Що таке WORK EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• робота обладнання
• робоче обладнання
• виробниче обладнання
• роботи техніки

Приклади вживання Work equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

And work equipment in enterprises.
Та робота обладнання на підприємствах.

The employer must also take the necessary measures to ensure that work equipment is kept at such a level.
Працедавець повинен вжити необхідних заходів для забезпечення того, щоб робоче обладнання зберігалося у такому стані.

Having finished the work equipment shall be cleaned with water.
Після закінчення робіт інструмент промити водою.

This is because the, that for its manufacturing of graphite- the soft material, washable with regular work equipment.
Це пояснюється тим, що для її виготовлення використовується графіт- м'який матеріал, стирається при регулярній роботі обладнання.

Also make sure that your work equipment is easily accessible.
Також переконайтеся, що ваше робоче обладнання легко доступне.

All work equipment must be appropriate for protecting exposed workers against the risk of direct or indirect contact with electricity.
У кожному засобі праці повинен бути передбачений захист працівників від прямого або непрямого контакту з електричним струмом.

However, it will not start-up capital and acquisition costs required for your work equipment(laptop, creation of website).
Однак це буде не стартовий капітал, а витрати на придбання необхідного для вашої роботи обладнання(ноутбук, створення сайту).

Buying medical and work equipment The presence of an investment contract To 30 calendar days.
Купівля медичного та робочого обладнання Наявність інвестиційного договору До 30 календарних днів.

We use energy from petrol to illuminate the camp in the evening for the music, work equipment, charging phones and other necessary, equipment..
Ми використовуємо енергію від бензогенераторів для освітлення табору у вечірній час, для звучання музики, роботи техніки, зарядки телефонів та іншої, необхідної, апаратури.

Work equipment applying stereo or sound-wave technology to identify, course, and review things or normal phenomena of army interest.
Робота обладнання, застосовуючи стерео або звукової хвилі технологій для ідентифікації, курс, та огляд речей або нормальний явища армії інтерес.

Direct and practice different workers to change sheets, operate work equipment, eliminate cobbles and rings, and group and heap materials.
Прямий і практикувати різні робітників, щоб змінити аркушах, використовуючи роботи обладнання, виключити бруківка а також кільця, і Група і купа матеріалів.

Work equipment presenting risk due to falling objects or projections must be fitted with appropriate safety devices corresponding to the risk.
Виробниче обладнання, використання якого пов'язане з ризиками падіння або виступання предметів, має бути облаштоване належними пристроями безпеки відповідно до ризику.

In this material we will focus on the main changes and innovations related to obtaining permits and declarations for work, equipment, machinery and high-risk machines.
В даному матеріалі ми зупинимось на основних змінах та нововведеннях, пов'язаних з отриманням дозволів та декларацій на роботи, устаткування, механізми й машини підвищеної небезпеки.

The employer should ensure that work equipment is installed, located and used in a way ensuring that the risks to the operators and other workers have been reduced.
Крім того, виробниче обладнання має встановлюватися, розташовуватися та використовуватися так, щоб зменшити ризики для операторів та інших працівників.

According to legislation based on Article 153 TFEU, employers have obligations as regards the use of work equipment by workers at the workplace.
Відповідно до законодавства, що ґрунтується на статті 153 Договору про функціонування ЄС, працедавці мають обов'язки, пов'язані з використанням робочого обладнання працівниками на робочих місцях.

Work equipment and parts of such equipment must, where necessary for the safety and health of workers, be stabilized by clamping or some other means.
Виробниче обладнання та його частини, якщо це необхідно для забезпечення безпеки, захисту здоров'я та життя працівників, мають бути зафіксовані затискачами або іншими засобами.

Work accident claims are often made for injuries suffered because the work equipment provided by an employer was faulty, poorly maintained, defective or even dangerous.
Претензійно-позовної роботи аварії часто робляться за каліцтва, тому що робота обладнання, яке надається роботодавцем була помилковою, погано обслуговуються, неповноцінний або навіть небезпечні.

