Що таке WISDOM AND POWER Українською - Українська переклад

['wizdəm ænd 'paʊər]
['wizdəm ænd 'paʊər]
мудрість і сила
wisdom and power
мудрості і влади

Приклади вживання Wisdom and power Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Wisdom and power.
Мудрість і сила.
God Love Wisdom and Power.
Бога Мудрості і Силі.
How can we understand the greatness of God's wisdom and power?
Як творіння свідчить про Божу силу і мудрість?
Worthy of this goal, the wisdom and power you gain along the way.
Гідні цієї мети мудрість і могутність ти придбаєш в дорозі.
His wisdom and power was legendary, as was the weight of his words.
Його мудрість і міць легендарні, як і сила його слова.
It seems that God wants us to come to Him for advice, knowledge, wisdom, and power.
Схоже, що Бог хоче, щоб ми приходили до Нього за порадами, знаннями, мудрістю і силою.
Jesus fits the quality of possessing exceptional wisdom and power that Isaiah predicted would one day come from this Branch.
Ісус мав виключну мудрість і силу, котрими, згідно пророцтва Ісаї, буде володіти ця Гілка.
He knows them, because he made them; and he made them, because they are relative to his wisdom and power.
Він знає їх, тому що створив їх, і Він створив їх, тому що вони відповідають Його мудрості і могутності.
The Church's answer to man's question contains the wisdom and power of Christ Crucified, the Truth which gives of itself.
Тому відповідь Церкви на питання людини полягає в мудрості та владі Розп'ятого Христа- Правди, яка дарує себе.
During an interaction with Job, God described many different creatures like eagles andmountain goats to help Job understand God's infinite wisdom and power.
Під час спілкування з Іовом Бог описав безліч різних істот, таких як орлий гірські козли, щоб допомогти Іову зрозуміти нескінченну мудрість і силу Бога.
In grape bouquet of thisancient beverage the truth was looked for, the wisdom and power were found, the magnificence was gained.
У виноградному букетіцього древнього напою шукали істину, знаходили мудрість і силу, здобували велич.
God, in His infinite wisdom and power, could have chosen to use a Big Bang method to create the universe, but He did not.
Господь, у Своїй безмежній мудрості та силі, міг би так учинити для створення всесвіту, але Він цього не зробив.
Uraeus, the cobra,is a symbol of supreme divine and royal wisdom and power; Knowledge; Gold.
В Єгипті кобра(uraeus)- символ вищої божественної і царської мудрості і влади, знання, золота.
The proper child, unspoiled by its elders, is disposed to be very trustful; and, until deceived, it is disposedto believe every word of the parent and to trust implicitly to the parent's wisdom and power.
Справжня дитина, незіпсута старшими, схильна бути дуже довірливою і, доки не буде обманутою,схильна вірити кожному слову батька і повністю довіряти батьківській мудрості та силі.
Principles that give us the security to adapt to change and the wisdom and power to take advantage of the opportunities that change creates.
Ці принципи дають нам надійність адаптуватися до змін та мудрість і силу отримати лише найкращі можливості, які змінюють світ.
Hence we must conclude that the greatest manifestation of benevolence and justice among men is inferior in scope to that of the Creator,even as man's wisdom and power are inferior to his.
Тому ми змушені констатувати, що найвищий прояв доброти і справедливості серед людей є меншим в порівнянні з Творцем, так само,як людська мудрість і сила є меншими в порівнянні з Ним.
So also we do not see God,but we see His activity and its results, His wisdom and power are everywhere in the world, and we feel them in ourselves.
Так і Бога ми не бачимо, але дії Його й ознаки, мудрість і силу Його ми бачимо скрізь у світі і відчуваємо в cамих собі.
The Mayans and Aztecs believed that the Cocoa Beans originatedfrom Paradise and would bring wisdom and power to anyone consuming them.
Стародавні Майя і Ацтеки вважали, що дерева какао відбуваються з раю,тому їх плоди дають мудрість і силу тому, хто їх вживає в їжу.
Although the light of nature, and God's works of creation and providence,give such clear testimony to His goodness, wisdom and power that men who spurn them are left inexcusable, yet they are not sufficient of themselves to give that knowledge of God and His will which is necessary for salvation.
