Що таке WILL NOT COME OUT Українською - Українська переклад

• не вийде
• не виходять

Приклади вживання Will not come out Англійська мовою та їх переклад на Українською

The dead will not come out of the grave.
Мертві не виходять із могил.

From drugs, analyzes from the norm will not come out.
Від ліків аналізи з норми не вийдуть.

Otherwise one will not come out of Egypt.
Інакше ніхто б з України не виїжджав.

That's why we all cry the comments that you made in our tutorials as you too will not come out.
Тому ви всі скаржаться в коментарях, що ви зробили в наших навчальних посібників, як ви теж не вийде.

Otherwise, the cookies will not come out thin and crispy.
Інакше печиво не вийде тонким і хрустким.

However, after receiving the confirmation on payment of money, the“landlords” on the link will not come out.
Однак, після одержання підтвердження про сплату грошових коштів,«орендодавці» на зв'язок не виходили.

I tell you, you will not come out until you have paid the last cent!
Поправді кажу тобі: Не вийдеш ізвідти, поки не віддаси ти й останнього шеляга!

Until that is there, they will not come out.
Доки їх не буде, вони сюди не прийдуть.

Truly I say to you, you will not come out of there until you have paid up the last cent.".
Істино кажу тобі: ти не вийдеш звідти, поки не віддаси останній кодрант».

If a woman does not like the suitor, she will not come out to meet him.
Якщо жінка не любить нареченого, вона не вийде до нього назустріч.

The new plugs will not come out of the box with the correct gap and gap the plugs is a simple procedure that is often overlooked.
Нові пробки не вийдуть з коробки з правильним зазором і зазором штекерів є простою процедурою, яка часто не береться до виду.

This will attract investment, without which we will not come out of the economic depression.
Це привабить інвестиції, без яких ми не вийдемо з економічної депресії.

In the open sea the new"Titanic" will not come out- the ship will become an attraction, whose visitors can feel themselves in the role of passengers of the flight of 1912.
У відкрите море новий«Титанік» виходити не буде- судно стане атракціоном, відвідувачі якого зможуть відчути себе в ролі пасажирів рейсу 1912 року.

There are chances that the third part will come out, however, if its production starts, the tape will not come out before 2021, so fans should wait a bit.
Шанси на те, що третя частина все-таки вийде, є, однак, якщо його виробництво і почнеться, то стрічка не вийде раніше 2021 року, так що фанатам варто трохи почекати.

Cutting the pie is easy thanks to properly kneaded, rolled out and baked dough, and the filling will not come out of the piece, since the cake is thin enough to bake into one whole product, and the filling is correctly distributed over the cake.
Розрізати пиріг легко завдяки правильно вимішаному, розкатаному і запеченому тісту, а начинка не буде вилазити зі шматка, так як пиріг досить тонкий, щоб запекти в одне цілісне виріб, а начинка правильно розподілена по пирогу.

On the other hand, bearing in mind that the positions of all parties are legally weak, I would hope that politicians' firmness will not come out in blind stubbornness, as a result of which the legal collision will turn into legal absurdity.
З іншого боку, враховуючи правову кволість позицій усіх сторін, я волів би, щоб твердість політиків не вилилася у сліпу впертість, внаслідок якої правова колізія переростатиме у правовий абсурд.

The main thing is that the Republic of Belarus will not come out of the FTA with Ukraine,” she wrote.
Головне- Республіка Білорусь не виходитиме із ЗВТ з Україною»,- написала вона.

The main thing is that the Republic of Belarus will not come out of the FTA with Ukraine,” she wrote.
Головне- Республіка Білорусь не буде виходити із ЗВТ з Україною",- написала вона.

Maybe it won't come out right the first time.
Можливо, він не вийде з першого разу.

He won't come out until they bury that guy at Verdun.
Він не вийде, поки того дядька не поховають у Вердені.

Or else the photographs won't come out well.
В іншому випадку вдалими фото не вийдуть.

The people here are scared, they won't come out at night.
Вони налякані, вони не виходять на вулицю ввечері.

Success is shy- it won't come out while you're watching.
Успіх сором'язливий- він не вийде, поки ви дивитеся.”.

I'm very much afraid she won't come out at all.
Ми дуже турбуємося, що вона взагалі не зможе вийти з цього стану.

And perhaps the politicians won't come out.
А політики можуть не встигнути втекти.

If he won't come out, I guess we will just have to go in.
Не вийде він, я думаю, нам доведеться самим до нього зайти.

Note: If you are using Excel 2010 or older versions, this dialog box won't come out.
Примітка: Якщо ви використовуєте Excel 2010 або більш старі версії, це діалогове вікно не вийде.

(Reform) is good, that way sports school students won't come out knowing nothing.".
Реформа- це добре, оскільки учні спортивних шкіл не будуть виходити звідти зовсім без знань».

I am so sorry that Melissa isn't here to say goodbye. She just won't come out of that bedroom.
Шкода, що Меліса не вийшла попрощатися з вами, вона замкнулась у себе і не виходить.

No, I won't come out for dinner, mom.
Мамо, я не прийду на вечерю.