Що таке WHAT MOTIVATES THEM Українською - Українська переклад

• що мотивує їх
• що ними рухає
• що спонукає їх

Приклади вживання What motivates them Англійська мовою та їх переклад на Українською

What motivates them to buy?
Що мотивує їх до покупки?

Do you know what motivates them?
Але чи знаєте ви, що їх викликає?

What motivates them to purchase?
Що мотивує їх до покупки?

Do we really understand what motivates them?
Чи розуміємо ми, що мотивує їх насправді?

What motivates them to make purchases?
Що мотивує їх до покупки?

Know your customers and what motivates them.
Ми розуміємо наших клієнтів і те, що їх мотивує.

What motivates them in life and in work?
Що мотивує його у житті та роботі?

You have to know who they are and what motivates them.
Для цього потрібно знати, хто вони і що їх мотивує.

I love what motivates them.
Мені подобається те, що пожирає їх.

This means you need to know who they are and what motivates them.
Для цього потрібно знати, хто вони і що їх мотивує.

What motivates them to be voluntary firefighters?
Що мотивує їх бути добровільними пожежними?

Why do people volunteer, and what motivates them to stick with it?
Чому люди зголошуються бути волонтерами і що спонукає їх до цього?

What motivates them, what inspires them..
Що їх штовхає, що надихає.

And what is behind the“animal rights activists” and anti-hunters, and what motivates them?
А хто ж стоїть за«зоозахисниками» і антимисливцями, і що ними рухає?

What motivates them and what makes them suffer.
Що мотивує її, а що змушує страждати.

Which entrepreneurs do we admire? What makes them different? What motivates them?
Котрих підприємців ми обожнюємо? Що їх відрізняє? Що їх мотивує?

You need to understand what matters to them, what motivates them, who influences them, and this one isn't trivial.
Ви повинні зрозуміти, що важливо для них, що ними рухає, хто впливає на них, і це не дрібниці.

The only thing he doesn't understand why they decided to help, and what motivates them.
Єдине йому не зрозуміло з яких причин вони йому вирішили допомогти і що рухає ними.

We asked 700 of our generous donors to tell us what motivates them to give regularly to charity;
Зовсім недавно один з найбільших благодійних фондів розповів про те, що вони попросили 700 щедрих донорів розповісти, що спонукає їх регулярно жертвувати на благодійність;

Governments and NGOs need to tap into that local entrepreneurial talent as well, because the locals know how to reach the very hard-to-serve places, their neighbors, and they know what motivates them to make change.
Уряди і недержавні організації мають теж залучати місцевих підприємців, тому що місцеві знають, як дістатись до важкодоступних поселень, їх сусідів, і вони знають, що мотивує їх змінюватися.

You will also have a detailed understanding of how people and groups behave at work, what motivates them, and what the best recruitment and selection procedures are.
Ви також матимете детальне розуміння того, як люди поводяться на роботі, що їх мотивує, і які найкращі процедури прийому на роботу та вибору.

It explains the motivation, the answer to the question"why people decided to apply for the job", what motivates them to look for work.
У ньому обґрунтовується мотивація, відповідь на питання«чому людина вирішила претендувати на вакансію», що рухає їм шукати роботу.

This stage helps us discover more about a candidate's personality, learn what motivates them, and their values.
Цей етап допомагає нам більше дізнатися про особисті риси кандидатів, з'ясувати, що їх мотивує та які їхні цінності.

Orange Intelligence- Howard Gardner of Harvard defines Interpersonal intelligence as the ability to understand other people: What motivates them, how they work, how to work cooperatively with them..
Говард Ґарднер з цього приводу зазначає:"Міжособистісний інтелект- це здатність розуміти інших: що спонукає їх, як вони працюють, як працювати разом з ними..

What motivated them?
Що їх мотивувало?

Who is he and what motivated them, we have to find out," explained rich.
Хто він і що їм рухало, нам належить з'ясувати»,- пояснив Річ.

We expect the Ukrainian authorities to find the perpetrators as soon as possible and uncover what motivated them during the course of their actions.
Ми очікуємо, що українська влада знайде злочинців якомога швидше та дізнається, що їх мотивувало під час своїх дій.

We talked with the participants and coaches of the master class and found out what, in their opinion, the importance of such an event and what motivated them to take part in the master class.
Ми поспілкувалися з учасницями і коучами майстер-класу і дізналися, чому, на їхню думку, такі заходи важливі і що спонукало їх взяти участь в майстер-класі.

An impartial glance at the biographies of bright representatives of national intelligence services helps understand what motivated them to certain actions and deeds, giving strength to overcome the enemies of Ukraine in the unequal confrontation, not to break, not to despair, not to give up even when the last hopes were on the wane.
Неупереджений погляд на біографії яскравих представників національних спецслужб дає змогу зрозуміти, що спонукало їх до певних дій і вчинків, давало сили перемагати ворогів України у нерівному протистоянні, не зламатися, не зневіритися, не опустити рук навіть тоді, коли танули останні надії.

Mlodinow suggests carving out time for daydreaming, talking to strangers who are not in your usual social circles, absorbing art out of your comfort zone, and listening to ideas or concepts that you actively disagree with before considering the arguments of the supporters of those ideas and what motivated them.
Леонард Млодінов радить знаходити час для мрійливості, спілкуватися з незнайомими людьми, які не входять у ваші звичайні соціальні кола, поглинати мистецтво, що знаходиться поза вашою зоною комфорту та вислуховувати ідеї або концепції, з якими ви не погоджуєтесь, розглядати аргументи прихильників цих ідей і те, що їх мотивувало.