Що таке WHICH BLOCK Українською - Українська переклад

• які блокують
• який блок

Приклади вживання Which block Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which block do I need?
Який блок мені потрібен?

He will wipe away every bramble, which blocks their path.
Він зітне кожну колючу ожину, яка буде утруднювати їхній шлях.

A, which blocks work of the computer systems.
Який блокує роботу комп'ютерних систем.

It is necessary to plan events, which block the thoughts of nicotine.
Необхідно запланувати заходи, які блокують думки про нікотин.

The program could also respond verbally, for example,"I do not know which block you mean.".
Програма також може відповісти усно, наприклад,«Я не знаю, який блок ви маєте на увазі».

Sorbents- substances, which block and withdraw toxins from the body.
Сорбенти- речовини, які блокують і виведуть токсини з організму.

Treatment is removal of the affected adrenal glands, or use of drugs which block cortisol synthesis.
Лікування, видалення ураженого наднирника або вживання наркотиків, які блокують синтез кортизолу.

Preventive protection, which blocks the installation of malicious software.
Профілактичний захист, який блокує установку шкідливого ПО.

The cold conditions higher up in the atmosphere lead to a depletion of ozone molecules, which block ultraviolet light.
Холод в атмосфері призводить до виснаження молекул озону, які блокують ультрафіолетове світло.

Locking mechanism provides a variety of traps, which block the latch system when trying to access the lock.
Механізм замикання передбачає різні пастки, які блокують ригельна систему при спробі доступу до замків.

If the jobs are located in the hazardous areas, where due to the nature of work the risk to the employee or falling objects would be, the places shall be equipped with the devices, which block the access to these areas for outsiders.
Якщо робочі місця знаходяться в небезпечних зонах, в яких з огляду на характер роботи існує ризик для працівника або падаючих предметів, то такі місця мають бути оснащені пристроями, що перегороджують доступ в ці зони стороннім.

To break it down, SARMs powder are compounds which block or stimulate key receptors within the body's tissue.
Щоб розбити його, порошки SARM- це сполуки, які блокують або стимулюють ключові рецептори всередині тканини тіла.

Paper-free and electronic waybill establishment were included into TOP-10 business requirements to government represented by the Union of Ukrainian Entrepreneurs on the ground of analysis of the main problems which block the business development.
Paper-free, а також питання впровадження електронної товарно-транспортної накладної, включене до ТОП-10 вимог бізнесу до влади, які презентувала Спілка українських підприємців на основі аналізу найголовніших проблем, що стримують розвиток бізнесу.

Activity mediated resistance, agonists antagonists, which block the biological responses induced by the agonist.
Діяльність посредничанная агоністами сопротивлена антагоністами, які блокують біологічну реакцію наведену агоністом.

Fixed a bug due to which block objects(for example, beds) were not displayed after pausing and resuming the game.
Виправлена помилка, через яку блокові об'єкти(наприклад, ліжка) не відображалися після припинення та поновлення гри.

Against the background of treatment with thyreostatic drugs, which block the function of the thyroid gland.
На тлі лікування тиреостатичними ліками, які блокують функцію щитовидної залози.

Regional anesthesia and local anesthesia, which block transmission of nerve impulses between a targeted part of the body and the central nervous system, causing loss of sensation in the targeted body part.
Обласна анестезія порошок і місцева анестезія, яка блокує передачу нервових імпульсів між цілеспрямованою частиною тіла і центральною нервовою системою, що спричиняє втрату сенсації у цільовій частині тіла.

It is time to end the reams of cover-ups and ruthless schemes which block your rise to full consciousness.
Настав час покінчити з безліччю хитрощів і безжальних схем, які блокують ваше підвищення до повної свідомості.

This device is capable of removing secretions, blood, vomit, which block the airway smooth to resume breathing, particularly useful for providing first aid and treatment of patients during transport and in places where there is no AC or DC power.
Це пристрій здатний видаляти продукти секреції, кров, блювоту, які блокують дихальні шляхи, з метою відновлення безперешкодного дихання, і особливо корисний для надання першої допомоги і лікування пацієнтів при транспортуванні і в місцях, в яких немає джерел живлення змінного або постійного струму.

Catalyst poisoning is the term for the strong chemisorption of species on catalytic sites which block sites for catalytic reaction.
Отруєння каталізмом- це термін сильної хемосорбції видів на каталітичних ділянках, які блокують ділянки каталітичної реакції.

A pneumatic elevator is equipped devices which block, into a mine for stopping of booth at extreme overhead and lower positions.
Пневматичний ліфт обладнаний пристроями, що блокують, усередині шахти для зупинки кабіни в крайнім верхнім і нижнім положеннях.

They can lower your risk of heart attack and stroke by decreasing the formation of blood clots which block blood flow to your heart or brain.
Вони можуть знизити ризик серцевого нападу та інсульту, зменшуючи утворення тромбів, які блокують приплив крові до серця або мозку.

As medications prescribed“Famotidine”,“Ranitidine”, Cimetidine“, which block the N-2 histamine receptors and either reduce the production of hydrochloric acid or neutralize it.
Як медикаментозних засобів призначають«Фамотидин»,«Ранітидин», Циметидин», які блокують Н-2 гістамінові рецептори і або знижують вироблення соляної кислоти, або нейтралізують її.

The Chihuahuan Desert is a rain-shadow desert with two mountain ranges covering it, the Sierra Madre Oriental and the Sierra Madre, Occidental which block the moisture from the Mexican Gulf and the Pacific Ocean.
Пустеля Чіуауань- це пустеля з дощовими тінями з двома гірськими хребтами, що охоплюють її,Сєрра-Мадре-Східна і Сьєрра-Мадре, Occidental, які блокують вологу Мексиканської затоки і Тихого океану.

And the norms of financial monitoring actively adopted in the past year, which block transactions on accounts in case of non-disclosure of information, confronted with an accomplished fact,” she said.
А впроваджені минулого року норми фінансового моніторингу, які блокують транзакції на рахунках в разі нерозкриття інформації, поставили перед фактом»,- сказала вона.

In this state, human immunity can not correctly recognize platelets, takes them for a foreign body, and produces antibodies against them, which block them, thereby aggravating the patient's already complex condition.
В такому стані імунітет людини не може правильно розпізнати тромбоцити, приймає їх за чужорідне тіло і виробляє антитіла проти них, які блокують їх, посилюючи тим самим і так складний стан пацієнта.

However, we have to distinguish between the Gentiles like Abraham and the Gentiles who have embraced religious systems which block them and are the greatest obstacle for the Abrahamic faith because they force the Gentiles to worship demons rather than the one Sovereign God as the Creator and Supreme Lawgiver.
Але ми повинні відрізняти поган типу Авраама і поган, які прийняли релігійні системи, що блокують їх і є найбільшою перешкодою вірі Авраама, бо змушують поган вшановувати не одного Всевишнього Бога як Творця і верховного Законодавця, але змушують їх поклонятися демонам.

But not sawdust or bark, but from the beginning to hide the black earth spunbond which block sunlight for weed, and pour on top of a decorative material.
Але не тирсою або корою, а спочатку укрити землю чорним спанбондом, який заблокує для бур'яну сонячне світло, а зверху насипати якогось декоративного матеріалу.

Already today there are some“Superantibiotics”, which are based on a substance of the arylomycin class, which block enzymes that are important for bacterial activity, penetrating through cell walls.
Вже сьогодні існують деякі«суперантибиотики», в основі яких лежить речовина класу ариломицинов, які блокують ферменти, важливі для життєдіяльності бактерій, проникаючи через клітинні стінки.