Що таке WHO CAN DEMONSTRATE Українською - Українська переклад

• які можуть продемонструвати
• хто зуміє продемонструвати

Приклади вживання Who can demonstrate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individuals who can demonstrate.
Особи, які дають показання.

Individuals who can demonstrate skills in managing valuable resources like manpower, money, and time will find project management a perfect career choice.
Особи, які можуть продемонструвати навички в управлінні цінними ресурсами, таких як робоча сила, гроші, і час буде знайти по управлінню проектами ідеальний вибір кар'єри.

The data on beneficial owners of companies and trusts will be revealed to all who can demonstrate“legitimate interest”.
Дані про бенефіціарних власників компаній і трастів відкриють усім, хто зможе продемонструвати«законний інтерес».

Everyone who can demonstrate their product or service.
Всі, хто може продемонструвати свій товар або послугу.

Magician James Randi is offering a one million dollar prize to anyone who can demonstrate any kind of paranormal power.
Джеймс Ренді, фокусник, запропонував нагороду в один мільйон доларів кожному, хто зуміє продемонструвати подібні здатності.

Awarded to a firm who can demonstrate compliance and excellence in this essential area of work.
Нагороджений фірмою, яка може продемонструвати відповідність і досконалість у цій важливій сфері роботи.

James Randi, the magician, has offered a one million dollar reward for anyone who can demonstrate that they have powers like these.
Джеймс Ренді, фокусник, запропонував нагороду в один мільйон доларів кожному, хто зуміє продемонструвати подібні здатності.

A leader who can demonstrate conviction will be more successful, and so will everyone she works with.
Лідер, який може продемонструвати переконання, буде більш успішним, і таким буде і кожен, з ким вона працює.

TechnoForce is one of the few industrial tool suppliers who can demonstrate what it means to be different, to be the leader in the business.
Technoforce є одним з небагатьох постачальників промислового інструменту, який може показати, що означає бути іншим, бути лідером у своїй справі.

Employers now place a high premium on graduates who can demonstrate an in-depth understanding of international corporate law, commercial law and business law issues…[-].
Роботодавці тепер присуджують високу премію випускникам, які можуть продемонструвати глибоке розуміння міжнародного корпоративного права, комерційного права та комерційного права…[-].

This competition is open to citizens of the US and Japan as well as to nationals of other countries who can demonstrate strong affiliations with research communities in Japan or the US.
Цей конкурс відкритий для громадян Сполучених Штатів Америки і Японії, а також громадян інших країн, які можуть продемонструвати якісну довгострокову спільну роботу з науково-дослідними співтовариствами в Японії або в Сполучених Штатах.

We award scholarships to those students who can demonstrate excellent achievement, passion and dedication to their studies.
Ми надаємо стипендії тим студентам, які можуть продемонструвати чудові досягнення, пристрасть та відданість своїм студентам.

Those eligible include: citizens of the U.S. and Japan; nationals of other countries who can demonstrate long-term affiliations with research communities in Japan or the United States.
Цей конкурс відкритий для громадян Сполучених Штатів Америки і Японії, а також громадян інших країн, які можуть продемонструвати якісну довгострокову спільну роботу з науково-дослідними співтовариствами в Японії або в Сполучених Штатах.

There's a demand for market-aware graduates who can demonstrate an understanding of mathematical models used in these products.
Там же попит на ринку, знають випускників, які можуть продемонструвати розуміння математичних моделей, що використовуються в цих продуктах.

This competition is open to citizens of the United States and Japan as well as to nationals of other countries who can demonstrate a serious, long-term affiliation with research communities in the United States or Japan.
Цей конкурс відкритий для громадян Сполучених Штатів Америки і Японії, а також громадян інших країн, які можуть продемонструвати якісну довгострокову спільну роботу з науково-дослідними співтовариствами в Японії або в Сполучених Штатах.

