Що таке WHITE-SPACE Українською - Українська переклад

• white
• пробілу

Приклади вживання White-space Англійська мовою та їх переклад на Українською

P, li{white-space: pre-wrap;} Change sun time.
P, li{white- space: pre- wrap;} Змінити сонячний час.

Has options to highlight or hide changes in white-space or comments.
Може підсвічувати або ховати зміни у пробілах або коментарях.

P, li{white-space: pre-wrap;} Print week options.
P, li{white- space: pre- wrap;} Друкувати параметри тижня.

How to check if a string is null, empty, or consists only of white-space characters with PowerShell?
Як перевірити чи рядок null, порожній, або складається тільки з символів пробілу за допомогою Powershell?

P, li{white-space: pre-wrap;} Marble Desktop Globe.
P, li{white- space: pre- wrap;} Настільний глобус Marble.

In the Structure Tree Look& Feel it is possible to configure what kind of nodes are visible in the tree, how often is the tree updated while editing and on an update how deeply should be the structure tree automatically opened. Empty nodes are the white-space text nodes, while empty groups are groups for whom there was no element found in the current document.
За допомогою панелі Вигляд та поведінка дерева структури можна визначити перелік вузлів, які буде показано у ієрархії, частоту оновлень дерева під час редагування і рівень автоматичного розгортання дерева структури під час оновлення. Порожні вузли є пробільними текстовими вузлами, а порожні групи є групами, для яких не буде знайдено елементів у поточному документі.

P, li{white-space: pre-wrap;} Display sun position.
P, li{white- space: pre- wrap;} Показувати позицію Сонця.

Note that the"leading comment"-characters(in the example"**") will already be removed by& kdiff3; before trying to match, hence the regular expression begins with a match for none or more white-space characters"\\s*". Because comment characters can differ in each file(e. g. C/ C++ uses other comment characters than a Perl script)& kdiff3; takes care of the leading comment characters and you should not specify them in the regular expression.
Зауважте, що символи« початкового коментаря»(у нашому прикладі«**») буде попередньо вилучено& kdiff3; ще перед порівнянням, отже формальний вираз починається з пошуку жодного або іншої кількості символів пробілу«\\ s*». Оскільки символи коментаря можуть бути різними у різних файлах(наприклад, у C/ C++ використовуються символи коментування, відмінні від тих, які використовуються у скриптах Perl),& kdiff3; сам визначає початкові символи коментаря, отже вам не потрібно вказувати їх у формальному виразі.

P, li{white-space: pre-wrap;} Show or hide password.
P, li{white- space: pre- wrap;} Показати або сховати пароль.

How to remove white-space characters(beginning and ending) of a string with PowerShell?
Як видалити символи пробілу(початок і кінець) з рядку за допомогою Powershell?

P, li{white-space: pre-wrap;} Width and Height of the tiles(must be a power of two).
P, li{white- space: pre- wrap;} Ширина і висота плиток(має бути степенем двійки).

P, li{white-space: pre-wrap;} Whether or not to show the webseeds tab at the bottom of the window.
P, li{white- space: pre- wrap;} Чи показувати вкладку поширювачів внизу вікна.

P, li{white-space: pre-wrap;} Margin around the texture tiles(for instance, for convolution).
P, li{white- space: pre- wrap;} Поле навколо плиток текстури(наприклад, для згортання).

P, li{white-space: pre-wrap;} Remove all files of the list, even if they are not selected.
P, li{white- space: pre- wrap;} Вилучити всі файли зі списку, навіть якщо їх не було обрано.

P, li{white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have been downloaded, and which are not OK.
P, li{white- space: pre- wrap;} Кількість шматків, які було звантажено, але з якими не все гаразд.

P, li{white-space: pre-wrap;} This is the list of all existing log levels. Please select one of them to be used for the files selected on the list.
P, li{white- space: pre- wrap;} Це список всіх існуючих рівнів журналу. Будь ласка, виберіть один з них, той, який буде використано для вибраних файлів зі списку.

P, li{white-space: pre-wrap;} When existing files have been found, skip the data check and assume that the files are fully downloaded. Note: only do this when you are absolutely sure.
P, li{white- space: pre- wrap;} Якщо буде знайдено існуючі файли, пропустити перевірку даних і вважати, що файли вже повністю звантажено. Зауваження: робіть це, лише якщо ви абсолютно впевнені.

P, li{white-space: pre-wrap;} When searching for a location Marble can either move instantly to the new location or it can show a travel animation from the previous place to the new place.
P, li{white- space: pre- wrap;} Під час пошуку нового місця Marble може або миттєво пересувати вас до нового місця на карті, або показувати уявну подорож картою з попереднього місця до нового.

P, li{white-space: pre-wrap;} By default Marble will display the home location immediately after the application has started. As an alternative it can also show the last position that was active when the user left the application.
P, li{white- space: pre- wrap;} Типово Marble показуватиме розташування домівки одразу після запуску програми. Як варіант програма може показувати останню активну позицію на час останнього використання програми.

