Що таке WHAT WE MEAN Українською - Українська переклад

• що ми маємо на увазі
• що мається на увазі
• що ми розуміємо

Приклади вживання What we mean Англійська мовою та їх переклад на Українською

What we mean by the term"east"?
Що ми розуміємо під терміном«схід»?

Try it, and you will see what we mean.
Спробуй, і ти побачиш, що ми маємо на увазі.

What we mean by relationships of production?
Що розуміють під виробничими відносинами?

When you meet him, you will know what we mean.
Почувши його ви зрозумієте, що ми маємо на увазі.

First of all, what we mean when we talk about abuse?
Але що ми маємо на увазі, коли говоримо про правопорушення?

If you're a gym-goer, you know what we mean.
Якщо ж ви гедоніст, то ви знаєте, що мається на увазі.

So let me clarify what we mean when we use these terms.
Уточнимо, в якому сенсі ми будемо використовувати ці терміни.

If you have seen the Green Mamba then you know what we mean.
Якщо Ви читали Рибакова, то знаєте, що це означає.

It is still far from clear what we mean by the word“leftist.”.
Все ще не ясно, що ми розуміємо під терміном„лівий”.

Listen to his albums and you will know what we mean.
Найкраще- послухати мої альбоми, і ви зрозумієте, що я маю на увазі.

First let's define what we mean by“politics.”.
Перш за все, визначимо, що ми будемо мати на увазі під словом«політика».

If you have ever been under, you know what we mean.
Якщо ви коли-небудь були підкреслені, ви знаєте, про що ми говоримо.

But first, let us define what we mean a better website.
Перш за все, давайте відразу усвідомимо, що означає ХОРОШИЙ сайт.

Have a look at these photographs to see what we mean.
Погляньте на ці фото, щоб зрозуміти, що ми маємо на увазі.

And this is what we mean by multiple and interacting causes of death.
Це є те, що ми маємо на увазі під численними та взаємодіючими причинами смерті.

Take a look at these pictures to see just what we mean.
Погляньте на ці фото, щоб зрозуміти, що ми маємо на увазі.

Let's clarify, what we mean by easy and hard, by introducing what's called time complexity.
Пояснимо, що ми маємо на увазі під"важко" і"легко" вводячи комплексність.

As an executive on the rise, you know exactly what we mean.
Як керівник, який піднімається, ви точно знаєте, що ми маємо на увазі.

Understand whether the customer is what we mean by such a“succinct” header?
Чи зрозуміє клієнт, що ми розуміємо під настільки«ємним» заголовком?

As an executive on the rise, you know exactly what we mean.
Як керівник на підйомі, ви точно знаєте, що ми маємо на увазі.

But first we need to understand what we mean by the ability to protect.
Але спочатку ми повинні розібратися, що ми маємо на увазі під здатністю захищати.

If you are a woodworker, you already know what we mean.
Як виконавчий на підйомі, ви точно знаєте, що ми маємо на увазі.

Everyone understands what we mean, but it's easier to write or pronounce the abbreviation.
Всім зрозуміло, що ми маємо на увазі, але при всьому цьому написати або вимовити скорочення простіше.

Take a look at these before and after pictures to see what we mean.
Погляньте на ці фотографії тоді і тепер, щоб побачити, що ми маємо на увазі.

To explain what we mean by manipulation, we came up with a working definition:.
Щоб пояснити, що мається на увазі під маніпулюванням, ми прийшли до наступного робочого визначенням:.

To push ourselves: to find out what words mean and how to deploy them, to communicate clearly, to say what we mean.….
Щоби мотивувати себе: з'ясовувати, що означають слова і як їх використовувати, зрозуміло спілкуватися, пояснювати, що ми маємо на увазі.

This brief will attempt to define what we mean by far-right extremist and radical groups in the modern Ukrainian context;
У цьому огляді буде зроблена спроба визначити, що мається на увазі під ультраправими екстремістськими та радикальними групами у сучасному українському контексті;

In order to understand Islamic criminal law, we have to make sure we understand what we mean by criminal law in the first place.
Щоб зрозуміти ісламське кримінальне право, ми повинні переконатися, що ми розуміємо, що мається на увазі під кримінальним правом в першу чергу.

You probably know what we mean when we talk about hearing- but most people have no immediate clue as to what hearing loss is.
Ви, напевно, знаєте, що ми маємо на увазі, коли ми говоримо про слух-але більшість людей не мають негайного поняття про те, що втрата слуху.

I think it's important for us in biblical counseling to make clear what we mean when we talk about these types of chemical theories.
Думаю, що важливо насамперед нам самим, представникам біблійного душпастирства, прояснити для себе, що мається на увазі, коли ми говоримо про подібні хімічні теорії.