Що таке WILL BE AUTOMATICALLY REMOVED Українською - Українська переклад

• буде автоматично видалено
• автоматично видаляються
• будуть автоматично видалені
• автоматично буде виключено

Приклади вживання Will be automatically removed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The following packages will be automatically REMOVED:.
Наступні пакунки будуть автоматично ВИДАЛЕНІ:.

The listing will be automatically removed from the list so you can move on to the next one.
Поточний акаунт зникне зі списку, і ви автоматично перейдете на наступний.

As of next season, all under-20 players on the senior national teams will be automatically removed from these teams.
З наступного сезону усі гравці віком 20 і менше років будуть автоматично усунуті з дорослих національних збірних.

The data will be automatically removed from our system.
Дані потім будуть автоматично видалені із системи.

After 14 days since the application payment period is over, it will be automatically removed from applications markets.
Через 14 днів після того, як термін оплати додатку закінчиться, його буде автоматично видалено з маркетів додатків.

Data will be automatically removed at the end of the respective period or when no longer needed.
Дані автоматично видаляють наприкінці відповідного періоду або у випадку, коли вони більше непотрібне.

Then his name and email address will be automatically removed from the database.
Тоді його ім'я та електронну адресу буде автоматично видалено з бази даних.

Com only uses the information contained in the cookies for the above purposes, after which the data collected will remain stored on your device for a period that may depend on cookies type, but no longer than necessary to achieve their purpose and will be automatically removed from your system thereafter.
Ua використовує інформацію, що міститься у файлах cookie тільки у зазначених вище цілях, після чого зібрані дані будуть зберігатися на Вашому пристрої протягом періоду, який може залежати від відповідного типу файлів cookie, але не перевищуючи строку, необхідного для досягнення їх мети, після чого вони будуть автоматично видалені з Вашої системи.

After this delay, your ad will be automatically removed permanently from the website.
Після цієї затримки ваше оголошення буде автоматично видалено на веб-сайті.

If content is blocked or removed from the source website, or access to such a website is otherwise restricted, any link to it will be automatically removed from search results after a short time.
Якщо проблемний контент буде заблоковано або видалено на таких сторінках чи доступ до них буде обмежено в іншому порядку, посилання на них автоматично буде виключено із результатів пошуку через деякий час.

After this delay, your post will be automatically removed permanently from the website.
Після цієї затримки ваше оголошення буде автоматично видалено з веб-сайту.

Because of the sensitivity and confidentiality of your information is important to us, all files uploaded to our PDF converter, including XLS, XLSX, and other file formats, will be automatically removed from our servers after you have downloaded your converted files.
Оскільки ми зберігаємо конфіденційність вашої інформації, усі файли, завантажені в наш конвертер PDF(включаючи XLS, XLSX та інші формати), автоматично видаляються з наших серверів після того, як ви завантажили конвертовані файли.

Note: The old, unused accounts will be automatically removed after certain period of inactivity(6-12 months).
Примітка: старі, невикористовувані сторінки автоматично видаляються за певний період бездіяльності(6- 12 місяців).

Session cookies” which are allocated to your computer for the duration of your visit of our Sites and which will be automatically removed from your computer when you close your browser.
Файли cookie сеансів»: зберігаються на комп'ютері користувача, доки триває відвідування наших Сайтів, а щойно користувач закриває браузер- автоматично видаляються.

ST only uses the information contained in the cookies for the above purposes, after which the data collected will remain stored on your device for a period that may depend on cookies type, but no longer than necessary to achieve their purpose and will be automatically removed from your system thereafter.
Яндекс використовує інформацію, яка міститься у файлах cookie, лише у вказаних вище цілях, після чого зібрані дані будуть зберігатись на Вашому пристрої протягом періоду, який може залежати від відповідного типу файлів cookie, проте не перевищуючи терміну, необхідного для досягнення їхньої мети, після чого їх буде автоматично видалено з Вашої системи.

In this case, the User's e-mail address will be automatically removed from the distribution base.
У цьому випадку адреса електронної пошти Користувача буде автоматично видалена із бази розсилки.

