Приклади вживання Will undoubtedly become Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The pond will undoubtedly become a favorite holiday location for whole family!
Ставок, безсумнівно, стане улюбленим місцем відпочинку для всієї родини!Such an original flower arrangement will undoubtedly become the highlight of any gift.
Така оригінальна квіткова композиція безсумнівно стане родзинкою будь-якого подарунка.It will undoubtedly become a wonderful gift for a loved one, a relative or a close friend!
Він, безсумнівно, стане прекрасним подарунком для коханої людини, родича або близького друга!Such a light lady's sweatshirt will undoubtedly become the main decoration of your wardrobe.
Така легка жіноча кофта, безсумнівно, стане головною прикрасою вашого гардеробу.This newly-erected building is the biggest andthe most modern filling station in our city, and it will undoubtedly become the decoration of Rivne.
Ця новобудова є найбільшою і найсучаснішою АЗС у нашому місті і вона, без сумніву, стане окрасою Рівного.They will undoubtedly become a nice gift, get them carrying a girl in a fairytale world of'Alice in Wonderland' and the Disney princesses.
Вони безсумнівно стануть приємним подарунком, переносящим отримавшу їх дівчину в казковий світ«Аліси в країні чудес» і принцес студії Disney.Dress-embroidery“Canary” by FOBERINI will undoubtedly become the highlight of your wardrobe.
Сукня- вишиванка«Кенері» від бренду FOBERINI безсумнівно стане родзинкою Вашого гардеробу.This fight will undoubtedly become one of the main events in the life of the city and will help to bring interest to sports among residents to a qualitatively new level.
Цей поєдинок, без сумніву, стане одним з головних подій в житті міста і допоможе вивести інтерес до спорту у жителів на якісно новий рівень.Feel the most attractive and stylish, please yourself, and you will undoubtedly become the happiest!
Відчуйте себе самої привабливою і стильною, порадуйте себе, і Ви безсумнівно станете найщасливішою!And this will undoubtedly become a new symbol of the inviolable friendship of our countries and peoples, and will promote the upgrading of the bilateral Uzbek-Ukrainian relations to a new level.
І це, безумовно, стане ще одним символом непорушної дружби наших країн та народів та сприятиме піднесенню двосторонніх узбецько-українських взаємин на новий рівень.Well-chosen neckerchiefs or scarves will undoubtedly become an object of admiration.
Підібрана зі смаком хустка на шию,в поєднанні зі стильним одягом, безсумнівно, стане предметом захоплення багатьох.How we navigate the realities of a transforming(some would say dying) civilization,while keeping our hearts and minds on the timeline we wish to live in, will undoubtedly become an art form.
Як ми пройдемо через реалії цивілізації, яка зазнає трансформації(дехто сказав би-помирає), тримаючи в серцях та думках часову лінію, на якій ми хочемо жити,- безсумнівно стане витвором мистецтва.Animating and decorating every room, diamond paintings will undoubtedly become an excellent gift for people close to you.
Оживляючи і прикрашаючи всяке приміщення, алмазні картини безсумнівно стануть відмінним подарунком для близьких вам людей.Finally, this will undoubtedly become the factor facilitating creation of high-technology energy efficient economy, raise competitiveness of the domestic products and ensure higher life standards for Ukrainian citizens.
В кінцевому рахунку це безумовно буде тим чинником, що сприятиме створенню високотехнологічної енергоефективної економіки, підвищить конкурентоспроможність продукції вітчизняного виробництва та забезпечить покращення рівня життя громадян України.The luxurious house in the artdéco style with elegant architectural solutions will undoubtedly become a decent part of the district.
Розкішний будинок у стилі art deco з елегантними архітектурними рішеннями безперечно стане окрасою району.Understanding the expected results will help everyone to feel comfortable and confident, to concentrate on preparing for the forthcoming work,which in turn will undoubtedly become the key to effective use of working time.
Розуміння очікуваних результатів допоможе всім відчувати себе комфортно і впевнено, зосередитися на підготовці до майбутньої роботи,що у свою чергу, безумовно, стане запорукою ефективного використання робочого часу.Such a bright autumn-spring outfit,as knittedA coat with knitting needles will undoubtedly become the main"highlight" of any women's wardrobe.
