No one knows what they really need better than themselves.
Ніхто не знає, що вам насправді потрібно краще за вас самих.
How long till they realise what they really need?
Наскільки точно вони розуміють, хто саме їм потрібен?
Americans know what they really need to win a game: cheerleaders.
Американці знають, що дійсно потрібно для перемоги в грі: це вболівальниці.
They are not afraid to say what they really need.
Аби вони нам не боялись говорити, що їм дійсно потрібно.
Give customers what they really need and make the most attractive offer.
Дати покупцям те, що їм дійсно потрібно і зробити найпривабливішу пропозицію.
Archers in 2018 will be able to finally get on with my life,to determine with what they really need.
Стрільці в 2018 році зможуть нарешті налагодити своє життя,визначившись з тим, що їм дійсно потрібно.
I never gave them what they really needed.
Проте ніколи не давала їмтого, що вони справді потребували.
Recall that users, entering queries into search engines,are always looking for exactly what they really need.
Нагадаємо, що користувачі, вводячи запити в пошукові системи,завжди шукають саме те, що їм дійсно необхідно.
These guys only wanted what they really needed for survival.
Вони пам'ятають тільки те, що їм дійсно необхідно для виживання.
This is what I brought out for myself that it is important for people to know and what they really need in their work.
Це те, що я для себе вивів, що важливо знати людям і що їм дійсно потрібно в роботі.
To give buyers what they really need and to make the most attractive offer.
Дати покупцям те, що їм дійсно потрібно і зробити найбільш привабливу пропозицію.
They get involved with bad friends, spend money on addictions,and invest in everything except what they really need.
Заводять поганих друзів, витрачають гроші на шкідливі звички,інвестують в усе, крім того, що їм дійсно потрібно.
You may be more aware of what they really need and want, and they could see you in a new light.
Ви можете бути більш обізнані про те, що їм дійсно потрібно і чого хоче, і вони могли бачити вас в новому світлі.
They may target this vitality to issues like money or vehicles,when what they really need is security and freedom.
Люди витрачають енергію на матеріальні сутності, такі як автомобіль або гроші,тоді як насправді вони потребують захищеності і свободу.
Often unsure of what they really need, people end up carrying a lot more tech gear on the road than they should.
Часто не впевнені в тому, що їм дійсно потрібно, люди в кінцевому підсумку несуть на дорозі набагато більше техніки, ніж вони повинні.
A lot of people are looking for a Wi-Fi speed test,but often what they really need is just an ordinary internet speed test.
Велика кількість людей шукає тест швидкості Wi-Fi,але часто те, що їм дійсно потрібно- це звичайний тест швидкості інтернету.
For those born on this day,it is important to learn to distinguish what they would like to receive from what they really need.
Для народжених в цей деньважливо навчитися відрізняти те, що вони хотіли б отримати, від того, що їм дійсно необхідно.
Choose a business that will provide people what they really need and get ready to make the necessary effort so that your products and services are the best, unique or the best in value for money.
Виберіть той бізнес, який би забезпечував людей тим, що їм дійсно потрібно, і будьте готові докласти всіх зусиль, щоб зробити продукти і послуги найкращими, самими ефективними і унікальними.
Rather than recommending a certain product, or completely ignoring a browsing customer,try to figure out what they really need.
Замість того, щоб рекомендувати певний продукт, або повністю ігнорувати розглядаючого клієнта,спроба з'ясувати, чого вони дійсно потребують.
A lot of would-be gardenersare just too excited to think about what they really need before making any purchase, making them pay more for what they really need.
Багато потенційних садівники просто занадто схвильований, щоб думати про те, що їм дійсно потрібно перш ніж робити покупку, що робить їх платити більше за те, що вони дійсно потрібні.
They are very subjective, so these people have the risk of wasting their strength andstubbornness is not on what they really need.
Вони дуже суб'єктивні, тому у цих людей є ризик витрачати свої сили івпертість зовсім не на те, в чому вони по-справжньому потребують.
But too often businesses think they need a GLITZY site with all the bells andwhistles when what they really need is a functional site that attracts customers.
Але дуже часто бізнесмени думають, що їм потрібний сайт з усіма останніми досягненнями і наворотами, в той часяк їм просто потрібен простий функціональний сайт, який здатний залучати потенційних покупців.
The company's policy provides for the complete exclusion of additional services from baseairfares below the passenger could pay only what they really need during the flight. WestJet tickets are non-refundable.
Політика компанії передбачає повне виключення додаткових послуг з базової вартості авіаквитків,щоб пасажир міг оплачувати тільки те, що йому дійсно необхідно під час перельоту. Квитки WestJet неповоротні.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文