P, li{white-space: pre-wrap;} Choose here what connection should KMobileTools use to communicate with your phone. In the Details box you can also view additional information, and set advanced parameters.
P, li{white- space: pre- wrap;} Тут ви можете вибрати тип з' єднання, яке слід використовувати KMobileTools для обміну інформацією з вашим телефоном. На панелі Подробиці ви можете переглянути додаткову інформацію і встановити додаткові параметри.

P, li{white-space: pre-wrap;} Specifies the notation of angles in coordinates: By default the Degree-Minute-Second notation(e. g. 54°30'00") gets used. As an alternative you can choose decimal degrees(e. g. 54.5°).
P, li{white- space: pre- wrap;} Визначає спосіб показу координатних кутів: Типово використовуються позначення Градус- Мінута- Секунда(наприклад, 54°30' 00"). Як альтернативу можна використовувати позначення у градусах з дробовою частиною(наприклад, 54. 5°).

P, li{white-space: pre-wrap;} Tab key action(if no selection exists)< a href="If you want Tab to align the current line in the current code block like in emacs, make Tab a shortcut to the action Align."> More.
P, li{white- space: pre- wrap;} Дія клавіші Tab(якщо нічого не вибрано)< a href=" Якщо ви бажаєте, щоб Tab вирівнював поточний рядок у поточному блоці коду так, як це робиться у emacs, зробіть Tab клавіатурним скороченням для дії Вирівнювання."> Докладніше.

P, li{white-space: pre-wrap;} Specifies the map quality that gets displayed during map animations(e. g. while dragging the globe). Especially on slow machines it is advisable to set this option to"low quality" as this will give better speed.
P, li{white- space: pre- wrap;} Визначає якість зображення карти під час руху карти(наприклад, перетягування глобуса). Цей параметр рекомендується встановити у значення« низька якість» на повільних машинах, оскільки це забезпечить кращу інтерактивність.

P, li{white-space: pre-wrap;} With this enabled, the queue manager will decrease the priority of a torrent which has been stalled for too long. This will allow the queue manager to run other torrents, when a torrent is doing nothing.
P, li{white- space: pre- wrap;} Якщо позначено цей пункт, керування чергою зменшуватиме пріоритет торента, який було призупинено достатньо довгий час. Цей параметр надасть керуванню чергою можливість запускати інші торенти, якщо один з торентів не звантажується.

P, li{white-space: pre-wrap;} Places often have different names in different languages. The label on the map can show the name in the user's language. Alternatively it can display the name in the official language and glyphs of that place.
P, li{white- space: pre- wrap;} Різні місця мають неоднакові назви різними мовами. Мітка на карті може показувати назву місця мовою користувача. Як інший варіант, може бути відображено назву офіційною мовою і за допомогою офіційної абетки, що усталена у цьому місці.

P, li{white-space: pre-wrap;} When this is enabled, these settings will only be applied when a torrent is added to the group in the file selection dialog or the torrent creation dialog. If this is not enabled, the settings will always be applied when you add a torrent to this group.
P, li{white- space: pre- wrap;} Якщо увімкнено цей параметр, вказані налаштування буде застосовано лише у випадку, якщо до групи за допомогою діалогового вікна вибору файла або створення торента додається новий торент. Якщо не позначати цей пункт, налаштування завжди будуть застосовуватися одразу по додаванню торента до цієї групи.

P, li{white-space: pre-wrap;} Idle Scheduling A program running with Idle I/ O priority will only get disk time when no other program has asked for disk I/ O for a defined grace period. The impact of Idle I/ O processes on normal system activity should be zero. Priority is not applicable to this scheduling class.
P, li{white- space: pre- wrap;} Ліниве планування Програма, запущена з Лінивим пріоритетом Вводу/ Виводу отримує доступ до диска, якщо ніяка інша програма не вимагає доступу до диска визначений проміжок часу. Вплив Лінивих процесів Вводу/ Виводу на звичайну діяльність системи має бути рівним нулеві. Пріоритети для цього класу планування відсутні.

P, li{white-space: pre-wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window.
P, li{white- space: pre- wrap;} Планування реального часу Процеси класу планування Реального часу отримують доступ до жорсткого диска незалежно від того, що відбувається у системі. Таким чином, клас Реального часу слід використовувати з деякою осторогою, оскільки він може залишити без доступу інші процеси. Як і для класу Оптимальний, визначено 8 рівнів пріоритету, які вказують наскільки великий проміжок часу надається процесові у кожному вікні планування.

P, li{white-space: pre-wrap;} While dragging the mouse there are two standard behaviours when dealing with a virtual globe: The location below mouse pointer will follow the cursor exactly: As a result e. g. the north pole will not stay at the top which can lead to confusion. By default Marble makes sure that north is always up which results in a dragging behaviour where the location below the mouse pointer slightly"detaches" from the cursor.
P, li{white- space: pre- wrap;} Під час перетягування мишею можливі два типи поведінки обробки програмою зображення віртуального глобуса: Місце під вказівником миші пересуватиметься разом з вказівником: У результаті, наприклад, північний полюс не залишатиметься вгорі карти, що може призвести до плутанини. Типово Marble завжди розташовує північ згори, що призводить до такої поведінки, коли під час пересування місце під вказівником миші трохи« відокремлюється» від вказівника.