нам потрібна система, яка б фільтрувала те, що відбувається.

I do not like what is taking place in the world.
Не подобається мені те, що відбувається в країні.

Yet you can still be fully aware of what is taking place.
Все ж ви можете все ще бути повністю обізнані про те, що відбувається.

In many ways what is taking place doesn't surprise me.
Тому багатьом речам, які відбуваються, я не дивуюсь.

The Almighty God is always watching what is taking place on earth.
Бог, який споглядає на те, що відбувається на землі.

What is taking place now may somewhat resemble the Cuban crisis of the 1960s.
Те, що відбувається зараз, може кілька нагадувати кубинську кризу 1960-х років.

After all, we do not know what is taking place in his heart.
Адже ми не знаємо, що відбувається в її серці.

Could what is taking place in Israel today indicate that the end is near?
Чи свідчить те, що відбувається сьогодні в Ізраїлі, що кінець близько?

You cannot afford to ignore what is taking place right before our eyes!
Ми не можемо стояти осторонь ТОГО, що відбувається на наших очах!

Be assured that all is making good progress and before long you will be made more aware of what is taking place.
Будьте упевнені, що усе робиться для прогресу і незабаром ви узнаєте про те, що відбувається.

In spite of the general impression of what is taking place on Earth, all is in fact progressing well.
Незважаючи на загальне враження від того, що відбувається на Землі, фактично усе просувається добре.

You cannot know it all so concentrate on the latest news from sources that will give a fair and truthful account of what is taking place.
Ви не можете знати усе, отже зосереджуйтеся на останніх вістях від джерел, які дають справедливий і правдивий звіт про те, що відбувається.

Regardless as to what is taking place in the outside world, people are determined to relax and enjoy themselves.
Не звертаючи уваги на те, що відбувається в зовнішньому світі, люди налагоджені розслабитися і порадіти за себе.

Each one of you play an important part in what is taking place, even if you are unaware as to what it is..
Кожен з вас грає важливу роль в тому, що відбувається, навіть якщо ви не підозрюєте, що це.

There is still confusion as to what is taking place and in part caused by those who are against the changes being introduced.
Все ще є плутанина відносно того, що відбувається і зокрема це викликано тими, хто проти введення змін.