Приклади вживання Will play the role Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He will play the role of the root.
In a state of complete rest, the oil extract will play the role of a catalyst.
В стані повного спокою масляний екстракт буде грати роль каталізатора.Brook will play the role of"Screwtape".
Струмочок буде грати роль«баламута».Engine of ideas and promote them into practice will play the role of competent psychologist.
Двигуном ідей і просування їх в життя буде грати роль грамотний психолог.She will play the role of“Mia,” the adopted younger sister of Christian Grey.
Вона гратиме роль Мії, зведеної молодшої сестри Крістіана Грея.
Люди також перекладають
Spiky walls is better positioned there, where plants will play the role of the background.
Колючі стіни краще розташовувати там, де рослини будуть грати роль фону.These corners will play the role of the chassis, where four wheels are installed.
Ці куточки гратимуть роль шасі, куди встановлюються чотири колеса.This is especially convenient if that room is heated- it will play the role of additional warming.
Then the rest will play the role of"retinue" and complement the luxury of varnish.
Тоді решта гратимуть роль"свити" і доповнювати розкіш лаку.It is performed on linen cloth of light or grayish tones, which will play the role of the sky.
Її виконують на лляній матерії світлих або сіруватих тонів, які гратимуть роль неба.Linda Hamilton will play the role of Sarah Connor.
Лінда Гемільтон зіграє роль Сари Коннор.Place large circles on the parchment-laid baking sheet andthe rings on top of them, which will play the role of bumpers.
На застелене пергаментом деко викладіть великі гуртки іповерх них колечка, які гратимуть роль бортиків.Al Pacino will play the role of Marvin Shwarz, the agent of DiCaprio's character.
Аль Пачіно зіграє роль Марвіна Шварца, агента персонажа Леонардо Ді Капріо.If there is a desire, then add to the pendant a bicones,a pearl and a long beveled bead that will play the role of a suspension.
Якщо є бажання, то додасте до кулона біконус,перлину і довгу грановану намистину, які гратимуть роль підвіски.Reportedly, she will play the role of a“charismatic socialite hiding a dark secret.”.
For example,it can keep in the air thousands of small cubes which will play the role of pixels and to fold into various 3D shapes.
Наприклад, він зможе утримувати в повітрі тисячі маленьких кубиків, які будуть грати роль пікселів і складатися в найрізноманітніші 3D-фігури.Jamie Fox will play the role of faithful assistant Robin Hood, who was ready to help him out of any trouble.
Джеймі Фокс зіграє роль вірного помічника Робін Гуда, який готовий був виручити його з будь-якої колотнечі.Along the tape distribute thoroughly moistened sphagnum- he will play the role of a substrate for the cultivation of spruce cuttings.
Уздовж стрічки розподіляємо просочився вологою сфагнум- він буде грати роль субстрату для вирощування ялинових живців.In this case, Tab S4 will play the role of an additional screen or pen tablet with a pen.
В цьому випадку Tab S4 буде грати роль додаткового екрану або графічного планшета з пером.To solve this problem itis necessary to use a fitting element, which will play the role of carrier support and thereby strengthen the wall.
Для вирішення даногопитання необхідно використовувати якийсь закладений елемент, який буде грати роль несучої опори і тим самим зміцнювати стіну.In 2014, Shailene Woodley will play the role of Beatrice Tris Prior in Divergent and Hazel Grace Lancaster in The Fault in Our Stars.
У 2014 році Shailene Вудлі буде грати роль Беатріс Тріс До дивергентного і Hazel Грейс Ланкастер у вині в наших зірок.Glossy gap between the lower and upper level headset,having a matte surface, will play the role of a portal, that visually expand the volume of the room.
Глянцевий проміжок між нижнім і верхнім рівнем гарнітура,має матову поверхню, буде грати роль своєрідного порталу, який візуально розширить обсяг приміщення.Actor Duane"Rock" Johnson will play the role of the first king of Hawaii Kameamea I in the new film"The King" directed by Robert Zemeckis.
Актор Дуейн"Скеля" Джонсон зіграє роль першого короля Гаваїв Камеамеа I у новому фільмі режисера Роберта Земекіса"Король".In this case,the gravitational influence of the second black hole will play the role of a"laser" and cause transitions between the energy states of the forest cloud.
В цьому випадку гравітаційний вплив другої чорної діри зіграє роль«лазера» і спровокує переходи бозонової хмари між різними енергетичними рівнями.Initially these devices will play the role of"funds for the extension of the missions" and will be able to extend the life of existing satellites in orbit.
Спочатку ці пристрої будуть відігравати роль"коштів для розширення місій" іIn that case,the gravitational influence of the second black hole will play the role of the‘laser' and induce transitions between the energy states of the boson cloud.
В цьому випадку гравітаційний вплив другої чорної діри зіграє роль«лазера» і спровокує переходи бозонової хмари між різними енергетичними рівнями.Another well-known actor who will play the role of the aforementioned clerk- John Goodman almost immediately signed on to shoot a movie and now is always present at the site.
Ще один відомий актор, який зіграє роль вищезгаданого чиновника- Джон Гудмен майже відразу ж підписав контракт на зйомки фільму і зараз постійно присутній на майданчику.In that case,the gravitational influence of the second black hole will play the role of the laser and induce transitions between the energy states of the boson cloud.
У цьому випадку гравітаційний вплив другої чорної діри відіграватиме роль лазера і індукуватиме переходи між енергетичними станами бозонної хмари.Колечко на протилежному боці буде грати роль другої частини замку. Браслет готовий.According to L'Equipe, Ronaldinho will play the role of a teacher of martial arts by the name of Ronaldo.
Як повідомляєL'Equipe, у фільмі Роналдіньо зіграє вчителя бойових мистецтв на ім'я Роналдо.
