Приклади вживання Will take care of everything Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will take care of everything.
Я про все подбаю.The site management will take care of everything.
Керівництво сайту подбає про все.We will take care of everything.
Ми подбаємо про все.The web page management will take care of everything.
Керівництво сайту подбає про все.I will take care of everything!
Ми потурбуємося про все!The people who are coming will take care of everything.”.
Прийдуть люди і потурбуються про все.".We will take care of everything!
Ми потурбуємося про все!Our wedding planner will take care of everything.
Наша професійна весільна агенція подбає про все.Next will take care of everything dispatcher.
Далі про все подбає диспетчер.Our professional team will take care of everything.
Наша професійна весільна агенція подбає про все.We will take care of everything. Simply contact us!
Ми про все подбаємо. Просто зв'яжіться з нами!The company"Teplohodik" will take care of everything.
Компанія«Теплоходік» всі турботи візьме на себе.Sales managers will take care of everything: help you to choose an apartment that that best suits to your needs, offer the most your needs, offer the most convenient payment scheme for you and the optimal amount of contributions.
Фахівці відділу продажів візьмуть усі турботи на себе: допоможуть підібрати квартиру, що максимально відповідає вашим побажанням, запропонують найбільш зручну схему платежів і оптимальну суму внесків.Leave your request and we will take care of everything else.
Залиште свою заявку і ми подбаємо про все інше.We can also send us a copy to any other place in Ukraine-send us a message and we will take care of everything.
Також ми можемо надіслати вам примірник у будь-яке інше місто України,-просто напишіть нам і ми про все подбаємо.Uncle Tito will take care of everything.
Дядько Тіто про все подбає.Call our sales department and our managers will take care of everything:.
Телефонуйте у відділ продажу, наші менеджери подбають про все:.The pastor will take care of everything.
Панотець про все потурбується.Just select it, and delivery of flowers in Kiev will take care of everything.
Просто вибирайте її, а доставка квітів по Києву подбає про все.Our company will take care of everything.
Наша компанія про все потурбується.She knows everything, she has cognisance of everything, she will take care of everything.
Вона знає все, вона в курсі всього, вона подбає про все.I, your mother, will take care of everything for you.
Я, твоя мати, поклопочуся про все для тебе.You can prepare a music and entertainment program on your own and or we will take care of everything.
Ви можете підготувати музичну і розважальну програму самостійно або ми візьмемо всі турботи на себе.You bring the guests, and we will take care of everything else!
Ви просто запрошуєте гостей, а ми піклуємося про все інше!He complained to the NATO Standing Group that Europe treated his appointment as an excuse for complacency:"Now that SACLANT is appointed,we no longer have any naval worries, he will take care of everything for us… we need not do anything now.".
Він скаржився Постійній групі НАТО, що Європа відреагувала на його призначення як привід для самозаспокоєння:«Тепер, коли SACLANT призначений,ми більше не маємо військово-морських турбот, він буде дбати про все для нас… ми нічого не маємо робити».Do not be disturbed when trading, we will take care of everything else.
Нехай ніщо Вас не відволікає при торгівлі, ми подбаємо про все інше.You will not have to do anything, we will take care of everything for you.
Вам не потрібно буде думати 
