Що таке WILL DO BUSINESS Українською - Українська переклад

• будуть вести бізнес
• будуть робити бізнес

Приклади вживання Will do business Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will do business with us.
З нами Ви зробите бізнес.

Business with customer, we will do business forever.
Працюючи з клієнтом, ми будемо робити бізнес назавжди.

I will do business later.
А бізнес будемо робити потім.

You know, he will do business.
Думаю, що він буде займатися бізнесом.

We will do business later.
А бізнес будемо робити потім.

You must also take into account where you will do business.
Також вам доведеться подумати про те, де ви будете займатися бізнесом.

No one will do business with you.
Ніхто нашої з вами роботи не зробить.

Other countries, such as China and Russia,"will do business in Iran.
Інші країни, такі як Китай і Росія,«будуть вести бізнес в Ірані».

Will do business again if needed.
Займуся цією роботою знову, якщо знадобиться.

People must trust you before they will do business with you.
Люди повинні знати і довіряти вам, перш ніж вони будуть робити бізнес з Вами.

Will do business here again if needed.
Займуся цією роботою знову, якщо знадобиться.

People need to trust you before they will do business with you.
Люди повинні знати і довіряти вам, перш ніж вони будуть робити бізнес з Вами.

But he knows that we want to do business, we have to do business and we will do business.
Але він знає, що ми хочемо займатися справою, нам доводиться займатися справою, і ми будемо займатися справою.

It is difficult to argue with the fact that the chief who is not distracted by health problems, will do business more effectively, fewer will suffer from insomnia and stress, and be more friendly to treat their subordinates.
Складно посперечатися з тим, що начальник, який не відволікається на проблеми зі здоров'ям, буде вести бізнес більш успішно, менше буде страждати від безсоння і стресів, і буде більш доброзичливо ставитися до своїх підлеглих.

In the future, things will not just be connected in order to communicate, they will do business together.”.
У майбутньому речі будуть не просто пов'язані між собою для спілкування, вони будуть вести бізнес один з одним».

Temporary residence for the purpose of business activities can be obtained by a foreign citizen who does/will do business as an entrepreneur or acts/will act on behalf of a trade company or cooperative, but he hasn't, or will not have an employment relationship with the trade company or the cooperative.
ВНП з метою підприємницької діяльності може отримати іноземний громадянин, який займається або буде займатися підприємницькою діяльністю в якості приватного підприємця або діє чи буде діяти від імені торгового товариства або кооперативу, але не знаходиться чи не знаходитиметься в трудових відносинах з цим торговим товариством або кооперативом.

People have to know, like and trust you before they will do business with you.
Люди повинні знати і довіряти вам, перш ніж вони будуть робити бізнес з Вами.

But at the same time, it was agreed during a period of significant austerity; it points to the need for NATO to remain cost-effective and makes continuous internal reform a key aspect of the way the Alliance will do business in the future.
Проте водночас він був узгоджений в часи жорсткої економії і вказує на необхідність ефективних витрат в НАТО і здійснення постійного внутрішнього реформування як головного аспекту ведення Альянсом своїх справ у майбутньому.

The US also threatened secondary sanctions and foreign individuals and legal entities that will do business with the Central Bank of Iran.
Також США пригрозили вторинними санкціями закордонним фізичним і юридичним особам, які будуть вести бізнес з ЦБ Ірану.

Add that trump intends to immediately impose sanctions against any foreign companies that will do business with Iran.
Додамо, що Трамп має намір моментально запроваджувати санкції проти будь-яких зарубіжних компаній, які будуть вести бізнес з Іраном.

PDVSA is an enterprise of a sovereign country, and since we are two independent countries, we will do business, invest, and implement large oil production projects.
PDVSA- підприємство суверенної країни, і так як ми дві незалежні країни, ми ведемо бізнес, здійснюємо інвестиції і проводимо реалізацію великих проектів з видобутку нафти.

Finally, it points to the need for the Alliance to remain cost-effective and makes continuous internal reform a key aspect of the way the Alliance will do business in the future.
Зрештою, в ньому вказано на необхідність економії коштів Альянсу при збереженні його ефективності і здійснення тривалої внутрішньої реформи як ключового аспекту майбутнього ведення справ у Альянсі.

Someone has to get to know, like and trust you before they will do business with you.
Люди повинні знати і довіряти вам, перш ніж вони будуть робити бізнес з Вами.

In the future, things will not just be connected, they will do business together.”.
У майбутньому речі будуть не просто пов'язані між собою для спілкування, вони будуть вести бізнес один з одним».

Will doing business in Poland be easy?
Чи легко вести бізнес у Польщі?

I will never do business with him!
Я ніколи не буду мати справи з ним!

The Chinese will do the business..
А китайцям будуть робитися поступки.

Trump: Anyone doing business with Iran will not do business with the U. S.
Трамп: Кожен, хто веде бізнес з Іраном, не матиме бізнесу зі США.

Otherwise, they will never do business with you again.
В іншому випадку йому більше ніколи не захочеться мати з вами справи.