Applications for this second call will also be accepted by the participants of the first call, but those who will be winners both in the selection of the first call and in that of the second, will be automatically removed from the second since the winnings on the first call is considered the first choice for the candidate and therefore binding.
Заявки на цей другий дзвінок також будуть прийняті учасниками першого дзвінка, але ті, хто буде переможцем як у виборі першого дзвінка, так і в другому, автоматично видаляються з другого, оскільки виграші на Перший виклик вважається першим вибором для кандидата і тому обов'язковим…[-].

Applications for this second call will also be accepted by the participants of the first call, but those who will be winners both in the selection of the first call and in that of the second, will be automatically removed from the second since the winnings on the first call is considered the first choice for the candidate and therefore binding.
Заявки на другий дзвінок також будуть прийняті учасниками цього першого дзвінка, але ті, хто буде переможцем як у виборі першого дзвінка, так і в другому, будуть автоматично вилучені з першого, оскільки виграш на Другий дзвінок буде вважатися першим вибором для кандидата і, отже, обов'язковим…[-].

If there is more than 500 mA applied to port, connection will be automatically break until overload or short circuit is removed.
Якщо від USB-порту споживається струм більше 500мА, запобіжник автоматично розірве з'єднання до усунення причин короткого замикання або перевантаження.

It is hinted that the photo will be automatically cropped to remove the user's hands.
Мається на увазі, що фотографія буде автоматично обрізатися, щоб видалити руки користувача.

After clicking Yes button, you will see the extra spaces between words will be removed automatically.
Після натискання да кнопка, ви побачите, що додаткові пробіли між словами будуть видалені автоматично.

In general, when forwarding an email in Outlook, the email's sender and recipients will be removed automatically in the forwarding email.
Загалом, при пересиланні електронного листа в Outlook поштовий відправник і одержувачі будуть автоматично видалятися в електронному листі пересилання.

If this option is enabled, packages that are automatically installed and that no manually installed package depends on will be removed from the system. Cancelling the removal will flag the package as manually installed. If this option is enabled and"Install recommended packages automatically" is enabled, automatically installed packages will not be removed if any installed package recommends them.
Якщо цей параметр увімкнено, автоматично встановлені пакунки від яких не залежить жоден з пакунків встановлених вручну будуть видалятися з системи. Скасувати видалення можна встановивши на пакунок прапорець"встановлений вручну". Якщо крім цього параметру, увімкнено параметр"Автоматично встановлювати рекомендовані пакунки", автоматично встановлені пакунки не будуть видалятися, котрийсь з пакунків рекомендує їх.

If this option is enabled and"automatically resolve dependencies" is also enabled, aptitude will attempt to install the recommendations of newly installed packages in addition to their outright dependencies. Suggestions will not be automatically installed. If this option is enabled and"Remove unused packages automatically" is enabled, packages that are recommended by an installed package will not be automatically removed.
Якщо цей параметр увімкнено, а також крім цього увімкнено параметр"автоматично розв'язувати залежності", aptitude на додачу до прямих залежностей нововстановлених пакунків, буде намагатися встановлювати і рекомендовані залежності. Пропоновані залежності(suggestions) автоматично встановлюватися не будуть. Якщо цей параметр увімкнено і також увімкнено параметр"Автоматично видаляти пакунки що не використовуються", пакунки, котрі рекомендуються встановленим пакунком автоматично видалятися не будуть.

Any recipes that have been placed in the Uncategorized group can be individually edited to place them in the appropriate existing category. You may also define a new category in which to place them. See the section Editing Saved Recipes and The Categories Component for instruction on how to do this. Once you have edited your recipes to categorize them and the Uncategorized group is empty, it will automatically be removed from the category list.
Всі рецепти, які було розташовано у групі Без категорії, можна редагувати для переведення їх у відповідну існуючу категорію. Крім того, ви можете створити категорію, у якій ви бажаєте їх розташувати. Докладніше про настанови щодо цього можна дізнатися з розділів Редагування збереженого рецепта і Компонент категорій. Після зміни ваших рецептів з метою їх категоризації і спорожнення групи Без категорії, цю групу буде автоматично вилучено зі списку категорій.