Приклади вживання What would Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What would you do?
Что бы вы сделали?If you couldn't dance, what would you be doing?
Якби ти не могла танцювати, що би ти зробила?What would you do?
Что бы сделала ты?And what would you have said?
И что бы ты ответил?What would you like to buy?
Что бы вы хотели купить?
Люди також перекладають
What would you wish for him?
Чого б ви для нього хотіли?What would the emperor want?
Що було потрібно імператорові?What would Tall Paul say, huh?
Что бы Tall Paul сказать, да?What would you do in each of them?
Що будете робити в кожному з них?What would you do in a time of peace?
Чим би ви займались в мирний час?What would two years have changed?
Да что бы изменилось за эти два года?What would you like to wish the Ukrainians?
Чого б Ви хотіли побажати українцям?What would you want to share with others?
Чим би вам хотілося поділитися з іншими?What would you still want to achieve in the sport?
Чого б Ви ще хотіли досягнути у спорті?Or what would happen if you ate two eggs every day?
Що буде, якщо щодня з'їдати по два яйця?What would YOUR first presidential decision be?
Яким може бути ваш перший президентський указ?What would you still like to accomplish in your music?
Чого б ти ще хотіла досягнути в музиці?What would you be doing if you weren't a footballer?
Чим би займався, якби не став футболістом?What would a short-term compromise entail?
Яким може бути компроміс на короткотермінову перспективу?What would have happened to me if I hadn't done that?
Що би зі мною трапилося, якби я цього не зробила?And what would Surkov do in the event of such a victory?
І що буде робити в разі такої перемоги Сурков?What would you do if a shooting took place in your school?
Що будете робити, якщо в школі почнеться стрілянина?What would I try if I knew I would succeed?
Чим би я займався, якби знав, What would Germany become if Trump pulled America out of Nato?
Що буде Німеччиною, якщо Трамп виведе Америку з НАТО?What would sports look like in a creative and constructive society?
Яким може бути спорт у благотворчому суспільстві?What would happen if Odessa doctors discovered the vessel of the patient.
Що буде, якщо одеські медики виявлять на судні хворого.What would happen to international agreements to cut greenhouse gases?
Що буде з міжнародними угодами щодо скорочення викидів парникових газів?What would happen if Google disappears Not every day think about these issue.
Що буде, якщо зникне Google Не кожен день замислюєшся над цим питанням.What would happen if our human population suddenly increased to 100billion people?
Що буде, якщо наше людське населення раптом зросте до 100 мільярдів людей?
