Що таке WOMEN MAKE UP Українською - Українська переклад

• жінки складають
• жінки становлять

Приклади вживання Women make up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women make up only 28% of the world's researchers.
Жінки становлять лише 28% науковців у світі**.

World leader is Sweden, where women make up 43% of MPs.
Світовим лідером є Швеція, де жінки становлять 43% депутатів.

Women make up 40 per cent of the world's workforce.
Жінки становлять 40% усієї робочої сили у світі.

In the United States today, women make up half of the workforce.
У Сполучених Штатах жінки становлять понад половину робочої сили.

Women make up the majority of the poor in the world.
Жінки становлять більшу частину бідного населення світу.

In the United States, women make up more than half of the workforce.
У Сполучених Штатах жінки становлять понад половину робочої сили.

Women make up about 54 percent of the city's population.
Жінки становлять близько 54 відсотків населення міста.

He calls himself a feminist and women make up half his Cabinet.
Трюдо називає себе феміністом, і його кабінет наполовину складається з жінок.

Women make up two thirds of the world's illiterate population.
Жінки складають дві третини неписьменного населення у світі.

A special type of confectionery products for women make up cakes-hats.
Особливий різновид кондитерських виробів для жінок складають торти-капелюшки.

Women make up two-thirds of the illiterate population in the world.
Жінки складають дві третини неписьменного населення у світі.

At the other end of the pay scale, women make up 61.6% of the bottom quartile.
На іншому кінці шкали заробітної плати, жінки складають 61,6% від нижній квартилі.

Women make up the vast majority in the cohort of content editors.
Жінки складають переважну більшість у когорти контент-редакторів.

For higher education programs in information and communications technology, women make up only 3% of graduates globally.
Для програм вищої освіти в області інформаційних і комунікаційних технологій жінки становлять лише 3% випускників у всьому світі[20].

Women make up only 3% of presidents of Europe's largest companies.8.
Жінки становлять лише 3% президентів найбільших компаній Європи.

Despite the fact that women make up 42% of Singapore's total workforce, they occupy mostly low-paid jobs.
Незважаючи на те що жінки складають 42% від всієї робочої сили Сінгапуру, вони займають в основному низькооплачувані посади.

Women make up 70% of the worlds 1.3 billion people who live in poverty?
Жінки становлять 70% від 1, 3 млрд. людей, що живуть у бідності?

For example, in some companies, women make up the majority of employees, the number of other men and women about equally.
Наприклад, у деяких компаніях жінки складають більшість співробітників, в інших кількість жінок і чоловіків приблизно однаково.

Women make up some 60 percent of university students in Iran.
При цьому жінки складають більше 60% студентів іранських університетів.

In the least developed countries women make up almost half of the agricultural labour force, giving them a huge role in feeding the future population.
У найменш розвинених країнах жінки складають майже половину робочої сили в сільськогосподарському господарстві, надаючи їм величезну роль у харчуванні майбутнього населення.

Women make up almost 60% of all the students and take up a quarter of all executive positions.
Жінки становлять майже 60% всіх студентів і займають чверть усіх керівних посад.

And women make up more than 60 percent of Iran's university students.
При цьому жінки складають більше 60% студентів іранських університетів.

Women make up 53% of judges in OECD countries but only 29% of parliamentarians and 28% of ministers.
Жінки складають 53% суддів в країнах ОЕСР, але тільки 29% парламентарів і 28% міністрів.

Women make up 53 per cent of judges in OECD countries with 29 per cent of parliamentarians and 28 per cent of ministers.
Жінки складають 53% суддів в країнах ОЕСР, але тільки 29% парламентарів і 28% міністрів.

Women make up over half of the Iranian population, yet they make up a small percentage of the work force.
Жінки становлять понад половину населення Ірану, але вони складають невеликий відсоток робочої сили.

Women make up half of humanity, yet account for only 1/3 of political decision-makers in Europe and around 15% of mayors.
Хоча жінки складають половину людства, але з числа осіб, що приймають політичні рішення- лише третина жінки, а серед мерів- 15%.

And while women make up 50 per cent of the marine and coastal industries workforce, their wages continue to be lower than those of men.
І хоча жінки складають 50% робочої сили морських і прибережних галузей, їхня заробітна плата продовжує бути нижчою, ніж у чоловіків.

Although women make up just five per cent of the prison population in England and Wales, they account for more than half of all self-harming incidents.
Хоча жінки складають лише 5% від 87,583 тюремного населення Англії та Уельсу, вони спричиняють майже половину усіх випадків самоушкоджень у тюрмах.

Women make up over 50 percent of the world's population, and yet they continue to be under-represented as voters, political leaders and elected officials.
Жінки складають понад 50% населення планети, та все ж вони недостатньо представлені як виборці, обрані посадовці, громадські та політичні лідери.