Employers now place a high premium on graduates who can demonstrate an in-depth understanding of international corporate law, commercial law and business law issues…[-].
Працедавці зараз мають великий інтерес до випускників, які можуть продемонструвати відмінні знання та глибоке розуміння юридичних питань міжнародного корпоративного, комерційного та корпоративного права…[-].

Eligibility is open to U.S. and Japanese citizens and to nationals of other countries who can demonstrate strong and serious long-term affiliations with research communities in the U.S. or Japan.
Цей конкурс відкритий для громадян Сполучених Штатів Америки і Японії, а також громадян інших країн, які можуть продемонструвати якісну довгострокову спільну роботу з науково-дослідними співтовариствами в Японії або в Сполучених Штатах.

Representatives of business elite and persons who can demonstrate their investment potential are welcome guests for the Austrian authorities.
Представники ділової еліти та особи, які можуть продемонструвати свій інвестиційний потенціал- бажані гості для австрійських властей.

This competition is open to citizens of the United States and Japan as well as to nationals of other countries who can demonstrate strong and serious long-term affiliations with research communities in Japan or the United States.
Цей конкурс відкритий для громадян Сполучених Штатів Америки і Японії, а також громадян інших країн, які можуть продемонструвати якісну довгострокову спільну роботу з науково-дослідними співтовариствами в Японії або в Сполучених Штатах.

In war as in business, individuals are needed who can demonstrate a disposition to lead regardless of the position they hold.
На війні, як і в бізнесі, потрібні люди, які можуть продемонструвати бажання бути лідером незалежно від посади, яку вони обіймають.

In addition, the company says,“Only those who can demonstrate a valid business need can access the telemetry info.”.
Крім того, компанія говорить:«Тільки ті, хто може продемонструвати справжні потреби бізнесу, можуть отримати доступ до інформації телеметрії».

Employers are increasingly looking to recruit graduates who can demonstrate that they have the high-level skills and abilities to succeed in global logistics management.
Роботодавці все частіше прагнуть залучити випускників, які можуть продемонструвати, що вони мають навички та здібності високого рівня для успішного управління глобальною логіс….

All organisations need effective leadership, and managers who can demonstrate an awareness of global business issues alongside this will always be sought after by employers.
Усі організації потребують ефективного керівництва, а керівники, які можуть продемонструвати усвідомлення глобальних проблем бізнесу поряд з цим, завжди будуть шукати роботодавців.

All organisations need effective leadership, and managers who can demonstrate an awareness of global business issues alongside this will always be sought after by employers.
Всі організації потребують ефективного лідерства, а менеджери, які можуть продемонструвати поінформованість про глобальні бізнес-проблеми разом із цим, завжди будуть прагнути роботодавцям.

Those who are ready to try themselves, who know how to trust the team, who can demonstrate their talents and those who want to check what they are really capable of are invited to participation in our Auto Quest.
Для тих, хто готовий спробувати себе, хто вміє довіряти своїй команді, хто здатний проявити свої таланти, для тих, хто хоче перевірити, на що він дійсно здатний- запрошуємо прийняти участь у нашому автоквесті.

Because student success depends in large part upon readiness, the University reserves admission to those students who can demonstrate adequate preparation for higher education either through a predicted GPA or through previous success at another post-secondary institution.
Тому що студент успіх багато в чому залежить від готовності, університет залишає за допуск до тих студентів, які можуть продемонструвати адекватну підготовку до вищої освіти або через передбаченого GPA або через попередній успіх в іншому післяшкільного установі.

Because student success depends in large part upon readiness, the university reserves admissions to those students who can demonstrate adequate preparation for higher education either through appropriate GPA/standardized test scores(ACT/SAT), or through previous success at another postsecondary institution.
Тому що студент успіх багато в чому залежить від готовності, університет залишає за допуск до тих студентів, які можуть продемонструвати адекватну підготовку до вищої освіти або через передбаченого GPA або через попередній успіх в іншому післяшкільного установі.