Приклади вживання Will never cease Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The enemy will never cease.
Бо ворог ніколи не зупиниться.We will never cease to be God's children.
Ми ніколи не перестанемо бути дітьми Бога.The debate over this likely will never cease.
Ймовірно, суперечки на цю тему не припиняться ніколи.Land will never cease to exist.
Але покинувши землю не перестане існувти.The debate over this likely will never cease.
Дебати щодо цього питання, мабуть, ніколи не припиняться.You will never cease being a parent.
Ви ніколи не перестаєте бути батьком.The one who wins the war, will never cease to fight.
Той, хто виграє війну, ніколи не припиняє воювати»».Russia will never cease encroachments on Ukrainian lands.
Росія ніколи не припинить зазіхань на українські землі.They think warm days will never cease.
Поки вони Marrakech will never cease to surprise you.
It is recognized as a fashion icon that will never cease to be relevant.
Це визнана ікона моди, яка ніколи не перестане бути актуальною.A mother will never cease to be a mother.
Мама ні за яких обставин не перестає бути мамою.Architects so skillfully used a variety of styles, such as"Baroque","Classicism","neoclassicism" that involuntarilystart to think that these styles will never cease to be fashionable.
Архітектори так майстерно використовують різноманітні стилі, такі, як"бароко","класицизм","неокласицизм", що окрім своєїволі починаєш думати, що ці стилі ніколи не перестануть бути модними.It's a region that will never cease to surprise you.
The cats will never cease to surprise me when it comes to their food.
Коти ніколи не перестануть дивувати нас своїм вмінням….To achieve further glory, ADVAN will never cease to challenge itself.
І піднімаючись на все вищі вершини слави, ADVAN ніколи не припинить кидати виклик собі і оточуючим.The Europeans will never cease calling for increased U.S. military commitments, but U.S. officials could stop offering to pay.
Європейці ніколи не перестануть просити про те, щоб США брали на себе додаткові зобов'язання, однак американським чиновникам варто припинити платити за європейців.Though manifested in ice, snow or liquid, it will never cease to prove its power and strength.
Хоч проявляється у вигляді льоду, снігу чи рідині,- вона ніколи не перестане доводити свою силу і могутність.The theme of love will never cease to be interesting and exciting for the viewer.
Тема любові ніколи не перестане бути цікавою і хвилюючою для глядача.This is one of themost popular resorts of the azure coast, which will never cease to amaze tourists with its exquisite scenery.
Це один з найпопулярніших курортів блакитного берега, який ніколи не перестане дивувати туристів своїм вишуканим пейзажем.You violated the truth that I will never cease to fight for, and which all of these people represent: that there are infinitely more good people in the world than bad.".
Ти порушив ту істину, за яку я ніколи не припиню боротися, яку представляють всі ці люди; у світі набагато більше хороших людей, ніж поганих.".Female logic is a phenomenon that will never cease to be an object of public interest.
Жіноча логіка- це явище, яке ніколи не перестане бути об'єктом інтересу суспільства.The Heavenly Father will never cease to love us because of our sins.
Небесний Отець ніколи не перестане любити нас через наші гріхи.It seems that this is exactly what will never cease to be the most successful gift on this or that holiday.
Схоже, це саме те, що ніколи не перестане бути найбільш вдалим подарунком.It seems that this is exactly what will never cease to be the most successful gift on this or that holiday.
Схоже, це саме те, що ніколи не перестане бути найбільш вдалим подарунком до того чи іншого свята.They do not tire and will never cease to defend us and watch over us on our journey home to God.
Вони Gorgeous natural monuments of Namibia will never cease to delight tourists with its vast deserts and green foothills.
Чудові пам'ятники природи Намібії ніколи не перестануть дивувати туристів своїми безкрайніми пустелями і зеленими передгір'ями.In general, most Ukrainians take for granted the fact that Russia will never cease to be an authoritarian state, but will remain an authoritarian monarchy, which allows the country to balance between geopolitical ambitions and domestic decline.
Загалом можна констатувати, що більшість українців сприймають як даність факт, що Росія ніколи не перестане бути авторитарною державою, а залишатиметься авторитарною монархією, яка дозволяє країні балансувати між геополітичними амбіціями та внутрішнім занепадом.
