Що таке WHITE PHOSPHORUS Українською - Українська переклад

• білий фосфор
• білого фосфору
• білими фосфорними

Приклади вживання White phosphorus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Israel's army to stop using white phosphorus.
Ізраїль згорне програму використання білого фосфору армією.

For this reason, white phosphorus must be stored under water.
Через це білий фосфор зберігають під водою.

In Gaza, Palestinians charged Israel with using white phosphorus weapons.
Правозахисники звинувачують Ізраїль у використанні зброї з білим фосфором.

White phosphorus is a gnarly chemical weapon that can burn human flesh down to the bone.
Білий фосфор- швидко запалюється хімічну зброю, здатне розплавити людську плоть до кісток.

Israel admits having used white phosphorus bombs in Lebanon.
Ізраїль визнав використання фосфорних бомб у Лівані.

White phosphorus is a horrific weapon, which can be delivered by aircraft or artillery.
Що білий фосфор є жахливою зброєю, який можна доставляти за допомогою літаків або артилерії.

And three days later the Marines used white phosphorus on the center of the city.
Три дні потому морські піхотинці застосували білий фосфор у центрі міста.

WP White phosphorus A thin walled shell with a point detonating fuze used for smoke screens.
WP Білий фосфор Тонкостінний снаряд з дистанційним детонатором використовували для створення димових завіс.

Led forces appear to be using white phosphorus in populated areas of Syria, Iraq.
Збройні сили США, мабуть, використовують боєприпаси з білим фосфором у населених районах Іраку і Сирії.

US-led forces should take all feasible precautions to minimize civilian harm when using white phosphorus in Iraq and Syria.”.
Сили на чолі зі США мають вжити всіх можливих заходів, аби звести до мінімуму шкоду для цивільних під час використання білого фосфору в Іраку й Сирії».

The area covered by shells with white phosphorus can reach several hundred square meters.
Площа ураження снарядів з вмістом білого фосфору може досягати декількох сотень квадратних метрів.

US-led forces should take all feasible precautions to minimize civilian harm when using white phosphorus in Iraq and Syria", he added.
Сили на чолі зі США мають вжити всіх можливих заходів, аби звести до мінімуму шкоду для цивільних під час використання білого фосфору в Іраку й Сирії»,- додав він.

The use of white phosphorus munitions is banned under Additional Protocol to the 1949 Geneva Conventions.
Застосування озброєнь з білим фосфором заборонено додатковим протоколом Женевської конвенції 1949 року.

None of the military units in the area are even equipped with white phosphorus munitions of any kind.".
Жодна з військових частин в цьому районі навіть не оснащена білими фосфорними боєприпасами.

The use of white phosphorus munitions is banned under Additional Protocol to the 1949 Geneva Conventions.
Що боєприпаси з використанням білого фосфору заборонені додатковим протоколом до Женевської конвенції 1949 року.

First the military lied and said that it was only using white phosphorus to create smokescreens or illuminate targets.
Спочатку уряд збрехав, відповівши, що білий фосфор використовувався лише для створення димової завіси або підсвічування мішеней.

One US soldier is quoted as saying,“I heard the order to pay attention because they were going to use white phosphorus on Fallujah.
Колишній американський солдат, котрий воював у Фаллуджі, заявив кореспондентові:"Я чув наказ бути обережними, тому що проти Фаллуджі збираються застосувати білий фосфор.

Other Russian news organizations aired footage of white phosphorus in Iraq to support their allegations against Ukraine.
Інші російські новинні організації показували в ефірі кадри з використанням білого фосфору в Іраку для доказу своїх звинувачень на адресу України.

According to a former American soldier who fought in Fallujah,‘I heard the order to pay attention because they were going to use white phosphorus on Fallujah.
Колишній американський солдат, який воював в Ель-Фаллуджі, розповів:"Я чув наказ бути обережним, оскільки проти Ель-Фаллуджі збираються застосувати білий фосфор.

None of the military units in the area are even equipped with white phosphorus munitions of any kind,” Pentagon Commander Sean Robertson said.
Жодна з військових частин в цьому районі навіть не оснащена білими фосфорними боєприпасами",- заявив прес-секретар Пентагону і командувач Шон Робертсон.

White phosphorus munitions have a significant incendiary effect that can severely burn people and set alight fields, buildings, and other civilian objects in the vicinity.
Білий фосфор має запальний побічний ефект, який може нанести серйозні опіки людям, а також підпалити споруди, поля та інші цивільні об'єкти в окрузі.

Glow may occur due to the slow oxidation of a substance in air(for example, white phosphorus, luciferin in some insects, microbes, fungi, fish).
Світіння може виникати завдяки повільному окисленню речовини на повітрі(наприклад, білий фосфор, люциферин в деяких комах, мікроби, грибах, рибах).

White phosphorus has a significant, incidental, incendiary effect that can severely burn people and set structures, fields, and other civilian objects in the vicinity on fire.
Білий фосфор має запальний побічний ефект, який може нанести серйозні опіки людям, а також підпалити споруди, поля та інші цивільні об'єкти в окрузі.

None of the military units in the area are even equipped with white phosphorus munitions of any kind,” Pentagon Commander Sean Robertson said.
Жодна з військових частин у цьому районі навіть не обладнана білими фосфорними боєприпасами будь-якого виду»,- сказав представник Пентагону Шон Робертсон.

According to a former American soldier who fought in Fallujah,‘I heard the order to pay attention because they were going to use white phosphorus on Fallujah.
Колишній американський солдат, котрий воював у Фаллуджі, заявив кореспондентові:"Я чув наказ бути обережними, тому що проти Фаллуджі збираються застосувати білий фосфор.

Russia's military has accused the U.S. Air Force of using banned white phosphorus bombs during air strikes in Syria‘s Deir ez-Zor province.
Російські військові звинувачують повітряні сили США в застосуванні заборонених білих фосфорних бомб під час повітряних ударів у Сирійській провінції Дейр-ез-Зор.

White phosphorus munitions have a significant incendiary effect that can severely burn people and set alight fields, buildings, and other civilian objects in the vicinity.
Білий фосфор володіє побічним ефектом спалахування, що може нанести серйозні опіки людям, а також підпалити будівлі, поля та інші цивільні об'єкти в околиці.

They also, starting with Vietnam, actively used chemical weapons, from Napalm and white phosphorus, and ending with defoliants(agent orange).
Вони також, починаючи з В'єтнаму, найактивнішим чином використовували хімічну зброю- починаючи з напалму і білого фосфору і закінчуючи дефолиантами(агент«Оранж»).

White phosphorus has a significant, incidental, incendiary effect that can severely burn people and set structures, fields, and other civilian objects in the vicinity on fire.
Білий фосфор володіє побічним ефектом спалахування, що може нанести серйозні опіки людям, а також підпалити будівлі, поля та інші цивільні об'єкти в околиці.

Led forces should take all feasible precautions to minimize civilian harm when using white phosphorus in Iraq and Syria,” Goose said of the situation.
Сили на чолі зі США мають вжити всіх можливих заходів, аби звести до мінімуму шкоду для цивільних під час використання білого фосфору в Іраку й Сирії»,- додав він.