Що таке WHITE WOMAN Українською - Українська переклад

• біла жінка
• білою жінкою
• білошкіра жінка
• білої леді

Приклади вживання White woman Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why not a white woman?
Чому не білі жінка?

The white woman has WON!
Біленька Десна перемогла!

Let's start with the"white woman".
І почнемо ми, мабуть, з«Білої леді».

White woman and black man.
Біла жінка і чорний чоловік.

We will start with the white woman.
І почнемо ми, мабуть, з«Білої леді».

And the white woman said,"I see a woman.".
Біла жінка відповіла:"Я бачу жінку".

Let us in? Which one of you is looking for an old white woman?
Кто из вас ищет старую белую женщину?

A white woman gives birth to a black baby boy.
Біла жінка у віці народила чорного хлопчика.

I'm on this stage because I am a pretty white woman.
Я на цій сцені тому, що я є приваблива білошкіра жінка.

A white woman reports,"I had a healing relationship with a black man.
Біла жінка повідомляє:«У мене було рятівні відносини з негром.

His father was Kenyan and his mother a white woman from Kansas.
Його батько з Кенії, а мати- біла жінка зі штату Канзас.

Iggy became the first white woman who appeared on the list of freshers.
Іггі стала першою білою жінкою, що потрапила в список фрешеров.

The depiction of Osaka was also criticised as making her appear as a“white woman”.
Зображення Осаки також піддавалося критиці за те, що вона виглядала, як«біла жінка».

You think because you're with this white woman that you have climbed a treetop?
Думаєш, оскільки ти з цією білою жінкою, то вже вхопив Бога за бороду?

The depiction of Osaka has also come under fire for making her appear as a“white woman”.
Зображення Осаки також піддавалося критиці за те, що вона виглядала, як«біла жінка».

But a white woman had risked her life so that we may know and bring justice to the assassin.”.
Інша біла жінка ризикувала життям, щоб ми дізнались про цього вбивцю та передали його правосуддю.

Later Atticus decides to represent a black man accused of raping a white woman.
Одного разу Аттікуса призначають захисником чорношкірого хлопця, обвинуваченого в зґвалтуванні білої жінки.

I am on this stage because I am a pretty, white woman, and in my industry, we call that a sexy girl.
Я на цій сцені, бо я- гарна біла жінка, а в нашій галузі це називають сексуальною дівчиною.

Countless people reported of how"only in America could a black man die a white woman.".
Хтось навіть поширює злий жарт:"Тільки в Америці можна народитися чорношкірим чоловіком, а померти білою жінкою".

She has the distinction of being the only white woman ever to have been killed and eaten by Pacific islanders!
Це була єдина біла жінка, яку коли-небудь вбили та з'їли жителі островів Тихого океану!

A white woman, of Afrikaner origin, risked her life so that we may know and bring to justice this assassin.
Інша біла жінка ризикувала життям, щоб ми дізнались про цього вбивцю та передали його правосуддю.

Only in America,” went a common joke,“can a poor black boy grow up to be a rich white woman.”.
Хтось навіть поширює злий жарт:"Тільки в Америці можна народитися чорношкірим чоловіком, а померти білою жінкою".

I chose a job as an international teacher and am a White woman married to an African-American US Diplomat.
Я вибрав роботу в якості міжнародного викладача і є білою жінкою, одруженою з афро-американським дипломатом США.

I'm pretty sure that the president of the first season's United Federation was black, and then the presidency went to a white woman.
Я впевнений, що президент Сполучених першого сезону Федерації був чорний,, А потім відправився в президентство білу жінку.

There is a world of difference between the way a White woman and an African American woman perceives the world.
Існує величезна різниця між тим, як Біла жінка і афроамериканець жінка сприймає світ.

Any time a white woman starts talking about her black friends, I steel myself for the inevitable racist remark that will follow.
Кожного разу, коли біла жінка починає говорити про своїх чорних друзів, я стаю собі за неминуче расистське зауваження, яке буде слідувати.

Being a young white woman born in Ukraine I have never personally experienced any violence or significant discrimination.
Будучи молодою білою жінкою, яка народилася в Україні, я ніколи не стикалася з жодним проявом сексуального насильства чи значними проявами дискримінації.

FACT 87: A White woman is 15 times more likely to contract AIDS by engaging in sex with a Negro than with a White heterosexual.
ФАКТ 87: Біла жінка має в 15 разів більшу ймовірність заразитися на СНІД, займаючись сексом із негритянським, аніж із Білим гетеросексуалом.

And the white woman said-- this is going to sound very anachronistic now-- the white woman said,"All women face the same oppression as women.
Біла жінка сказала, це звучатиме анахронізмом тепер, ця біла жінка сказала:"Усі жінки стикаються з однаковим пригніченням.