Такий яскравий осінньо-весняний наряд, як в'язанепальто спицями, безсумнівно, стане головною«родзинкою» будь-якого жіночого гардеробу.While it is difficult to say what functions, it will bring,but the presence of the third camera will undoubtedly become something new for the market.
Поки складно сказати, які функції вона принесе,але наявність третьої камери безумовно стане чимось новим для ринку.Indeed, a giant ferris wheel has just been inaugurated thatwill remain at least until 2018, and which will undoubtedly become an important tourist attraction of the city.
Дійсно, щойно було відкрито гігантське чортове колесо,яке залишиться принаймні до 2018 року і яке, безсумнівно, стане важливою туристичною визначною пам'яткою міста.Each has a special layout with a large terrace, a garage for several cars,a sauna or a spacious living room with a real fireplace, which will undoubtedly become a favorite place for family and guests.
Кожен із них має особливе планування з великою терасою, гаражем на кілька авто,сауною або ж просторою вітальнею зі справжнім каміном, яка без сумніву стане улюбленим місцем родини та гостей.Turning to us, you will undoubtedly stay with us for a long time, as all clients become permanent in the future.
Звернувшись до нас, ви безсумнівно залишитеся з нами надовго, так як всі клієнти стають надалі постійними.Among other things,you can disable hints about the approaching danger altogether, which will undoubtedly complicate the game many times, but for hardcore fans this feature will become a pleasant news.
Крім іншого,ви можете взагалі відключити підказки про наближення небезпеки, що безсумнівно в безліч разів ускладнить гру, але для фанатів хардкору ця можливість стане приємною новиною.Finally, Ukraine becomes known among private arms producers, which will undoubtedly have an effective impact on the development of the investment climate and, in general, on the development of a new model for the functioning of the defense industry in Ukraine. the world.
Нарешті Україна стає відомою серед приватних виробників озброєння, що безперечно ефективно вплине на розвиток інвестиційного клімату і в цілому на розвиток нової моделі функціонування оборонно-промислового комплексу Україні. світом.They realize that Ukraine will undoubtedly make it and become a successful state.
Вони усвідомлюють, що Україна безсумнівно стане успішною державою.The growing interest in the Scandinavian interior design will undoubtedly lead to a further increase in its demand- the combination of gray, black and white has become one of the brand-new techniques of this style.
Зростання інтересу до скандинавського дизайну інтер'єрів, безсумнівно, призведе до подальшого зростання його затребуваності- поєднання сірого, чорного і білого стало одним з фірмових прийомів цього стилю.In the end, Russia will undoubtedly seek to weaken any Ukrainian government that is aligned with and supported by the West, just as the United States and the European Union will do to any that threatens to become a pro-Russia satellite.
В кінцевому підсумку Росія, безсумнівно, буде намагатися послабити будь-який український уряд, який користується підтримкою Заходу- США і Європа зроблять те ж саме з урядом, який продемонструє бажання стати проросійським сателітом.If you have a fireplace in your house, then, undoubtedly, this will become a favorite place on New Year's holidays.
Якщо у вас в будинку є камін, то, без сумніву, це стане улюбленим місцем в новорічні свята.On an equal basis with the Independence Day of Ukraine, the Day of Dignityand Liberty, the Day of Conciliarity of Ukraine and the Kruty Heroes Memorial Day, this day, undoubtedly, will become one of the most highly regarded and the most respected in the contemporary Ukrainian history.
Нарівні з Днем незалежності України, Днем Гідності та Свободи,Днем Соборності України та Днем ушанування Героїв Крут цей день, безсумнівно, стане одним із найвеличніших і найшановніших у новітній українській історії.Poroshenko is convinced that Ukraine will“become a member of the large European family”, and the Ukrainian people-“undoubtedly a European nation, which made its civilizational choice”.
Порошенко переконаний, що Україна обов'язково стане членом великої європейської родини, а сам український народ- безсумнівно, європейська нація, яка зробила свій цивілізаційний вибір.Undoubtedly it will become the heart of the city.
