Що таке WHO SIT Українською - Українська переклад

• які сидять
• які засідають
• які сідають

Приклади вживання Who sit Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are also handed out to those who sit in the pews.
Звертаюся й до тих, хто стоїть на Майдані.

And on those who sit in the region and shadow of death a light has dawned.”.
Тим, що сиділи в країні й тіні смерти, зійшло їм світло»- читаємо.

All depends on the intentions of the people who sit in the Verkhovna Rada room.
Все залежить від намірів людей, які сидять у залі Верховної Ради.

Visitors who sit in the chairs say they immediately feel cold, queasy, and uncomfortable.
Люди, які сідають на стільці, кажуть, що відчувають холод, незручність і нудоту.

Then you will have honor in the presence of those who sit at the table with you.
Тоді ви будете мати славу в очах тих, хто сидить за столом разом з вами.

We do know that not all who sit behind bars have committed a crime…” underlines Mr. Oleh Yanchuk.
Адже ми знаємо, що не всі, хто сидять за гратами, скоювали злочин…»- зазначає пан Олег Янчук.

Then you will have glory in the sight of those who sit at table together with you.
Тоді ви будете мати славу в очах тих, хто сидить за столом разом з вами.

Hasn't he sent me to the men who sit on the wall, to eat their own dung, and to drink their own water with you?
Хіба не до цих людей, що сидять на мурі, щоб із вами їсти свій кал та пити свою сечу?

Separate armored capsule with a crew, designed for 3 people who sit in a row.
Окремою бронекапсулою з екіпажем, розрахованої на 3-х чоловік, які сідають в ряд.

Members of the European Parliament(MEPs) who sit in the European Parliament in Strasbourg and Brussels.
Вперше обираються депутати Європейського парламенту, який засідає в Страсбурзі та Брюсселі.

Those who sit 3 hours or more per day watching TV are 64% more likely to die from heart disease.
Ті, хто сидить перед телевізором три і більше годин на день, з імовірністю 64 відсотки помруть від пороку серця.

You can"kill" the network of all the people who sit with you on the same connection.
Ви зможете«убити» мережу всіх людей, які сидять з вами на одному підключенні.

People who sit all day are at as high a risk of back injury as those who stand all day.
Люди, які сидять весь день, піддаються настільки ж високому ризику травми спини, як і ті, хто стоїть весь день.

Very much stolen as“local officials” and those Russians who sit on these financial flows.
Що дуже багато розкрадається як місцевими чиновниками, так і тими росіянами, які сидять на цих фінансових потоках.

Therefore, unlike adults who sit in front of the TV in one place, children receive more emissions.
Тому на відміну від дорослих, які сидять перед телевізором на одному місці, діти отримують більше випромінювань.

It is clear that very many stolen as local officials and those Russians who sit on these financial flows.
Зрозуміло, що дуже багато розкрадається як місцевими чиновниками, так і тими росіянами, які сидять на цих фінансових потоках.

Many of those who sit on various diets, unconsciously begin to overeat allowed and useful products.
Багато з тих, хто сидить на різноманітних дієтах, починають несвідомо переїдати дозволеними і корисними продуктами.

Hear now, O Joshua the high priest, you and your friends who sit before you, for they are men who are a sign:.
Слухай же, первосвященику Ісусе, ти і твої товариші, що сидять перед тобою, бо вони- мужі доброї ознаки.

Those who sit in front of the TV for 3 hours or more a day are 64% more likely to die of heart disease.
Ті, хто сидить перед телевізором три і більше годин на день, з імовірністю 64 відсотки помруть від пороку серця.

Deficiency of vitamins and minerals(often this reason there are those who sit on the diet, especially on strict).
Дефіцит вітамінів і мікроелементів(часто з цією причиною зустрічаються ті, хто сидить на дієті, особливо на строгій).

Those who sit in front of their TV set three or more hours per day will die from heart disease with a 64% probability.
Ті, хто сидить перед телевізором три і більше годин на день, з імовірністю 64 відсотка помруть від пороку серця.

When it comes to insurance, you might think the key people are the legislators who sit on the relevant consumer or finance committees.
Коли мова заходить про страхування, ви можете подумати, що ключові люди є законодавцями, які сидять на відповідних комітетах споживача або фінансів.

The judges who sit on the Judicial Committee of the Privy Council are also the members of the Supreme Court and the Court of Appeal.
Судді, які засідають у Судовому комітеті Таємної ради є також членами Верховного суду і Апеляційного суду.

But she lets me go out with her. We carry our tied with ropes rods past women who sit on the benches with children in the prams, with needles and morning newspapers.
Ми несемо свої обв'язані мотузкою вудочки повз тіток, які сидять на лавочках із дітьми у візочках, зі спицями, із ранковими газетами.

I know many people who sit on some brutal diet for a week lose a lot of kilos a few months back to where you started.
Я знаю багатьох людей, які сідають на якусь жорстоку дієту, за тиждень втрачають багато кілограмів, а через кілька місяців повертаються до того, з чого починали.

We were looking at three figures here, who sit facing each other, but one turns away, and there's one figure here who just.
Тут зображено три постаті, які сидять обличчям один до одного, але одна відвернулась і є ще одна, яка..

Passengers who sit in the comfortable seats in the rear will enjoy a generous amount of space, which has again noticeably grown, even in comparison to its predecessor.
Пасажири, які сідають на зручні задні сидіння, насолоджуються вільним простором, який відчутно збільшився навіть у порівнянні з простором у попередній моделі Audi.

On broader lines he's like those chappies who sit peering sadly over the marble battlements at the Pennsylvania Station in the place marked"Inquiries.".
На більш широкі лінії, що він як ті, які сидять chappies пірінгових сумно над мармуровим зубці на станції Пенсільванія в місце, позначене"Запити".

That many scientists who sit on various committees of WHO, carefully concealed the fact that they receive money from the giant pharmaceutical companies of the world.
Багато вчених, припускає газета, які засідають у різних комітетах ВООЗ, приховують той факт, що вони отримують гроші від фірм-гігантів світової фармакології.

Even now among millions of individuals who sit in front of a computer, a vast majority would acknowledge that they are still addicted to gaming experiences o….
Навіть серед мільйонів осіб, які сидять перед комп'ютером, Переважна більшість буде визнати, що вони захоплюються ще ігровий досвід o….