Що таке WHO HATED Українською - Українська переклад

• який ненавидів
• яка ненавиділа

Приклади вживання Who hated Англійська мовою та їх переклад на Українською

A mother who hated war.
Який ненавидів війну.

I never wanted to hate even those who hated me.
Я ніколи не хотів ненавидіти, навіть тих, хто ненавидів мене.

With those who hated peace, I was peaceful.
Воістину«з тими, хто ненавидить мир, вони були мирними».

She was a pacifist who hated war.
Це абсолютно мирна людина, яка ненавиділа війну.

The man who hated the church and persecuted Christians.
Людина, який ненавидів церква і переслідував християн.

Top ten co-stars who hated each other.
ТОП-3 зірок, які ненавидять один одного.

The new proposal calling the country the“Czecho-Slovak Republic” did not sit well with the Czechs, who hated it.
Нова пропозиція назвати країну Чехо-Словацькою республікою не задовольнило чехів, які зненавиділи його.

Kafka was a bureaucrat who hated bureaucracy.
Кафка був бюрократом, який ненавидів бюрократію.

Who loved, who hated and, most importantly, for what?
Кого любимо, кого ненавидимо і, головне, за що?

Another was a good girl, who hated God.
Інший була хорошою дівчинкою, хто ненавидів Бога.

The trial court judge, who hated Witnesses, refused to admit evidence that proved the Bouchers' innocence.
Суддя суду першої інстанції, який ненавидів Свідків, відмовився прийняти доводи, що засвідчували невинність сім'ї Буше́.

He was a bright kid who hated school.
Тоді він був учнем-старшокласником, який ненавидить школу.

Geirrod, who hated Thor, demanded that Loki bring his enemy(without his magic belt and hammer) to Geirrod's castle.
Ґейррьод, який ненавидів Тора, вимагав від Локі, аби той привів його(без чарівного паску та молоту) в палац Ґейррьода.

I was a chatty child who hated school.
Тоді він був учнем-старшокласником, який ненавидить школу.

Geirrod, who hated Thor, demanded that Loki bring his enemy(without his magic belt and hammer) to Geirrod's castle.
Ґеіррод, який ненавидів Тора, завимагав від Локі щоб той привів його ворога(без магічного поясу та молота) до замку Ґеіррода.

I recommend this series of tapes to everyone who hated history class.
Я рекомендую цей ряд стрічок усім, хто ненавидів клас історії.

Geirrod, who hated Thor, demanded that Loki bring his enemy(who did not yet have his magic belt and hammer) to Geirrod's castle.
Ґейррьод, який ненавидів Тора, вимагав від Локі, аби той привів його(без чарівного паску та молоту) в палац Ґейррьода.

There he had encounters with a woman, who hated and blasphemed Christ the Savior.
Там він зустрівся з жінкою, яка ненавиділа і зневажала Христа Спасителя.

Geirrod, who hated Thor, demanded that Loki bring his enemy(who did not yet have his magic belt and hammer) to Geirrod's castle.
Ґеіррод, який ненавидів Тора, завимагав від Локі щоб той привів його ворога(без магічного поясу та молота) до замку Ґеіррода.

Micah: The same Nickelodeon executives who hated TAB also hated R&S.
Micah: Ті самі босси Nickelodeon, котрі зневажали TAB також зневажали R&S.

Geirrod, who hated Thor, demanded that Loki bring his enemy(who did not yet have his magic belt and hammer) to Geirrod's castle.
Ґейррьод, який ненавидів Тора, вимагав від Локі, аби той привів його ворога Тора(котрий ще не мав молота та рукавиць) до його палацу.

The Apostle Paul knew what it was like to serve among people who hated him and his Gospel.
Апостол Павло знав, що це було схоже, щоб служити серед людей, які ненавидять його і його Євангеліє.

The puzzle of the man who hated the clocks led Sherlock to Odessa, where he tracked down a gang of dangerous nihilist bombers and their leader.
Загадка людини, який ненавидів годинник, привела Шерлока в Одесу, де він вистежував банду небезпечних бомбістів-нігілістів і їх ватажка.

Prime Minister Tusk is a weak and manipulable guy who hated the late Polish President.
Прем'єр-міністр Польщі Туск є слабкою, легко маніпульованою людиною, яка ненавиділа убитого президента Польщі.

It is said that long after their deaths, the local Tatar, who hated his wife, led her into the mountains, put out his eyes and left alone, away from home.
Розповідають, що через багато часу після їх смерті місцевий татарин, який ненавидів свою дружину, відвів її в гори, виколов очі і залишив одну, далеко від житла.

Imagine for a moment what it must feel like for a baby to spend 9 months in the womb of a mother who hated the man who raped her?
Уявіть на секунду, що може відчувати дитина, яка проводить 9 місяців у лоні матері, що ненавидить чоловіка, який зґвалтував її?

In the secular story, the name was given to a bitter money lender who hated Christmas and was a killjoy to his clients and family who celebrated it.
У цій історії це ім'я отримав злий лихвар, який ненавидів Різдво і отруював радість своїм клієнтам і родичам, які святкували його.

In this film, the actress played the role of Etain, a representative of the Celtic tribe, who hated the Romans for killing her loved ones.
У цьому фільмі актриса виконала роль Етайн, представниці кельтського племені, яка ненавидить римлян за вбивство своїх рідних і близьких.

In 1979, these gems fell into the hands of the revolutionaries who overthrew the Shah- and who hated America in large measure because of our support for him.
У 1979 році ця зброя потрапила до рук революціонерів, які скинули іранського шаха і які ненавиділи Америку багато в чому через те, що вона йому допомагала.

If you love those who hate you, you will have no enemies.
Ви ж любіть тих, хто ненавидить вас, і не матимете ворогів.