The responsibilities of the quality control manager is to identify these deficiencies and notification of employees engaged in the control of technological processes, work equipment, developing new products, and so on. D.
В обов'язки менеджера з контролю якості входить виявлення таких недоліків і повідомлення співробітників, зайнятих контролем технологічних процесів, роботи техніки, розробкою нових виробів і т. Д.

Work equipment must meet the safety standards, established for this type of equipment, have the appropriate technical certificates(certificate), warning signs and be provided with guards or protective devices to ensure the safety of employees in the workplace.
Робоче обладнання повинно відповідати нормам безпеки, встановленим для даного виду обладнання, мати відповідні технічні паспорти(сертифікат), знаки попередження та забезпечуватися огорожами або захисними пристроями для забезпечення безпеки працівників на робочих місцях.

When arranging a barn, it is worth giving preference to rooms with an attic, because the presence of additional space will allow you to better take care of the insulation of the entire structure, and will provide a storage place for feed, bedding and work equipment.
При облаштуванні сараю варто віддавати перевагу приміщень з горищем, адже наявність додаткового простору дозволить краще подбати про утеплення всієї конструкції, так і забезпечить місце для зберігання кормів, підстилки та робочого інвентарю.

The employer may only obtain or use work equipment that complies with the provisions of the applicable legislation at the time of its first use, or, if no other legislation is applicable or is only partially applicable, the minimum requirements laid down in Annex I to Directive 2009/104/EC.
Працедавець може лише отримувати або використовувати робоче обладнання, що відповідає положенням законодавства, застосовного на момент його першого використання, або, якщо жодне інше законодавство не застосовується чи застосовується лише частково, мінімальним вимогам, встановленим у додатку I до Директиви 2009/104/ЄС.

According to the Directive concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work(2009/104/EC), the employer must take all measures necessary to ensure that the work equipment(for example machinery and apparatus) made available to the workers is suitable for the work carried out, and may be used by workers without impairment to their safety or health.
Згідно з Директивою щодо мінімальних вимог до безпечності та санітарно-гігієнічних вимог для використання працівниками робочого обладнання на роботі(2009/104/ЄС), працедавець повинен вжити всіх заходів, необхідних для забезпечення того, щоб робоче обладнання(наприклад, машини та апаратура), яке надають працівникам, було придатним для виконання роботи і щоб працівники могли використовувати його без шкоди для своїх безпеки та здоров'я.

Working equipment, its types and configuration;
Робоче обладнання, його види та пристрій;

We also offer assistance in choosing and purchasing working equipment and consumables.
Крім цього, Вам буде надана допомога у виборі та придбанні робочого обладнання та витратних матеріалів.

Aerial Working Equipment.
Aerial Обладнання для металообробки.

Construction works, equipment, start-up.
Будівельні роботи, обладнання, пуско-наладка, технологічний запуск.

Changeable working equipment which is used for strong materials processing(rock formations, ground, metals).
Змінне робоче обладнання, яке використовується для обробки міцних матеріалів(гірських порід, ґрунту, металу).

Description ZLP630 Gondola machine is for temporary applications for lifting people and their working equipment- at unlimited heights.
Опис Машина Gondola ZLP630 призначена для тимчасового застосування для підйому людей та їх робочого обладнання на необмеженій висоті.

Here are exhibits of the local“sunny drink” and the working equipment used in the ancient times for wine production.
Тут- експонати про місцевий«сонячний напій» та робочий інвентар, який у давнину використовували для виробництва вина.

In the nearest future the company intends to shut down open-hearth production, supply with modern high-effective cleaning systems the working equipment and the units in all metallurgical departments of the Works..
У найближчій перспективі компанія має намір закрити мартенівське виробництво, оснастити сучасними, високоефективними очисними системами діюче обладнання та агрегати в усіх металургійних переділах підприємства.