Хоча природний розум,діла творіння та провидіння дотепер ясно вказують на доброту, мудрість і силу Бога, залишаючи людей без прощення і відмовки, однак всього цього не достатньо, щоб дати те пізнання Бога та Його волі, яке необхідне для спасіння2.
Egyptian: The uraeus, the cobra, is supreme divine and royal wisdom and power; knowledge; gold.
В Єгипті кобра(uraeus)- символ вищої божественної і царської мудрості і влади, знання, золота.
Although the light ofnature and the works of creation and providence do so far manifest the goodness, wisdom and power of God, as to leave men inexcusable, yet they are insufficient to give that knowledge of God and His will which is necessary for salvation.
Хоча природний розум,діла творіння та провидіння дотепер ясно вказують на доброту, мудрість і силу Бога, залишаючи людей без прощення і відмовки, однак всього цього не достатньо, щоб дати те пізнання Бога та Його волі, яке необхідне для спасіння2.
Effective interpersonal leadership requires the vision, the proactive initiativeand the security, guidance, wisdom, and power that come from principle-centered personal leadership.
Ефективне міжособистісне лідерство вимагає концепції, проактивної ініціативи та спокійної впевненості,орієнтованості, мудрості й сили, що походять від особистого лідерства, яке базується на принципах.
Although the light of nature and the works of creation andprovidence do so far manifest the goodness, wisdom and power of God, as to leave men inexcusable, yet they are insufficient to give that knowledge of God and His will which is necessary for salvation.
Хоча світло природи,справи утвору і провидіння в такій значній мері виявляють доброту, мудрість і силу Бога, що позбавляють людини виправдання, усе-таки їхній недостатньо для того, щоб дати те знання про Бога і Його вола, яких необхідно для порятунку.
And this lesson will be profitable, not to man alone, but also to the holy angels, who will have witnessed an illustration of the equilibrium of divine Justice,Love, Wisdom and Power in a measure which they could not otherwise have conceived possible.
І цей урок буде корисним не тільки для людини, але й для святих ангелів, які побачать ілюстрацію рівноваги божественної Справедливості,Любові, Мудрості та Сили в такій мірі, в якій би інакше їм не вдалось це збагнути.
Although the light of nature, and God's works of creation and providence,give such clear testimony to His goodness, wisdom and power that men who spurn them are left inexcusable, yet they are not sufficient of themselves to give that knowledge of God and His will which is necessary for salvation.
Хоча світло природи,справи утвору і провидіння в такій значній мері виявляють доброту, мудрість і силу Бога, що позбавляють людини виправдання, усе-таки їхній недостатньо для того, щоб дати те знання про Бога і Його вола, яких необхідно для порятунку.
This one whose wisdom planned and whose power upholds andguides the universe, whose wisdom and power so immeasurably transcend our own, we instinctively worship and adore.
І, власне, Того, Чия мудрість спланувала всесвіт, а сила підтримує його і керує ним,Чия мудрість і сила безмежно перевищують наші, ми інстинктивно шануємо і звеличуємо.
Surely this simple lesson, received into good and honest hearts,gives us greater faith in God and greater reliance upon His Wisdom and Power to fulfil all the gracious promises which He has made to the Church, to Israel and to the world.
Справді, ця проста лекція, прийнята до доброго та чесного серця,приносить більшу віру в Бога та дозволяє більше покладатися на Його Мудрість і Силу у виконанні всіх ласкавих обітниць, які Він дав Церкві, Ізраїлю та світу.
By this plan all the condemned ones might be relieved from the sentence without any violation ofJustice, and with such a display of divine love and wisdom and power as would honor the Almighty, and prove a blessing to all his creatures, human and angelic--by revealing to all, more fully than ever before seen, the much diversified wisdom and grace of God.
Завдяки такому плану всі засуджені можуть бути звільнені від вироку без будь-якого порушення Справедливості,до того ж з демонстрацією божественної любові, мудрості та сили, яка виявить честь Всемогутньому і стане благословенням для всіх Його створінь, людських і ангельських, через значно більше(ніж будь-коли досі) об'явлення всім різноманітної мудрості та милості Бога Еф.
Результати: 28, Час: 0.0423

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська