Що таке WILL NEVER GET OUT Українською - Українська переклад

• ніколи не вийдеш
• ніколи не вибратися
• не підете

Приклади вживання Will never get out Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will never get out of here.
Я ніколи не виберуся звідси.

If I return to the village now, I will never get out.
Якщо я повернусь, то вже не вирвуся звідти.

We will never get out of it.”.
Ми вже ніколи не звернемо з нього».

Signs that say you will never get out of debt.
Ознак того, що ви ніколи не розбагатієте.

He will never get out of prison again.
До в'язниці він вже більше ніколи не потрапить.

Once you get in you will never get out.”.
Щойно ви опиняєтесь всередині, вам ніколи не вдасться вибратись.”.

Bass will never get out of prison.
Що Брейвік вже ніколи не вийде з в'язниці.

The whole is just a couple of minutes, you will never get out of the house.
Результат Ви можете отримати всього через декілька хвилин, не виходячи з дому.

You will never get out of prison.
Ты никогда не выйдешь из тюрьмы.

When you're depressed, it can feel like you will never get out from under its shadow.
Коли ти в депресії, вона може відчути, що ти ніколи не вийдеш з-під темної тіні.

We will never get out of Vaes Dothrak alive.
Ми ніколи не виберемося з Ваес-Дотрака живі.

When you're depressed, it may feel like you will never get out from under the darkness.
Коли ви в депресії, то можете відчувати себе так, ніби вам ніколи не вибратися з темряви.

You will never get out of it alive.”- Elbert Hubbard.
Ви не підете з нього живим».- ЕлбертХаббард.

When you're depressed, it can feel like you will never get out from under a dark shadow.
Коли ви в депресії, то можете відчувати себе так, ніби вам ніколи не вибратися з темряви.

You will never get out of it alive.”- Elbert Hubbard.
Ви не підете з нього живим».- Елберт Хаббард.

When you are undergoing depression, it can feel as if you will never get out of that phase.
Коли ви в депресії, то можете відчувати себе так, ніби вам ніколи не вибратися з темряви.

Otherwise, we will never get out of this situation created by satan.
Інакше ми не вийдемо з цієї ситуації, створеної сатаною.

When you are living with depression, it can feel like you will never get out from under a dark shadow.
Коли ти в депресії, вона може відчути, що ти ніколи не вийдеш з-під темної тіні.

Otherwise, we will never get out of this situation created by satan.
Ніяк інакше ми не вийдемо з цієї ситуації, яку створив сатана.

When you are undergoing depression, it can feel as if you will never get out of that phase.
Коли ви занурені в депресію, вам здається, що ви ніколи не зможете вибратися з її трясовини.

It feels like I will never get out of this cycle.
У мене було таке почуття, що я ніколи не виберуся з цієї трясовини.

Anyone who cannot withstand competition, is driven into a dead end from which it will never get out. We must stand.
Той, хто не витримує конкуренції, заганяється в глухий кут, з якого він уже ніколи не вибереться. Ми повинні витримати.

But we will never get out of the mess we are in by wringing our hands.
Але ми ніколи не вийдемо з хаосу, в якому ми є, просто заламуючи руки.

There has to be a reason for doing things otherwise you will never get out of bed in the morning.
Там повинна бути якась причина, що змушує неодмінно діяти, інакше ви не встанете з ліжка вранці.

Also, a nude manicure will never get out of fashion- it is gorgeous in its brevity and timelessness.
Також з моди, мабуть, ніколи не вийде нюдовий манікюр- він шикарний в своїй лаконічності і вневременности.

Truly I tell you, you will never get out until you have paid the last penny.”.
Істино кажу тобі: ти не вийдеш звідти, поки не віддаси останній кодрант».

He will lock you up in his little cell, and you will never get out, you will never go to school, you will never get married and have children of your own to take things that don't belong to them.
Он запрет тебя в своей клетушке, откуда ты никогда не выйдешь, никогда не попадешь в школу, никогда не женишься и не заведешь детей, которые крадут чужие вещи.