Що таке WHO SUPPORT US Українською - Українська переклад

[huː sə'pɔːt ʌz]
[huː sə'pɔːt ʌz]
які підтримують нас
who support us
that assist us
які допомагають нам
that help us
who assist us
which support us

Приклади вживання Who support us Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There are people who support us.
There is also the risk that we simply won't be able to come here so speak with friends who support us.
А ризик того, що ми просто не зможемо спілкуватися тут з друзями, які нас підтримують,- дуже великий.
For this reason, we attract proven partners who support us in individual stages of activity.
Саме тому ми залучаємо перевірених партнерів, які підтримують нас на окремих етапах діяльності.
We are people and there are other people in the world who support us.
Ні, у світі є ще країни і люди, які нас підтримують.
We feel like we owe something to all the people who support us,” Burdiuh, the 30th Brigade's press officer, said.
Ми почуваємося зобов'язаними перед усіма, хто нас підтримує”,- сказав прес-офіцер 30-ї ОМБр.
We would like to thank all our collaborators who support us:.
Наші друзі- дякуємо всім, хто нас підтримує:.
We have many great sponsors who support us and we are very thankful for their confidence in our team.
У нас багато відмінних спонсорів, які підтримують нас, і ми дуже вдячні за їхню довіру до нашої команди.
We gladly help those who support us.
Ми з задоволенням підтримаємо тих, хто підтримує нас.
We would like to extend our gratitude to all the admirals who support us.".
Окремо хотілося б подякувати уболівальникам, які підтримували нас".
Collaborates with external vendors who support us in implementing tasks necessary for the functioning of the Company.
Співпрацює зі сторонніми постачальниками, які допомагають нам у реалізації завдань, необхідних для функціонування компанії.
It is pleasant that the circle of UCU Friends is growing also in Ukraine, who support us.
Приємно, що зростає коло друзів УКУ і в Україні, які нас підтримують.
It is veryimportant for Ukraine today to have friends who support us in the struggle for independence, in the fight against Russian aggression.
Для України сьогодні надзвичайно важливо мати друзів, які підтримують нас у боротьбі за незалежність.
And now we see how the Russian government is attacking our Church, those who support us.
І зараз ми бачимо, як російський уряд нападає на нашу Церкву, на тих, хто нас підтримує.
We work together with services of third-parties who support us in making the internet range and the website more interesting for you.
Ми працюємо з послугами третіх сторін, які допомагають нам зробити інтернет-пропозицію та веб-сайт більш цікавими для вас.
There are in the Council of national security and defense who are doing it and, of course, Congress,which has those who support us.
Є в Раді національної безпеки і оборони і, звичайно, Конгрес,в якому є ті, хто нас підтримують.
Like"almost" every human being in life, we too have friends who support us and the dreadbag day and night.
Як«майже» кожна людина в житті є ми друзі, які підтримують нас і Dreadbag день і ніч.
I am very pleased that when we delivered this message concerning elections on behalf of the Ministry of Internal Affairs,it received support from both those who support us and those who criticize.
Я дуже задоволений тим, що коли МВС висловило тезу щодо позиції на виборах,то отримало підтримку, як від тих, хто нас підтримує, так і тих, хто критикує.
It is veryimportant for Ukraine today to have friends who support us in the struggle for independence, in the fight against Russian aggression.
Для України сьогодні дуже важливо мати друзів, які підтримують нас у боротьбі за незалежність, у боротьбі з російською агресією.
I met with people who make serious decisions there, know the situation in Ukraine and deal with it,especially with those Republicans and Democrats who support us in the fight against Russian aggression.
Зустрічався з людьми, які там серйозні рішення приймають, знають і опікуються ситуацією в Україні,особливо з тими республіканцями і демократами, які підтримують нас проти агресії Росії.
We have not seen a drop in income as yet, but the people who support us, invest in us and spend money here are suffering out there.
Ми не бачили падіння доходів, але люди, які нас підтримують, в нас вкладають гроші і витрачають тут гроші страждають там.
I met with people who make serious decisions there, know the situation in Ukraine and deal with it,especially with those Republicans and Democrats who support us in the fight against Russian aggression.
Зустрічався з людьми, які там серйозні рішення приймають, знають ситуацію в Україні і займаються нею,особливо з тими республіканцями і демократами, які підтримують нас у боротьбі проти російської агресії.
Our young team is always glad to make people happy, to see smiley faces.We are always excited to serve new clients and people who support us, who understand that because of our company's market efforts our people now have a way to save some hard-earned cash.
Наш молодий колектив завжди радий нести для людей добро, бачити посмішки на обличчях,завжди радий новим клієнтам і людям які підтримують нас, які розуміють, що завдяки виходу нашої компанії на ринок, у нашого народу з'явилася можливість хоч трохи заощадити гроші зароблені нелегкою працею.
That's why it was unanimously decided to delegate the head of our party, Ilya Kyva,to represent the interests of socialists and Ukrainians, who support us, in political power, the purpose and programmatic provisions of which coincide with the program of the SPU, namely,"Opposition Platform- For Life".
Саме тому одноголосно було вирішено делегувати главу нашої партії Іллю Киву представляти інтереси соціалістів іукраїнців, які нас підтримують, в політичній силі, мета і програмні положення якої збігаються з програмою СПУ, це-«Опозиційна платформа- За життя».
Thanks to all our friends who supported us during last 5 years.
Наші друзі, які підтримують нас останні 5 років.
We want to thank all the fans who supported us throughout the tournament.
Дякую усім фанатам, які підтримували нас упродовж всього турніру.
We need someone who supports us.
Нам потрібен хтось, хто нас підтримує.
Through the people who supported us, we succeeded.
Дякуючи людям, які нас підтримували, ми вистояли.
Thanks to all, who supported us with words and deeds.
А ще хочу подякувати всім, хто нас підтримав: словами і вчинками.
Thank you to everyone who supported us in 2014!
Дякуємо всім хто підтримав нас у 2011 році!
Our thanks to everyone who supported us in 2013!
Дякуємо всім хто підтримав нас у 2011 році!
Результати: 30, Час: 0.0316

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська